『asahi.com（朝日新聞社）：八ツ場ダム「中止に反対」７割 予定地住民アンケート - 社会』へのコメントブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有
asahi.com（朝日新聞社）：八ツ場ダム「中止に反対」７割 予定地住民アンケート - 社会
八ツ場（やんば）ダム（群馬県長野原町）を巡り、朝日新聞社は、同町の水没予定５地区の住民にアンケートを実施し、２１５人から回答を得た。建設中止に「反対」が７割弱に上った。地元住民の代表は前原国交相との意見交換会への出席を拒否したが、アンケートでは４割が「会って話をしたい」と回答した。 アンケートは今月５〜１０日、移転対象の９割が集中する長野原町の５地区（川原湯、川原畑、横壁、林、長野原＝約５００世帯、約１４００人）で実施。記者が訪問して面談する形式で１８５世帯の２１５人から回答を得た。 ダム建設中止への賛否では、「反対」は７割弱、「どちらでもない」が２割強、「賛成」は１割弱だった。 「反対」の理由（自由回答）で目立つのは「ここまで来て中止では、自分たちの苦労が報われない」「ダムが完成しないと生活設計が狂う」など。「どちらでもない」では、「生活再建さえしてくれるなら、ダム自体はどちらでも
ノムさん解任通告…ファン５００人怒りの居座り抗議（野球） ― スポニチ Sponichi Annex ニュース
ノムさん解任通告…ファン５００人怒りの居座り抗議 【楽天０−５ソフトバンク】怒号、そしてバ声！楽天は１１日、Ｋスタ宮城でソフトバンクとレギュラーシーズン最終戦を行ったが、試合後に約５００人のファンが居座り、球団に抗議する事態となった。野村克也監督（７４）が“解任”されたことを引き金に、不満が爆発したもの。この日、球団側との会談で来季の契約を更新しないことを通告された野村監督は、名誉監督就任の要請を保留した。１６日から始まるクライマックスシリーズ（ＣＳ）第１ステージを前に楽天が揺れている。 【試合結果 楽天グッズ】 誰もいないグラウンドに怒号と叫びが響いた。Ｋスタ宮城の左翼席に居座ったファンの思いは止められなかった。「ノムさん辞めるなよ」。解任が決まった野村監督への思い。「ファンの声を無視するな！」。その姿を撮影しようとしたテレビクルーが、球場関係者によって退場させられると、さらに怒
ノムさん名誉監督保留「長嶋と一緒か」/野球/デイリースポーツonline
ノムさん名誉監督保留「長嶋と一緒か」 試合終了後に花束を受け取り頭を下げる野村監督 「楽天０-５ソフトバンク」（１１日、Ｋ宮城） 楽天の野村克也監督（７４）が１１日、米田純球団代表（４５）から今季限りでの退任を通達された。球団史上最高の２位、初のクライマックスシリーズ進出の功績を残しながら非情な“解雇”通告に落胆したノムさんは一度は「名誉監督」就任要請を拒否する姿勢を示した。だが、試合後に約４０分間、島田亨オーナー（４４）と会談し、同時に背番号「１９」を永久欠番にする意向も伝えられると、一転して返答を保留した。 ◇ ◇ 試合後に島田オーナーと会談した野村監督は、すっかり落ち着きを取り戻していた。名誉監督就任を直接、要請されると「名誉監督は長嶋（元巨人監督）と一緒。考えさせて下さい」。来季監督続投については「やることはない」と完全にあきらめたが、一転して球団に残留する可能性が出てきた
Google表計算からGoogle翻訳を呼びだす | 秋元@サイボウズラボ・プログラマー・ブログ
Google Docsの表計算には、GoogleTranslateという関数があるのですね。 GoogleTranslate(元テキストのセル, “元言語”, “翻訳言語”)と呼び出すと、Google翻訳を呼んでテキスト翻訳をしてくれます。 # 幅の大きいスクリーンキャストを撮ってしまったので、見苦しい表示ですいません。 当然、三つ目のパラメーターを”de”とか”kr”とかに変えれば、他の言語へも翻訳されます。 また、元の言語が何かわからないような場合は、二つ目のパラメーターをDetectLanguage(A2) のようにすることで、元の言語を推定もさせられます。 翻訳結果の質については、日本語はご覧の通りなのですけど。これはまあ、いずれ良くなっていくだろうという期待で。 英和訳と和英訳を訳が落ち着くところまで繰り返す、なんていうのも、簡単に書けます。「一日一個のリンゴは医者いらず」を訳し
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
アニメ製作現場のお話
