タグ

ブックマーク / blog.livedoor.jp/fairypot (9)

  • 日本語練習のためのDSゲーム「My Japanese Coach」の海外評価 : お茶妖精

    2009年09月26日 日語練習のためのDSゲーム「My Japanese Coach」の海外評価 スプリンターセルとかゴーストリコンを作った会社Ubisoftが海外で発売したニンテンドーDS用のゲームです。(もちろん日では未発売) ・いろんなソフトをやったけどこれがベスト。最初からたくさん単語を覚えさせたり、発音が早すぎたりしないところが良い。ひらがなの紹介がのんびりしすぎな気もするけど、全くの初心者にも対応してるんだろうな。 ・DSを持ってるならぜひ買っておこう。ひらがなや漢字に加えて発音も覚えられる。 ・残念だが、ひらがなやカタカナの一部の書き順や書く方向が間違ってるという致命的エラーがある。どうしてこうなった。いや、当にどうしてこんなエラーを作れたのか不思議。書き順なんていろんなに載ってるし、18画の漢字でもあるまいし、「ノ」を上から下に払うくらい正しく書いてくれ。最悪なの

    日本語練習のためのDSゲーム「My Japanese Coach」の海外評価 : お茶妖精
  • 海外ゲーマーが語る「日本のRPGは世界を救ってばかり」 : お茶妖精

    2009年09月09日 海外ゲーマーが語る「日RPGは世界を救ってばかり」 ・ゲーム、特にJRPG(日製RPG)によくある「主人公よ、世界を救え」の筋書きは話を盛り上げるためとはいえさすがに安っぽいし飽きた。面白い作品もあるけど、そろそろ新しいメインストーリーを作っても良いんじゃない?ガンダム0080みたく馬鹿げた個人的な話を作れというわけじゃないけど。ロストオデッセイは主人公たちが記憶喪失の原因を作った敵と戦うのはいいけど、いきなり世界を救おうとするのは飛躍してるし、論理的でないし、やっぱり安い。キャラの成長や物語を描くためなのはわかるけど、そこまで極端に話を広げなくていいはず。映画や文学くらいにゲームが認められるにはそこを考えた方が良いんじゃない? ・問題はsave the world plot(世界を救う筋書き)じゃなくて、救う方法がおかしい事じゃない?JRPGじゃなくても世界

    海外ゲーマーが語る「日本のRPGは世界を救ってばかり」 : お茶妖精
    white_skin
    white_skin 2009/09/09
    「世界を救う」ってのは「オチをつける」という意味と同義であり、それ以上の意味はもたないもんだと思うなあ。大事なのはその結末に至る中でどんなテーマや思想が絡んできたかじゃないかなと。それと0080なめんな!
  • 「Gears Of War」の日本語版を見た海外ゲーマー「良いじゃん」「駄目だ」「Nintendoと叫んでない?」 : お茶妖精

    2009年08月04日 「Gears Of War」の日語版を見た海外ゲーマー「良いじゃん」「駄目だ」「Nintendoと叫んでない?」 ・コールは会話にフランス語をたくさん混ぜてるけど、日語版だとあの感覚を伝えるのは難しいだろうね。 ・12回クリアして会話も覚えてる身としては、日語で聞くのは変な感じだ。 ・↑私も同じ。日語版はやけにリラックスした声だ。 ・良い声だよ、マーカス。 ・日のサムライみたいな良い声だ。 ・ぶつぶつ言うセリフを日ではレコーディングしなかったのか?キムがケツを掘られてるような声をあげてるけど。 ・ローカストの声がただの大男みたいで嫌だ。叫ぶ声は一言でやってほしいよね。Attack!とかMove!みたく。 ・日人がこのゲームをするとは思わなかった。 ・この吹き替えには惹かれるものがある。なんというか、ぴったり合ってる感じがするよ。Gear of warっ

    「Gears Of War」の日本語版を見た海外ゲーマー「良いじゃん」「駄目だ」「Nintendoと叫んでない?」 : お茶妖精
    white_skin
    white_skin 2009/08/04
    ニンゲンダー ジンルイダー コロセー
  • 海外アニメファンが語る「釘宮ファン、ちょっと集合」 : お茶妖精

    2008年06月09日 海外アニメファンが語る「釘宮ファン、ちょっと集合」 ・(アメリカ在住者)彼女が演じてるキャラで君らの好きなやつを挙げてくれ。私はやっぱりシャナとルイズとナギの三人を挙げるが(この三人さえ知らない人は恥を知れ)、アル(アルフォンス・エルリック)、神楽、みかん、とかを好きな人はいる? ・(カナダ在住者)神楽、大好き。 ・(ドイツ在住者)あの3人は素晴らしい役だったよね。私としてはカミュとみかんとサバトを挙げたい。 ・(イギリス在住者)どんな役も彼女にかかれば完璧になるのだ。 ・(スウェーデン在住者)ナギがお気に入り。アルフォンスの声はあんまり好きじゃなかったけど、それでも英語版よりマシだったね。シャナやルイズの声も良いからファンになっちゃった。 ・(ポーランド在住者)神楽!あのアクセントが素晴らしい。 ・(フランス在住者)神楽でこの声優が好きになった。 ・(オーストリア

    海外アニメファンが語る「釘宮ファン、ちょっと集合」 : お茶妖精
    white_skin
    white_skin 2008/06/09
    『彼女のtsundere voiceが好きなんだ』 患者はグローバル
  • 海外ゲーマーの疑問「なぜメタルギアは丸ボタン=入るなのか」 : お茶妖精

    2008年03月21日 海外ゲーマーの疑問「なぜメタルギアは丸ボタン=入るなのか」 ・(アメリカでは)ソニーの他のゲームでは×ボタンがenter/inputの初期設定なのに、なぜPSPのメタルギアは丸ボタンがenter/inputになってるの? ・とりあえず、メタルギアを作ったのはソニーではなくコナミだ。 ・インターフェースの設計者がマルを「正しい」×は「間違い」と連想してたからでは?推論だけど。 ・上に同意。PSPは持ってないけど、いつも丸ボタンを押してたらイライラしそう。 ・×が承認、マルが否定なのはアメリカ式。メタルギアシリーズは日式なんだよ。最近、小島プロダクションのライアンはこれがアメリカゲーマーを相手にする時に問題になると語っていた。メタルギア4では×ボタンが承認になってるといいな。 ・全部×を承認にしてほしい。 ・日が作ったPS1ゲームはだいたいマルが承認だよね。PS2を

    海外ゲーマーの疑問「なぜメタルギアは丸ボタン=入るなのか」 : お茶妖精
    white_skin
    white_skin 2008/03/21
    なるほどなー、×はチェックマークか。それであんなやりにくい操作体系なんだ。
  • 海外アニメファンが語る「メガミマガジンを買いたい」 : お茶妖精

    2008年02月26日 海外アニメファンが語る「メガミマガジンを買いたい」 ↑これですね。ちょっぴりアダルトな絵も掲載される事があるアニメ総合誌でございます。 ・Hello。ちょっと知りたいんだが、カナダでメガミマガジンを買える場所を誰か知らないか?オンラインで注文した事はあるが、輸送費も時間もかかるし最新版のは売ってない。できればモントリオールかカルガリーが望ましい。情報求む。 ・(マレーシア在住者)メガミマガジンを買える所、どこか知らない?アマゾンのやつは売り切れてた。遅すぎたか・・・。 ・↑KLCC(クアラルンプールシティセンター)を調べたけどNewtypeしか置いてないって(泣) ・KLCCのイセタンに行くといい。あの中にあるキノクニヤで売ってた。 ・(スロバキア在住者)私はもう注文したよ。待ちきれない! ・シンガポールにあの雑誌を売ってる店があればいいのに。もう一つ買いたい雑誌は

    海外アニメファンが語る「メガミマガジンを買いたい」 : お茶妖精
    white_skin
    white_skin 2008/02/27
    おぉっ、なんか熱いぞこの人たち。
  • 海外アニメファンが語る「子供のときに好きだったオモチャ」 : お茶妖精

    2008年01月24日 海外アニメファンが語る「子供のときに好きだったオモチャ」 ・私は忍者タートルズのおもちゃが好きだった。あの頃の冒険も今は家の隅でホコリを被ってる・・・。 ・青のパワーレンジャーのアクションフィギュア。あれが無くなったら気が狂っただろうな。楽しかった。 ・公園で見つけたスパイダーマンのフィギュア。でもあれは当はベン・レイリー(スパイダーマンのクローン)だったと思ってる。 ・Hot Wheels(ミニカー)とトンカ社のトラック。でもお爺ちゃんにもらった大きな飛行機が一番好きだった。 ・ジェイクという狼のぬいぐるみとウィリーコヨーテのぬいぐるみ。後者にはGIジョーの服を着せて一緒に悪と戦ったんだ。任務は主にバービー人形を殺したり兄貴の頭に突撃して死ぬほど逃げることだったが。良い時代だった。 ・ポケモンが好きだった。あと二年かけて集めた400体のフィギュア。 ・バービーと

    海外アニメファンが語る「子供のときに好きだったオモチャ」 : お茶妖精
    white_skin
    white_skin 2008/01/26
    勇者シリーズの玩具なんてどうでしょうか。でも一番遊びこんだのはレゴかな。
  • 海外アニメファンが語る「見るのが恥ずかしいアニメ」 : お茶妖精

    2007年12月15日 海外アニメファンが語る「見るのが恥ずかしいアニメ」 ・ラブひなを見てると人に言うのは恥ずかしい。今はちょびっつを見てるわけだが(笑)。女の子っぽいアニメだからね。 ・Hentaiのことかい?何も恥ずかしくはない。スクールランブルもフルーツバスケットも見てる。 ・フルムーンをさがして。良いアニメだけど女の子っぽすぎる。 ・学校から帰ったらいつもポケモンを見てた。 ・私もちょっとセーラームーンを見てた(笑)。 ・エルフェンリート、桜蘭高校ホスト部、ブリーチ、ナルト、ドラゴンボールZ、Lain、ラブひな、KEY THE METAL IDOLなどなど。 ・hentaiっぽいアニメは見るのが恥ずかしい。 ・恐竜冒険記ジュラトリッパー。誰も知らないだろうけど。 ・カードキャプターさくら。 ・セーラームーン。 ・ポケモン、君が望む永遠。 ・昨今のアニメを見るのに恥ずかしいも何もな

    海外アニメファンが語る「見るのが恥ずかしいアニメ」 : お茶妖精
    white_skin
    white_skin 2007/12/16
    語るのはともかく、恥ずかしいとかいう理由で視聴機会を減らして欲しくないものだ。アニメもゲームも、駄作良作異色作問わず経験するべきと思ってる身としてはそう思う。
  • 海外アニメファンが語る「姉妹や従兄妹との恋愛って・・・」 : お茶妖精

    2007年07月20日 海外アニメファンが語る「姉妹や従兄妹との恋愛って・・・」 ・漫画やアニメでよくsibling(男女の区別なく兄弟姉妹を指す)の間で恋愛関係が生まれたりするけど、日人は家族に強迫観念でもあるの?アメリカ人にすると変な感じなんだけど。気になってるの私だけ? ・兄弟や姉妹はあまり見ないと思うけど、従兄妹はよく見かけるね。 ・言いたいことはわかるよ。私は妹と仲良くしてみようと試みたことはあるが、最後は「この薄のろ!」と妹に叫んで終わった。二度と試してない。従兄妹同士の関係は見たことないな。 ・例外もたくさんあるよ。エルハザードみたいに。私の姉妹もああいう火と水みたいな関係だ。 ・私もそういうアニメ見るけど、あれは変だし気持ちが悪いね。私は姉妹といつも喧嘩してる。すでにあっちは20歳と18歳なのに。これでも昔よりはマシになったが。 ・私はああいうの好きだよ。でも、私の従兄妹

    海外アニメファンが語る「姉妹や従兄妹との恋愛って・・・」 : お茶妖精
    white_skin
    white_skin 2007/07/20
    「お兄ちゃん」という単語を作った人間を褒め称えたい気分です。
  • 1