強盗が日本刀で反撃され死亡、左手ほぼ切断 米メリーランド州
ドイツ・プフォルツハイム（Pforzheim）で女性殺害に使われた日本刀を押収する捜査員（2003年9月16日撮影、本文とは関係ありません）。(c)AFP/DDP/MARKUS BENK 【9月16日 AFP】（一部訂正）米メリーランド（Maryland）州ボルティモア（Baltimore）で15日、ガレージに侵入した強盗に医学生が日本刀で切りつた。強盗は左手をほとんど切り落とされ、首に深い傷を負って死亡した。 15日午前1時20分（日本時間同日午後2時20分）ごろ、ジョンズホプキンス大学（Johns Hopkins University）医学部の医学生ら4人が借りているガレージのドアを強盗がこじ開けようとしているとの通報が警察に入った。学生らが強盗にやめるように言ったところ、強盗は学生らに向かってきたという。そこでこの学生は日本刀で応戦した。強盗は左手をほとんど切り離され、胴体上部に深い
惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in full : 404 Blog Not Found
2008年11月05日21:00 カテゴリNews翻訳/紹介 惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in full 私はCNNで観たのだけど、同時通訳を殺して観たので、妻から「日本語マダー」要求が。 Barack Obama's acceptance speech in full | Comment is free | guardian.co.uk というわけで以下に。 なお、原文も少し直してあります。たとえば"Victory belongs to you"が繰り返されているところなど。 Dan the Translator If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wond
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
