#1：ベルグハインの土曜日 - ele-king Powerd by DOMMUNE | エレキング浅沼優子 by Tobias Rapp/ translated by Yuko Asanuma (Exclusively for Ele-king.com. Courtesy of Innervisions) Dec 16,2009 UP ベルリンのダンス・ミュージックの歴史、狂気、快楽、自由、そして懐の広さ......その全てが凝縮されていると言っても過言ではないクラブ、それがベルグハイン／パノラマ・バーだ。世界最高、現代のパラダイス・ガラージと称され、世界中のDJやクラバーたちが憧れる場所。これが存在していることが、ベルリンがどれほど特別な街なのかをよく物語っていると思う。 以下は今年ドイツで出版された本、『Lost and Sound: Berlin, techno and the Easyjetset』からベルグハインに関する記述の一部を抜粋したものである。この本の英語翻訳版をベル
http://oneclip.jp/FXHIMP
