朱 新林(浙江大学哲学系 助理研究員) 2012年10月23日 周知のように5月5日の端午の節句は、中国でも日本でも、粽(ちまき)を食べ、邪気を払う。7月7日の七夕には、願い事を書いた短冊を笹に飾る。こうした節句は、両国の季節と関係があるだけでなく、さらに重要なことは、中国の道教の祭日と大きなかかわりがある。道教は中国生まれだが、日本の道教とはどのようなつながりがあるのだろうか。本稿では、日中両国の道教について、簡単に整理したい。 中国の道教が日本に伝わったのかどうか、には論争があるが、中国の道教が日本の社会生活や神道に大きな影響を与えたことは間違いない。日本の神道には、伊勢神宮の儀式には、五色の絹と人形が奉納されるが、これは中国道教の研究家・葛洪の『抱朴子』内篇巻「登渉篇」の記述と一致する。 中国道教が日本に伝わったかどうかについて、日本の学界では見解が二つに分かれている。一つは