「事前の一策、事後の百策に勝る」という言葉があります。 読んで字のごとし、ですが、コトが起きる前に準備や対応がきちんとできていることの価値は、コトが起こってから慌てて対応に走り回ることよりはるかに高く、効果的であるということです。 英語にも同じようなことわざがあります。ネイティブの間で最近はあまり使われないという文章を読んだことがありますが。。。 A stitch in time saves nine:ほつれかけた(然るべき)時に1針縫っておけば、ほつれてから縫い直す9針の手間が省ける この言葉から何を連想するでしょうか。 二つの観点から考えてみたいと思います。 まずビジネスの世界でよく見られる、一見反対のことを言っているように聞こえるが、よく聞かれる言葉に、「考えている暇があったらまず実行しろ」があります。私もリスクの考え方について書いた際(http://ameblo.jp/h-naga