gitの10周年を記念したLinus Torvalsへのインタビューの翻訳
10 Years of Git: An Interview with Git Creator Linus Torvalds | Linux.com gitの10週年を記念して、リーナス・トーバルズがインタビューに答えている。以下はその翻訳である。 なぜGitを作ったのか？ トーバルズ：俺はソース管理ツールなんて作りたくなかったし、コンピューターの業界において最も興味がないものだと見なしていた（データベースは別だが）。それにソース管理ツールなんてどれも嫌いだった。しかし、BitKeeperがやってきてからというもの、ソース管理に対する見方が変わったね。BitKeeperは大抵のことを正しく行っていた。レポジトリのローカルコピーがあることと、分散マージはでかかった。分散ソース管理の何がいいかというと、ソース管理ツールの問題を吹っ飛ばせることだ。「誰が変更を行えるか」といった政治問題があるが、B
Pythonのグイド・ヴァンロッサム氏へのインタビュー | スラド
dseg 曰く、 "昨年は/.-Jにもインタビューセクションが創設され、本家のインタビュー記事が多数翻訳・掲載された。 その中には、Perlの作者であるラリー・ウォール氏へのインタビューや、Rubyの作者であるまつもとゆきひろ氏へのインタビューも含まれており、 言語の生い立ちから設計者の思想まで興味深く読めたのではないだろうか。 そこで今回は、本家/.の過去ログ倉庫にひっそりと収まっていた、Pythonの作者・Guido van Rossum氏へのインタビューの翻訳記事を、 言語繋がりという事もありお届けしたいと思う。 Pythonは海外での人気が先行したオブジェクト指向スクリプト言語。 キラーアプリケーションのZopeの登場などもあり、近年その普及度・重要度は増すばかりだ。 本家/.での掲載が2001年春の記事であり、内容的に多少賞味期限が過ぎている感は否めないが、 言語の設計思想やPy
#1 （株）はてな 近藤淳也・令子 » 小飼弾・直美（前編）｜gihyo.jp
連載第2回目は、なんと夫婦同士の対談です。お相手は、はてなダイアリーやはてなブックマークをはじめ、エンジニアのみなさんにも人気のサービスを次々とリリースしている（株）はてなの代表取締役社長 近藤淳也さんと、その奥様であり、はてなで広報、総務、経理などのお仕事をされている令子さん。それを迎え撃つのは、小飼弾さんとその奥様、直美さんです。いったい、どんなGeek話が飛び出すのでしょうか？（文中、敬称略） なお、この対談の模様は、近藤淳也さんの日記でも、podcastで音声が公開されています。 編集部注） 本対談は2006年5月に行われたものです。 撮影：武田康宏 夫婦でも情報共有 弾：淳也さんは社内の情報共有を強く意識されていますが、夫婦間の情報共有はどうですか？ 令子：彼は、夫婦のことは夫婦でちゃんと情報共有しようっていうスタンスだったんですけれど、私は個人は個人なんだから、知らない
作家の読書道：第60回 中原 昌也さん
第60回：中原 昌也さん （ナカハラ・マサヤ） 非常に個性的かつ魅惑的な作風で、読者を奇妙な感覚に誘ってくれる中原昌也さん。小学校時代のＳＦ好きに始まり、実に幅広い読書歴の持ち主。音楽活動でも実績を持ち、映画にも精通している彼は、どんな本を好んできたのか。そして、そんな彼の目から見た、今の文学とは？ 忌憚ない、生の声を聞かせてくれています。 （プロフィール） １９７０年生。２００１年『あらゆる場所に花束が……』で第十四回三島由紀夫賞を受賞。著書に『マリ＆フィフィの虐殺ソングブック』『名もなき孤児たちの墓』など。 『宇宙戦争』 H.G. ウェルズ(著) 東京創元社 630円（税込） >> Amazon.co.jp >> HonyaClub.com 『ひまつぶし』 クロード・クロッツ(著) ハヤカワ文庫 357円（税込） ※絶版 >> Amazon.co.jp 『SFベスト・オブ・ベスト（上・
コムアイが語る、音楽ユニット「水曜日のカンパネラ」とは？
都会の方が性に合うと気付いた高校生活―1992年生まれ。どんな子供だったんですか？ 高校生の頃は畑や農業に興味があって、いずれは自給自足の生活をしたいと考えていました。ずーっと都会で育ってきたからこそ、モノが多すぎる都会の雰囲気にすごく疲れていたんです。私のことはほっといてくれないかなと思ってもそこに居るだけで情報を浴びせられ、消費を煽る都会の生活が心底嫌だったんですね。それで、高校生のときにいくつかのNGOやNPOに関わったんです。サルサダンスに魅了されてキューバを旅してみたり、茨城で田舎の暮らしを体験をしてみたりと、当時は人口密度が薄く大量消費や資本主義じゃないイデオロギーが根付いた場所を欲していました。 ―茨城の体験について詳しく教えてください 18歳のときに1カ月間ほど、食事・宿泊場所と力（ちから）を交換するWWOOF（ウーフ）を通じて「やさと農場」というところで生活しました。作物
ドレスコーズ「バンド・デシネ」特集 志磨遼平ソロインタビュー - 音楽ナタリー 特集・インタビュー
ドレスコーズが2ndフルアルバム「バンド・デシネ」を11月6日にリリースする。本作ではシンプルで強靭な前作「the dresscodes」で鳴らされたロックンロールがポップの領域へと踏み込み、よりドラマチックなサウンドを響かせている。 ナタリーではこのアルバムの発売を記念して特集企画を展開。バンドの中核を担うフロントマン・志磨遼平（Vo）にフォーカスした単独インタビューと対談企画で、ドレスコーズというバンドの本質を探っていく。なお今後の更新では志磨が憧れてやまないある人物との対談を公開予定なので、そちらも期待していてほしい。 取材・文 / 宇野維正 撮影 / 宮腰まみこ ──ついに完成した2ndアルバム「バンド・デシネ」。これは、志磨さん自身相当手応えのある作品なんじゃないですか？ 手応えはもちろんあるんですけど、それ以上に周りの人間から「これはちょっと、すごいね！」みたいな反応がたくさん
ほぼ日刊イトイ新聞- 社長に学べ！
さきほど、南部さんは 農学者が10人いようが20人いようが できなかったことが、 農家の方が１人いたことで実現できた、と おっしゃっていました。 でも、試験問題をやったら 学者たちは満点に近い点数を取るでしょう。 理論だと負けかもしれないけど、 実際にやってみるタイプの人が へっちゃらで、何かをやっていくのが これからはいいんじゃないかなと思うんです。 そういう人、いっぱいいますね。 フリーター協会でもいいから支援組織を作って、 彼らが世の中を動かすようなしくみを 国家権力とは別に作るべきだと思うんです。
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
大橋巨泉 がんにて死亡か?!大橋巨泉 愛川欽也に続き、5月に右肺のがん手術を明かす
dfltweb1.onamae.com – このドメインはお名前.comで取得されています。
INTERVIEW: 中原昌也