二人分くらいの知恵借りて頑張って英訳してみたんだ。てか、初めからルカ用として隠し通す予定だったんだよ。でも、こんな現状からして自重してられないぜ。 日本語版⇒sm5508956 mylist/7962519うp主「英語って世界共通語なんだっけ?」
少し前に曾祖母が亡くなった。享年102歳。俺を含む親類縁者に見守られ、自宅の寝室で眠るように逝った。今時珍しい大往生だったと言えるだろう。通夜、葬儀と滞りなく終わったが、問題はその後だった。火葬場での出来事だ。 祖母のお骨を骨壺に収める際、何を思ったが従姉(お袋の姉の娘)が娘(小学一年生・俺からみれば「従姪」)をその場に立ち会わせたのだ。 俺と両親は「やめておいた方がいい」と事前に何度も告げたのだが、従姉夫婦はいっこうに聞き入れず、これから何が始まるのかもよく分かっていないであろう我が娘に「大丈夫だよね?」と尋ね、娘もそれに頷くばかりで結局押し切られてしまった。 何せ直前まで高温に晒されていた物体である。お骨のみならずそれを乗せている台もかろうじて触れられる程度に熱を持っており、それほど広くない締め切った部屋には独特の熱気が充満している。そして部屋の中央には紛れもない本物の人骨。いくらなん
記事書いたばかりのアイマス新年会絡みでちょっといい話を見かけたのでご報告。 しかし、誰もが諦めた、まさにそのとき! 我らが吐血のプログラマーこいづかくんが、配信サーバの緊急チューニングに乗り出したのです! 急激にアクセスが増えた動画があると自動的に集中アクセスサーバーが起動して配信を担当、次から次へとアクセスを裁くようにし、それまで1秒たりとも見られなかったことが嘘のように安定した配信を実現したのです。 ニコニコラム‐ニコに関してがんばるよ♪ アクセスが集中しまくって涙目状態となっていた一般回線に、鋼のkoizukaが舞い降りて、なんか色々すごいことをしてなんとかしてしまったらしい。 あ、そうそう、この配信チューニングは一時的なものではなく、今後も似たような出来事があった場合は、自動的に切り替わるようになっているそうですよ。 しかも一時的な措置じゃなく、これから類似の祭りが起こったときにも
「しっかし、お前のズボンって全然違和感ねえな」 「お前って言わないでよ、いい加減。彼女でも何でもないんだから」 「はいはい、だけど、ほんと男と見分けつかねえよ、そんなんじゃ」 「うるさーい」 幼馴染の響子にカバンで頭をどつかれながら、高校への通学路の桜並木を歩く。春の日差しが温かい。俺達が今春から通う高校は、全国でも珍しいズボンとスカートを選択できる高校だ。俺は女子はやっぱりスカートだろと思ってるが。 響子は動きやすいからという理由でズボンを選んでいた。通学路には他にも何人かズボン姿の女子がいる。スカート姿の女子の中にズボンの女子がいるというのは、なんとなく違和感があるが、ショートカットで胸がアレな響子にはズボンは全くと言っていいほど違和感がない。 「あら、もうこんな時間! 急がないと遅刻だよ」 「待てよ、急いだらほら、お前ってば……」 慌てて走り出した響子は、お約束のように石も段差もバナ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く