外国法の邦訳を体系的、網羅的に探す有効な検索ツールはありません。ここでは、主に、データベース等を用いて外国法の邦訳が掲載された資料を調べる方法を説明し、参考までに外国法の邦訳が多数掲載された資料を紹介します。なお、【 】内は当館請求記号です。 1. 調べ方1-1. 国立国会図書館サーチで探す外国法令邦訳書誌データベース(β版 ) 外国の法令が邦訳されたテキストが国立国会図書館所蔵の資料に収録されているかを検索することができます。 国立国会図書館サーチを国名や法令名で検索します。外国法の邦訳本文とは限りませんが、当該法令について解説した資料などがある場合もあります。 (検索例)スウェーデンの「刑事訴訟法」 国立国会図書館サーチの「詳細検索」で、「キーワード」に「スウェーデン」及び「刑事訴訟法」など関連するキーワードを入力して検索します。以下の資料などがヒットします。 萩原金美 訳『スウェーデ