トレントの後にはDelugeよ来たれ！：パワフルで軽量なBitTorrentクライアント | OSDN Magazine「わが亡き後は洪水（Déluge）よ来たれ」と言ったのがフランス王ルイ15世だったのかその愛人ポンパドゥール夫人だったのかについては歴史学者たちの間で議論があるかもしれないが、今日「Deluge」が是非試してみるべき効率の良いBitTorrentクライアントの名前であることに議論の余地はない。 RAMやCPUの使用率の高い他のBitTorrentクライアントとは違ってDelugeは軽量で邪魔にならない。肥大化を抑えるためにDelugeのほとんどの機能はプラグインとして利用可能になっているので、実行時に必要なリソースを節約することができる。DelugeはGPL（GNU一般公衆利用許諾契約書）の下で公開されているフリーソフトウェアだ。DelugeにはWindows版、Macintosh版、Linux版があって、KDE、Xfce、GNOMEなど数多くのデスクトップ環境で使用することができる。 D
