タグ

2009年2月10日のブックマーク (6件)

  • 窓の杜 - 【NEWS】ジャストシステム、英文の入力支援機能を新規搭載した「ATOK 2009」体験版

    (株)ジャストシステムは6日、高い変換効率やさまざまな入力・校正支援機能が特長の定番日本語入力システム「ATOK」の最新版となる「ATOK 2009」を発売すると同時に、体験版を公開した。 「ATOK 2009」の主な変更点は、英語入力支援機能“ATOK 4E”を新規搭載したこと。[Caps Lock]キーを押すと“英語入力モード”に切り替わり、さまざまな英文の入力支援機能“ATOK 4E”を利用可能になる。たとえば“英語推測入力”機能では、ある単語を入力するだけで、次に続く単語を推測して候補を表示できる。うまく利用すれば、アルファベットの入力を大幅に減らすことが可能。 また、日語のローマ字表記から英単語へ翻訳してくれる機能も搭載している。たとえば、“shigoto”と入力すると変換ウィンドウに“和英”というタブが現れ、タブを切り替えると“business”“job”“work”といった

    sucrose
    sucrose 2009/02/10
  • 日韓翻訳掲示板「enjoy Korea」が終了

    韓国NHNは、日語の書き込みを韓国語に、韓国語は日語に自動翻訳する仕組みを備えた掲示板サイト「enjoy Korea」を2月20日に終了する。 2月20日以降、新規会員登録やログイン、コメントの書き込み・削除などができなくなる。閲覧は6月8日まで可能で、それまでに必要な情報を保存するようユーザーに呼び掛けている。

    日韓翻訳掲示板「enjoy Korea」が終了
    sucrose
    sucrose 2009/02/10
  • アニメで使われた英語の曲のベストは何だ?【海外アニメフォーラム】

    誤訳御免! 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日に関する英文記事も紹介 YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ: 携帯で見辛くなった件ですがseesaaブログの仕様変更によるものです。ユーザー側ではどうにもなりません・・・・・・ご容赦下さい。m(_ _)m (02/09)アニメで使われた英語の曲のベストは何だ?【海外アニメフォーラム】 (02/08)「ミルクはタイ語だとオッパイなんだ」外国人男の料理事情 (02/01)「フォークより箸の方がべやすいYO!」外国人お箸事情 (01/31)アメリカオタク聖地巡礼の海外反応【YOUTUBE動画】 (01/30)アニメで最もデンジャラスな女性キャラ【海外アニメフォーラム】 (01/29)最も侮辱的・不快なアニメのタイトル名は?【海外アニメフ

    sucrose
    sucrose 2009/02/10
  • ケータイで推理→TVで解決…NHKが新ミステリー番組 : ニュース : エンタメ : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

    ケータイ小説事件を推理し、「解決編」はテレビドラマで――。NHKは4月から、携帯電話とテレビを連動させたミステリー番組「探偵Xからの挑戦状!」を放送する。 作品を執筆するのは、格ミステリー作家ら8人。メディアをクロスさせた新たな試みとして、注目を集めそうだ。 「探偵X――」は、NHKの携帯電話サイトで事前登録した視聴者に、まずケータイ小説を「問題編」として6日間続けて配信し、その後、「解答編」を30分のテレビドラマ形式で見せるという趣向。作品を書き下ろすのは、人気ミステリー作家の山口雅也さん、辻真先さん、折原一(いち)さん、井上夢人(ゆめひと)さん、芦辺拓さんら。 「問題編」には真相に至るすべての手がかりが示されており、小説の配信を受けた視聴者は、解答編の放送前に犯人やトリック当てクイズに投票できる。「問題編」を読まずに見ても、筋書きなどはわかる工夫が凝らされる。 番組は4月2日午前0

  • まつもとゆきひろ氏が語る「ビューティフルコード」セミナーに行って来た - LukeSilvia’s diary

    まつもとゆきひろが語る「ビューティフルコード」×「プログラマ35歳定年説」に行ってきました〜。今年初めて行ったイベントなのですが、とてもいいお話を聞くことができました。美しいコードとはどのようなものか、またそのようなコードを書けるようになるためにはどうすればいいのかというお話でした。 以下、まとめになります。僕のメモを元にしたので、まつもとさんが話された内容と多少ズレがあるかもしれません。 そもそもコードとは何か 「コードの美しさとは」という前に、そもそも「コード」とは何か。 ソフトウェアの作成はものづくりではない コードは工業製品ではない。コードは、車とかと同じ工業製品だと思われることが多く、例えば次のような勘違いがある。 日は「ものづくり」が得意だ。だからソフトウェアも「ものづくり」として取り組めばいい 車のように、ソフトウェアも部品をどんどんコピーして組み合わせばできる 違うよ!全

    まつもとゆきひろ氏が語る「ビューティフルコード」セミナーに行って来た - LukeSilvia’s diary
  • 第15回電撃小説大賞・大賞を受賞した川原礫先生のインタビューをお届け!

    日2月10日に発売された、第15回電撃小説大賞・大賞受賞作『アクセル・ワールド1 -黒雪姫の帰還-』の作者・川原礫先生のインタビューをお届けしていく。 『アクセル・ワールド1 -黒雪姫の帰還-』は、五感をサポートする携帯端末“ニューロリンカー”を人間たちが持っているという、近未来の架空世界を舞台にした青春エンタテインメント。デブでイジメられっこの中学生・ハルユキと、校内屈指の美貌と気品を備えた“黒雪姫”と呼ばれる少女の物語が描かれていく。黒雪姫との出会いをキッカケに、仮想世界で繰り広げられるゲーム『バーストリンカー』の戦いに身を投じていくハルユキ。そんな彼が、葛藤しつつも成長していく姿が見どころだ。 そんな作を書いた川原先生と、電撃文庫編集部の担当編集・三木一馬のインタビューを掲載していく。 ■ 天は二物を与えた!? デザインの多くは川原先生自ら ■ ――作の主人公は“太った少年”と