タグ

2009年6月29日のブックマーク (1件)

  • NIKAKOI~エレクトロニカ鎮魂歌 [テクノポップ] All About

    グルジアという国 ガイド: NIKAKOIさん、はじめまして。たぶん、日語でのインタヴューが掲載されるのはWEB上では初めてなのでうれしいです。 グルジア出身のアーティストの方にインタヴューするのは、今回が初めてです。最近の話ですが、グルジアは、政府として「(Georgia)ジョージア」と表記変更を要請しているとの事ですね。 NIKAKOI: こちらこそよろしく。グルジア語ではグルジアは"saqartvelo"という綴りになって、グルジア(Gruzia)はロシア語でジョージア(Georgig)は英語なんだ。ソビエト連邦時代、その前から英語ではジョージア(Georgig)だよ。実際、呼び名はあんまり関係なくて、結局同じだし、小さくて、スウィートで、厳しくて、狂っていて、僕にとっては愛する、それと同時に嫌いな国でもあるね。 ガイド: 地図を見てみたのですが、ロシア、トルコ、黒海に囲まれる国で

    NIKAKOI~エレクトロニカ鎮魂歌 [テクノポップ] All About