「プログラマのための文字コード技術入門」EPUB版販売開始! - yanok.net拙著「プログラマのための文字コード技術入門」の電子書籍版、既に提供済のPDF版に加えて、EPUB版の公開が開始されたようです。 プログラマのための文字コード技術入門 | Gihyo Digital Publishing ... 技術評論社の電子書籍 PDFが先行して販売されていましたが、EPUBはUnicode特有の問題のために時間がかかっていたようです。 本書の原稿はJIS X 0213にある文字だけを使っているのですが(EUC-JIS-2004で書いたので当然)、Unicodeで符号化したときにアプリケーションの処理で問題になりそうな点として、サロゲートペアの必要な文字、結合文字の必要な文字、互換漢字、という3つが挙げられます。今回のEPUB (のアプリケーション)では主に結合文字の箇所で問題があったのではないかと思います。そういうところはまさに本書が扱っている文字コードの問題です。
