まだまだ原稿との格闘が続きますが、そんな中昨日は都内某所で韓国映画の珍品?オリジナル・ビデオを数本入手しました。それも普通の日本の中古ビデオ屋さんの店内の棚に他の国内ビデオと一緒に無造作に並んでいたんですが、それが何とあの『積木くずし』の韓国版なんです! 最初は私もビデオのジャケット写真から、これって韓国の女暴走族の映画か何かかな?と思ったんですが、そこは思わず目が点になりながらもシッカリと購入(他の1本は韓国の青春アクション物)だけはした龍熱なのでした(苦笑)。それにしてもこの『積木くずし』は、穂積隆信の原作で日本でも以前に映画やTVドラマになったのでご存知の方も多いと思うんですが、この韓国バージョン(導演:李美禮)って一体何時どのようなプロセスで製作されたんでしょうか?内容的にもあの『積木くずし』の物語が全て韓国人の俳優によって全編韓国語(当たり前だけど)で展開されていくんですが、やっ