qTranslate でサイトを多言語化する – attosoft.info※ 以前に書いた記事 (Web サイトをリニューアルしました) の一部を切り出して作成。 WordPress で Web サイトを多言語化する方法には、大まかに次の 4 つがあると思います。 別々のデータベースにインストール 2 つのブログは完全に独立しているため管理コストは 2 倍になる。レンタルサーバーなどで利用できるデータベース数が 1 つの場合は利用不可。 同じデータベースに異なるテーブルプレフィックスでインストール 2 つのブログはほとんど独立しているため管理コストはほぼ 2 倍。phpMyAdmin などのデータベース管理ツールで、同じデータベース内のブログに対して共通処理する場合は作業コストが軽減される。 インストール後にネットワーク (マルチサイト) を作成 ネットワーク作成後にサイトと呼ばれるブログを追加していく。データは 2 つあるため各サイトは独立したブログと同じよう
