中国語の大規模掲示板の書き込みを2ch風に翻訳。。元ネタは百度が多し。 (將華語有人氣的BBS留言用2ch的風格來翻譯) 客観的に見れば中国のマイナーな地方ニュースなので 日本ではあんまり報じられないのだが、 なかなかおもしろげな話がある。 内陸部の都市・重慶。 この街が数年前から、マフィアの大規模摘発をやったり 愛国愛党キャンペーンをガンガンやったりと なかなか派手なことばっかりやっているらしいのだ。 どのくらい派手かは、 以下のおそろしくキモい壮観な画像をご覧になればわかると思う。 今年3月28日、重慶市で挙行された中国共産党建党90周年を祝う“唱紅”集会。 次に、マフィアとの癒着容疑で逮捕された、 重慶市司法トップの文強さんが死刑になった(2010年7月7日)ことを喜ぶ、 市民の“自発的な行動”と、地元の党宣伝部による横断幕。 ……さて。 何やってんだよこ