Last.fm「音楽を解き放て」
はてブ付いてたので見直してみたら、誤訳や抜けが複数箇所。微妙な違いは印なしで訂正、意味が変わった部分は削除・挿入をマークアップしました。(2008-01-24 20:30) Last.fm が「定額購読」「再生の度にアーティストに支払い」な音楽ストリーミングサービスを始めると発表。 定額購読はnapsterとかと一緒だけど、アーティストに直接払うというのが新しい。 頑張ってかなり適当に訳してみたよ。 数日前に報道関係者に謎めいた招待状を送ったあと、 我々は、噂や推測がそこらに飛び交うのを楽しんでみていたのですが、 そろそろお伝えしてもいいでしょう。 本日をもってLast.fm では、トラックの長さ制限がなくなり、 アルバムまるごと無料で再生できるようになります どんな曲でも無料で聴きたいという我々の、そしてリスナーたちの積年の願いがついに実現しました。 これはEMI, Sony BMG,
ドコモとグーグル、iモード端末でグーグルのサービス利用可能に
左からドコモ夏野氏、グーグルのコーデスタニ氏、ドコモ辻村氏、グーグル村上氏 NTTドコモとグーグルは、業務提携すると発表した。これによりiモードの検索サービスの連携強化や連動広告の導入が図られるほか、GmailやYouTube、Picasaなどのグーグルのサービスがiモードで利用できるよう検討される。 両社では24日午後、報道関係者向け発表会を開催。NTTドコモ取締役常務執行役員プロダクト＆サービス本部長の辻村 清行氏、同社執行役員プロダクト＆サービス本部マルチメディアサービス部長の夏野 剛氏、米Google業務開発権国際営業担当上級副社長のオミッド・コーデスタニ氏、日本法人の代表取締役社長の村上 憲郎氏が説明を行なった。 ■ 今春に検索機能を強化、検索連動広告も 業務提携の内容は5つ iメニューのトップに検索フォーム ドコモとグーグルの提携により、2008年春にiモード公式メニュー内「メ
last.fm、4大メジャーレコード会社の350万曲を無料ストリーム提供
昨年5月にCBSが買収したlast.fmだが、23日（現地時間）に、4大メジャーレコード会社の350万曲を無料でストリーミング提供すると発表した。 それによると、ユーザーは同じ曲を3回まで無料で一曲まるごと再生することができ、4回目は、提携先のiTunes、Amazon.com、7digitalの購入サイトへと誘導するという。なお、曲を聴くためにログインする必要はない。 30秒程度の試聴ではなく、3回であっても1曲まるごと聴けるというのは、ある意味画期的である。（残念ながら、まるごと聴けるのは、アメリカ、イギリス、ドイツのみ！） 一方アーティストは、サイトの広告収入を再生回数に応じて得ることができる、という。 last.fmの創業者が「世界最大の無料ジュークボックス」と謳う今回の発表だが、last.fmの強力なコミュニティによって、音楽を聴いたり、勧めたりすることがより活発で楽しい体験にな
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
