今回は、用水路を泳ぐ鯉の姿を見た外国人の反応です。 日本には用水路を鯉が泳ぐ光景を見られる場所が多数あり、 宮崎県日南市、山形県金山町、島根県津和野町、岐阜県飛騨市、 長崎県島原市など、日本の古い町並みが残る地域に多く見られます。 用水路を鯉が泳ぐ光景は海外サイトでも度々紹介されているのですが、 外国人が特に衝撃を受けているのが、流れる水の美しさ。 清潔な日本ならではの光景だと考える方が、非常に目立ちました。 海外「日本は想像以上だった」 英国人女性が映した日本に恋する外国人が続出 翻訳元■■■ ■ 日本よ……ブラボーだ。 用水路があんなに綺麗だなんて信じられない。 +9 国籍不明 ■ こんなの日本でしかあり得ないでしょ……。 +13 イタリア ■ 私もすごいのはすごいと思うよ……。 だけど日本なら驚く必要はない……ハハ。 +18 シンガポール ■ あんな所に行ったらシャッターボタンが摩滅