ホクソエムサポーターの白井です。 今回は前回 【翻訳】機械学習の技術的負債の重箱の隅をつつく (前編) の続きを紹介します。 blog.hoxo-m.com ※この記事は、Matthew McAteer氏によるブログ記事Nitpicking Machine Learning Technical Debtの和訳です。原著者の許可取得済みです。 後編では、コードのアンチパターンなど、エンジニアには身近な話題で、前編と比較して実践しやすいコンテンツも多いと思います。 Nitpicking Machine Learning Technical Debt (機械学習の技術的負債の重箱の隅をつつく) Part5 MLコードにある共通のダメなパターン Part6 構成の負債 (退屈だけど修正は簡単) Part7 解決への夢を打ち砕く実世界 Part8 奇妙なメタセクション サニティーチェック (Sani
人も都市も「調整中」である
1980年、東京生まれ。片手袋研究家。町中で見かける片方だけの手袋を研究し続けた結果、この世の中のことがすべて分からなくなってしまった。著書に『片手袋研究入門』（実業之日本社）。 前の記事：銀座ウエストのお菓子で打順を組む ＞ 個人サイト 片手袋大全 「デジタル」とはなんぞや？ 「調整中」の方が気になってきた しかし、なんとなくチェックしているうちに、「調整中」という貼り紙の方が気になってきた。フォントや文字色や文字組方向に文字の大きさ、テープの貼り方など微妙に違う。各駅の裁量に任されているのだろう。 こういう「たくさんあるけど、ほんの少し違う」というものが良いんですよね 駅には「調整中」がたくさん 私の本業である片手袋もそうなのだが、ある対象の観察を重ねていると“見える”体質になってしまう。“それ”は既にそこにあった。しかし、私が見えていなかっただけなのだ。「調整中」も観察を続けるうちに
リアル北斗の拳？ 鉄道略奪で見えた南アフリカの素顔 前編 | アフリカン・ライフ | 平野光芳 | 毎日新聞「政治プレミア」
架線がなくなったアングラース駅。地元の若者たちがホームで談笑していた＝南アフリカ・ヨハネスブルクで2020年10月26日、平野光芳撮影 日本で見慣れているはずの鉄道の風景なのに、どこか違和感があった。例えて言うなら、「間違い探し」をしているような感覚と言えばいいだろうか。それもそのはず、ここは世界で最も厳しいと言われるロックダウン（都市封鎖）を経た南アフリカ・ヨハネスブルクの「略奪現場」なのだから。 私がその現場に立ったのは、10月26日のことだった。視界のかなたまで続く電柱とはりには、どこまで行っても電線が架かっていない。足元を見ると雑草が枕木の間から生え、ひざ丈ほどまで伸びている。半年以上も電車が走っていないのだから無理はない。雑草は日本で見かけたことがないケシの一種で、黄色いかれんな花が妙にいとおしく思えた。「ここまでとは」。その荒れた光景に私は目を疑うしかなかった。そして、自分が赴
)
ポリビアス (都市伝説) - Wikipedia
この項目では、都市伝説で語られる架空のアーケードゲームについて説明しています。ギリシャの歴史家については「ポリュビオス」を、この都市伝説を元とした2017年のコンピュータゲームについては「Polybius (2017年のコンピュータゲーム)」をご覧ください。 『ポリビアス』 (英: Polybius) は、アメリカ合衆国の都市伝説で語られる架空のアーケードゲーム。この都市伝説によれば『ポリビアス』は1981年初頭に最初に出現したと言われている[1][2]。後にこの都市伝説を元にした同名のゲームがいくつか開発された。 都市伝説上の『ポリビアス』は、オレゴン州ポートランドを本拠地とした政府による心理学の実験の一部であるとされる。『ポリビアス』を遊ぶと、遊んだ人に激しい精神活性と中毒性を与える効果をもたらしたという。このゲームの筐体は少数だけ設置されており、定期的に黒服の男が筐体の元に訪れて、筐
夜中にウンコをガマンしながら「ポルノ」と書かれたTシャツでコンビニ行ったら外国人にヤバい人間扱いされた - kansou
「夜中にめちゃくちゃウンコしたくなったのに家のトイレットペーパーが全て無くなる」というバカデカ不運のせいで、真冬にもかかわらず家着である「PORNO」とデカい文字がプリントされたポルノグラフィティのライブTシャツ一枚という格好で、襲いかかる便意と寒さを気を紛らわせてガマンするため、B'zのウルトラソウルをAメロから稲葉浩志のモノマネして歌いながら近所のコンビニへとダッシュした。 おかげで無事コンビニには到着したが、急に稲葉をやめて正気に戻ったことでケツがウルトラソウルするほどの便意がやってきたので、トイレットペーパーを買うより先に店のトイレを借りようと奥へと進んだ。 しかし、通路を塞ぐようにして数人の外国人の客と、大学生バイトみたいな若い店員がなんかめっちゃモメていて、外国人たちは片手に俺のスマホを持って店員に見せながら、一言も聞き取れん謎の外国語でなにかを訴えかけていた。 外国人集団に急
○日曜日の午前、4月9日、自宅 「子路問う、聞くままにこれ行わんか。子曰く、父兄在す有り、如何ぞ、それ聞くままにこれ行わんや。冉有問う、聞くままにこれ行わんか。子曰く、聞くままにこれ行え。公西華曰く、由が聞くままにこれ行わんかと問えるとき、子は父兄在す有りと曰えり。求が聞くままにこれ行わんかと問えるとき、子は聞くままにこれ行えと曰う。赤や惑う。敢えて問う。子曰く、求や退く、故にこれを進む。由や人を兼ねんとす、故にこれを退く。先進二十一」 「子路が問う、善いことを聞いたら直ぐに行うべきですか。孔夫子はいわれた、父母を心配させてはいけない、どうして直ぐに行えようか。次に冉求が問う、善いことを聞いたら直ぐに行うべきですか。孔夫子はいわれた、善いことを聞いたら直ぐに行うことだ」 「公西華が問う、子路と有冉は同じ質問をしましたがお答えが違います。どうしてですか。孔夫子はいわれた、冉有は引っ込み思案だ
新世界にあるレトロなゲーセン通天閣とコテコテ臭に包まれたDEEPゾーン大阪新世界。大きなお友達たちの日常生活で失った童心を揺さぶるコテコテのレトロゲームセンターが、その一角に存在します。その名は… 「ザリガニ」 「ザリガニ」の場所は、地下鉄と阪堺線の恵美須町駅（恵美須町交差点）から通天閣へ続く道の、ちょうど中間に位置します。 恵美須町駅から、通天閣を目印にこの道をまっすぐ行くと、 この看板が目印！ 向かって右側にこのような店が見えます。そこが「ザリガニ」。写真はビニールカーテンがあるので夏の写真です。 中には1980～90年代に一斉を風靡したゲームがビッシリ。1970～80年代前半生まれの方は、子供の頃に見たあのゲーム、このゲームにおおはしゃぎ。目から汗が止まらない懐メロならぬ懐ゲーの博物館です。 私の青春の約10ページがこの一角に沈殿している…初めてここを訪れた時、社会の荒波に呑まれ落と
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
【翻訳】機械学習の技術的負債の重箱の隅をつつく (後編) - 株式会社ホクソエムのブログ
三行詩 第八十二章(顔淵第十二) - 四端録
大阪新世界のゲームセンター「ザリガニ」でレトロゲームな一時を！