症状 ZIP 書庫ファイル(*.zip)を解凍(展開)すると、ファイル名が意味不明なものになる(文字化けする)ファイルが作成されます。この症状は、元々ファイル名に日本語など、英語以外の文字が含まれる場合によく発生します。以下に、より具体的な事例を示します。 OS X(Mac OS X)の Finder を使用し(1 つまたは複数のファイルを選択し、メニューバーで「ファイル」→「(ファイルの名前またはファイルの個数)を圧縮」を選択します)、名前に日本語の文字などを含むファイルを格納した ZIP 書庫ファイル(*.zip)を作成し、その ZIP 書庫ファイルを Windows 7 の Windows エクスプローラーを使用し(ZIP 書庫ファイルを右クリックし、「すべて展開」を選択します)て解凍(展開)すると、解凍されたファイルの名前で、日本語の文字などが文字化けします。まれに、途中で解凍処理