1 新 ICT 利活用サービス創出支援事業 EPUB 日本語拡張仕様策定 EPUB3 ジャンル別ソリューション EPUB コミック(漫画 Comic) 2011.03.17 ■デジタルマンガをめぐる現状 すでに電˲ 化されたマンガは˹ 近なものに じつをいうと、とっくに「デジタルマンガ」は特別な存在ではなくなっている。残念な ことだが、よく売れる作品ほど発売まもなくスキャニングされ、ネットにアップロードさ れてしまう状況だ。これらデジタル海賊版が入手できるサイトは比較的簡単に探すことが できる。そして、そのようなサイトは日々増殖しつづけている。さらに、単に電子化する だけでなく、勝手に翻訳(Scanlation)して公開するサイトすら多数存在する。 ただし、こうした海賊版を楽しんでいるのは凶悪な犯罪者などではなく、ごく普通のマ ンガファンだ。