ウルグアイでのフォルランのインタビュー内容、実際はどうだった？ :Twitter Facebook LINEでおくる B! Bookmark 更新通知を受ける 前回の記事でフォルランのコメントを紹介したところ、元々の報道のきっかけになったウルグアイメディアでのインタビュー内容について、動画を元にスペイン語を翻訳してくださった読者の方がおられました。 本当にありがとうございます。 ということで、一部メディアで「日本人は冷たい」などと発言したと報じられてしまったフォルランのインタビュー、日本語のテキストでご覧ください。 おことわり： ・インタビュー動画45分のうち、日本について語っている部分（約20分）だけの翻訳です。 ・管理人が部分的に修正しています。注釈や補足など。 ・翻訳文が100％正しいという保障はありませんのでそのつもりでどうぞ。 ・翻訳者さんのご意見が前記事のコメント欄(#168, #169)にありますので併せてご覧ください。 インタビュアー：
