ニュービー・ニンジャヘッズから最も疑問の声が挙る謎の言葉。 ニュービーどころかスゴイ級、テンサイ級のニンジャヘッズですらよく意味がわかっていない。 というか、翻訳チームですら把握していない気すらする・・ 文脈からは「スゴイ」「なんてこった」等の意味合いが読み取れるが、実際複雑。 以下に原作者のフィリップ・モーゼズ=サンの言葉を引用する。 「これは非常にスピリチュアルな言葉です。非常に多様な解釈が可能。たとえばカーワバンガーのように。しかしそれよりもさらに広い。ナムアミダブツやナムサンに近いものだ、と私の創作ノートには書いてあります。宗教的な議論を招かぬよう、ここで止めておきましょう」 作中においてはキョート市民がいまわの際に叫んだ記録が残っている。また、ネオサイタマの警察重鎮であるノボセ老が弔いの言葉としてショドーしたこともある。 この共通点からすると、生と死の境界、幽明めいた奥ゆかしい境