リンク IT翻訳者Blog 本当は恐ろしい「〜」記号 : IT翻訳者Blog Yahoo Japanの「新型コロナワクチン情報まとめ」を見ていたら、次の画像があった。 アストラゼネカの行に「有効性 〜76%」とあり（赤枠）、私はここが気になってしまった。 （出典：https://news.yahoo.co.jp/pages/20210122、閲覧：2021-07-02） これを見た人は、普通 712 users

その同居人の属性を勘ぐられたくないときに照れ隠しかぼやかしに使われるケースがほとんどだよね。まあぼやかすから余計に勘ぐりたくなってモヤるという循環。 スッパリ諦めてドライに書くか、そもそも属性が必要ないなら同居していようがいまいが他人なんだから、「同居」という属性も破棄してしまって、たんなる他人として書くなどでいいと思うが、やっぱり同居していることをアピールしたいという顕示欲とぼやかしたい臆病さが文字通り同居して気持ち悪いんだよな＞同居人表記。

例えばライブ配信で配信者の質問に回答するコメント 同時に投稿して重なったりラグがあるのは分かるけど、しばらく経って何回も同じコメントがされてるのにそれでもなお同じコメントをする人とか はてぶもそう 既にコメントされててしかもある程度スター付いてるのにも関わらずそれと同じ内容のコメントする人とか 普通何かコメントを投稿するときって、内容が被ってないかある程度確認してからしないの？ 見る側からしたら同じコメントばかり見せられてイライラする

1日を始める前に押さえておきたい世界のニュースを毎朝お届け。ブルームバーグのニュースレターへの登録はこちら。 イスラエルでこの数週間、新型コロナウイルス感染に対する米ファイザー・独ビオンテック製ワクチンの予防効果が低下する一方、重症化予防の効果は引き続き強力であることが、同国保健省のデータで示された。 それによれば、イスラエルでの感染予防でファイザー製ワクチンの有効性は６月６日から７月初めの期間に64％と、従来の94％から低下した。同省は、インドで最初に確認されたデルタ変異株の国内感染拡大を背景に、有効性の低下が観察されたとしている。６月初頭からの制限措置解除の時期にも重なった。

東京の感染者数を5週間ぶん予測した (6月21日版) に始まる一連の予測について、もう少し詳しく、そしてわかりやすく解説します。 前提ひょっとすると誤解があるかもしれませんが(無理もないですが)、まず大前提として、わたしが推定しているのは究極的には「アルファ株の前週比を、5週ぶん」だけです。これはそのまま都民の緊張感と言い換えることもできますが、より正確には、異なる時期でも同じレベルで比較するために「ワクチンの効果がない場合の前週比」に換算しています。つまり、たとえばまったく同じ人流でも、ワクチンの接種率が高いほうが、感染者の前週比も低く抑えられるというわけです。あとは、ワクチンのぶんだけ前週比を調整して、アルファ株の前週比を基準にしてデルタ株を計算すれば、週の合計の感染者数が計算できますから、それを曜日ごとの増減傾向に合わせて配分するだけです。 では、具体的に始めましょう。 過去の感染者