タグ

ブックマーク / www.zkaiblog.com (1)

  • zkaiblog.com

    sirocco
    sirocco 2013/07/08
    those daysはthose bad days(それらの[運が]悪い日)を指します。It's just~は「それは~にすぎない」という意味です。なので「悪い日のひとつにすぎない」→「うまく行かない日もあるさ」
  • 1