英語ブロガーのアツトです。 私は現在、翻訳の仕事をしておりますが、大学は理系の出身（工学部）で、数学や物理の勉強に当たっては、よく洋書を読んでいました（洋書は、専門課程の勉強にも、英語の勉強にも役立ち、一石二鳥！） でも、数学や物理の洋書って基本的にめちゃくちゃ高いんですよね。 Dover出版（＊）の書籍は、１０００円程度で買える物も多いのですが、基本的には最低でも３０００円以上する本ばかりです。 Dover出版はアメリカの出版社で、 他の出版社で絶版になった書籍の再出版をおこなっている会社です。名著が選りすぐりで復刊されているため、本の質は折り紙付き。数学や物理の場合、時間が経っても本の価値は色褪せないので、多少古い本でも十分役に立ちます。私のおすすめは、A. N. KolmogorovのElements of the Theory of Functions and Functional