タグ

ブックマーク / japanese.chosun.com (22)

  • 【記者手帳】「配慮」が欠けた日本の大臣 朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)

    小坂憲次文化科学大臣が6日、謝罪文を発表した。謝罪の相手は今回の冬季オリンピックで金メダルを獲得したフィギュアスケートの荒川静香と銅メダルを獲得したロシアのイリーナ・スルツカヤだった。 先月28日、荒川選手がスポーツ担当長官の小坂文部大臣を訪問した時だった。日唯一の金メダル、その上「冬季オリンピックの花」とされる女子フィギュアスケートでの優勝ということで興奮していたのか、荒川選手の首にかかっていた金メダルを触りながら「当に重いですね」とたわごとを述べた後、ついポロリと音を漏らしてしまったのだ。 「人の不幸を喜んではいけないが・・・(スルツカヤ選手が)転んだ時は嬉しかったです」 この言葉を聞いた時、荒川選手の表情は固く硬直した。 もちろん間違った発言ではない。3位だった荒川は2位だったスルツカヤと1位だった米国のサーシャ・コーヘンのミスにより逆転金メダルを獲得したからだ。もし韓

    wiateria
    wiateria 2006/03/10
  • 【好感度調査】韓国の大学生「米>日>中」 | Chosun Online | 朝鮮日報

    ここ3年間、韓国の大学生にとって米国に対する好感度は大きく伸びた一方、中国に対する親近感は低下する「傾米離中」の傾向を示しているという調査結果が出された。また、小泉首相の靖国神社参拝などで、韓日間の政治的関係が悪化の一途を辿っている状況でも、韓国の大学生の半数以上は、依然として日に親近感を持っていることが分かった。 日の静岡県立大学の現代韓国・朝鮮研究センターの小針進教授研究グループは昨年12月、延世(ヨンセ)大学など、韓国の5つの大学の学生892人を対象に実施した意識調査結果を公表した。今回の調査結果は、来週発行される月刊誌、中央公論に掲載される予定だ。 主要国に対する好感度調査で、「米国に親近感を感じる」という回答が、2002年3月の同じ調査(31.1%)より伸びた53.8%となった。その反面、中国に対する高感度は45.3%から39.8%に下がった。こうした現象は、中国との間で

  • 日本政府はなぜ韓国人のビザを免除したのか | Chosun Online | 朝鮮日報

    韓国に対する日のビザ免除措置は政治的な面と経済的な面が考慮されたものだと伝えられた。 まず日は独島、教科書問題、小泉首相の靖国神社参拝などにより悪化した韓国との関係を解消するため今回の措置を取ったものと見られる。日警察など法務当局は今年1月までも完全な免除に否定的だったという。1年ずつ免除の期間を延長する現行の方法で数年間状況を見守るべきだという立場を堅持してきた。 しかし駐韓日大使館と外務省を中心に梗塞した韓日関係を解消すべきだという意見が強く持ち上がった。結局、小泉首相が政治的な負担を甘受し、直接今回の決定を仲裁したと日側の消息筋は伝えた。しかしこの段階でも最後まで反対する勢力があったという。 韓国の観光客を狙う日地方自治団体の影響力も強かった。昨年1年間、日に出国した韓国人の数は190万人。これは2004年の174万人に比べ20万人近く増えた数だ。昨年3月から期限

  • 朝鮮日報 - 【サッカー】W杯、「音攻」で相手チームの睡眠を邪魔せよ!

    サッカー】W杯、「音攻」で相手チームの睡眠を邪魔せよ! ドイツW杯でレッドデビルズの「騒音攻撃」再現なるか 少林寺拳法は引っかき攻撃を馬鹿にすることはあっても、それよりもっと恐ろしい攻撃法についてはハナから言及しない。それは音を利用した攻撃法、「音攻」だ。 耳障りな騷音で敵の神経をすり減らす無知で凶暴な攻撃。相手の身を傷つけるのではなくイライラさせ、敵陣を外から倒すのではなく内から自ら崩れるようにする驚くべき技術ワールドカップでも「音攻」は有用な戦略だ。 2002年6月3日夜、釜山市海雲台の某ホテル前広場。300人以上の韓国サッカー代表チーム応援団・レッドデビルズが宵の口から銅鑼(どら)や鉦(かね)を叩き、一晩中お祭り騒ぎをした。午前3時30分、客室の灯りが1つ2つ灯ったと思ったら、あわてて背広に身を包んだ男が広場に降りてきてこう言ったそうだ。「私はポーランドチームの責任者だ。み

    wiateria
    wiateria 2006/02/07
    一部のファンにこういうのが混じってるのは仕方ないかもしれないけど、こうやって新聞に堂々と書いちゃうところが韓国クオリティ。/皮肉のつもりかもしれないけど書き方にこういうファンへの嫌悪は感じられないし。
  • 「北朝鮮ナンバー2」張成澤氏復帰の背景 | Chosun Online | 朝鮮日報

    2004年初め頃から公式の場に姿を見せなくなっていた北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)総書記の義弟・張成澤(チャン・ソンテク)氏が2年ぶりに姿を見せた。彼は一時は「北朝鮮のナンバー2」と言われていた。朝鮮労働党組織指導部第1副部長として、司法・検察・公安機関まで掌握していたが、2004年初め頃に、突然閑職の労働党幹部養成学校責任者に左遷されていた。「権力欲にかられて分派活動をしたために左遷された」「健康に問題がある」などの憶測が流れていたが、その張氏が28日夜、北朝鮮最高部局の国防委員会が旧正月に合わせて開催した祝宴に現われた。 ◆北朝鮮式改革・開放政策のための再起用 張氏は、一時期改革・開放路線の先頭に立っていた。東国大の高有煥(コ・ユファン)教授は「2002年に金総書記から直接指示を受け、経済協力視察団として韓国と諸外国を視察した人物。今回もそのような活動が期待できる」と語った。中

  • 両陣営から批判を買っている中途半端な韓国外交 | Chosun Online | 朝鮮日報

    韓国政府の立場はいったい何ですか?」 最近、韓国の外交・安保当局者たちは、国内外でこうした質問を頻繁に受ける。重要懸案であるほど、さらにそういう傾向が強い。 政府が、米国と北朝鮮中国北朝鮮、進歩と保守の間で、様子をうかがって下した結論の多くが海のものとも山のものともつかない玉虫色のものとなっているからだ。政府は「均衡」「調和」だと主張する。しかし、結果的に両方から不満を買っているという指摘にも注意を傾けるべきだ。 ◆ 戦略的柔軟性(Strategic Flexibility)=政府は最近、韓米戦略対話を通じて在韓米軍が韓半島(朝鮮半島)を出入りできるような、「戦略的柔軟性」概念を受け入れた。 米国が希望していたものだ。しかし、「北東アジア紛争は例外」という条件も付けた。台湾との紛争に在韓米軍が介入できないようにするためで、中国の顔色をうかがった形だ。 外交部は「調停の結果」

  • 韓国で流通する「日本産コシヒカリ」、85%が偽物 | Chosun Online | 朝鮮日報

    韓国で販売されている「日産コシヒカリ米」のほとんどが偽物であることが分かった。 農村振興庁は今月30日、「コシヒカリ」と表示され流通している27のブランドのコメを調査した結果、コシヒカリが一粒も入らない、国内品種米だけのブランドが13種にも及ぶと明らかにした。 また、国内品種米の占める割合が5つのブランドで98%以上、2つのブランドで95%以上、3つのブランドで75%以上となっており、調査対象の27のブランドのうち85%の23のブランドが、事実上韓国産のコメを日産のコシヒカリと偽って包装販売していることがわかった。残りの4つのブランドも国産のコメが少量混入しており、100%のコシヒカリ製品は国内に存在しないことがわかった。 農村振興庁は業者に調査結果を通報し、再度摘発の場合、ブランド名を公開して告発すると明らかにした。コシヒカリは1949年日で開発されたコメの品種で、韓国国内で

    wiateria
    wiateria 2006/01/31
    それでも日本産コシヒカリが食べたい韓国人。
  • 【教科書】「われわれは日本についてきちんと勉強しているのでしょうか?」 韓国歴史学の重鎮・崔文衡教授に聞く(中) - 朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)

    【教科書】「われわれは日についてきちんと勉強しているのでしょうか?」 韓国歴史学の重鎮・崔文衡教授に聞く(中) ―近現代史の教科書が民衆・民族に偏るようになった理由は何ですか。 「先代にはやむを得ない面もありました。国民に勇気を与えなければならないので、民族を強調することもあったのでしょう。また、右翼が強力で、歴史の解釈が非常に偏ったのもひとつの理由でしょう。しかし、今は反対に左に振れ過ぎてしまいました」 ―韓国歴史教科書が左翼による歴史解釈ということですか。 「そうです。左翼の歴史を捉える特徴は“もし、あの時こうであったなら、歴史は変わっていた”という風に見ることです。常識的な話ですが、歴史に“もし(if)”はあり得ません。歴史に対して誤った見方をしているのです。しかし、韓国の左翼は日の左翼と比較した時に大きな違いがあります。日の左翼は自分の国家は否定せずにむしろ擁護しま

  • 親日派の絵にNO! 江陵市、申師任堂の肖像画を再製作へ | Chosun Online | 朝鮮日報

    申師任堂(シンサイムダン/1504~1551)の故郷である江原道江陵市が、これまで標準として使用されてきた申師任堂の肖像画を変更する方向で検討している。 最近、親日人名辞典の編纂過程で親日派として記載された画家が描いたこれまでの肖像画が廃棄される可能性が高いとの判断に伴うもの。 烏竹軒(オジュクホン)市立博物館にある申師任堂の肖像画は以堂・金殷鎬(イダン・キム・ウンホ/1892~1979)の作品で、1986年に政府が申師任堂の標準の肖像画として指定した。 烏竹軒博物館の鄭亢教(チョン・ハンギョ)館長は11日、「この先、貨幣のデザインが変更される際に新たな女性モデルとして申師任堂が採択されるよう、事前準備を徹底するとの意味合いも込められている」と話した。予想製作費は3億ウォン。 新標準となる肖像画を描く画家は5000ウォン札に登場する栗谷(ユルゴク)の肖像画を描いた李鍾祥(イ・ジョン

  • 朝鮮日報 Chosunilbo AP通信「黄教授スキャンダル、韓国の民族性にも一因」

    AP通信は22日(現地時間)黄禹錫(ファン・ウソク)教授の幹細胞真偽論争と関連、韓国文化的特性にも部分的な責任があると報道した。韓国の競争的で性急な文化と民族主義、そして世界の認定に対する渇望が黄教授スキャンダルの原因でもあるという分析だ。 同通信は“韓国のプライド”として国民的英雄の扱いを受けてきた黄教授と、黄教授のこれまでの業績が、科学雑誌と大学によって検証されていると伝えた。また、国家最高の科学者に選定され、特別資金の支援も受けていた上に、十数年間に渡り某航空会社のファーストクラスを無料で利用できる待遇まで受けていた黄教授の地位が完全に揺らいでいると報じた。 しかし黄教授スキャンダルは個人の問題であるだけでなく、韓国社会全般の文化的特性のためでもあるという指摘だ。「トップ」に対する熱望が、正道ではない「近道」を選ばせ、民族主義と大衆の過度な関心も間違った選択へ導いているとした。

  • アトムを作り上げた「漫画英雄」の自叙伝『漫画家の道』 | Chosun Online | 朝鮮日報

    足の裏から火を噴き出して飛び、へその蓋を開けて、家のコンセントにプラグをつなぎ、エネルギーを供給される。お尻からは機関銃が飛び出し、銃弾を発射する怪力の少年ロボット『少年アトム』を覚えている人は、この漫画を描いた手塚治虫という日人に、極めて複雑な感情を持っているはずだ。 今は『ポケットモンスター』が日のアニメだということを承知の上で観ているが、3、40代の人たちは『少年アトム』が1979年までの28年間、日で連載された『鉄腕アトム』の翻案であったことを知らなかった。『少年アトム』が実は日漫画だったという事実に、幼いながら裏切りに近い衝撃を覚えたものだ。 なぜなら、私はホ・ヨンマンの『カクシタル(嫁の仮面)』で代表される対日抗戦の時代劇を観て育った漫画少年だったためだ。 しかし、アトムだけではない。初めて私の神話的想像力を刺激した『火の鳥』や『ジャングル大帝』まで、すべてが日

  • 韓国、本籍制度廃止へ その理由は? | Chosun Online | 朝鮮日報

    今年2月、民法の改正により戸主制が廃止されたことを受け、与党と法務部、最高裁判所などは現在の戸籍制度に代わる新しい身分登録制度をまとめている。これと関連し、ヨルリン・ウリ党の李銀栄(イ・ウンヨン)第1情調委員長は今月20日、「籍はなくなるだろう」と述べた。この方針は先月、法務部によって発表されたが、注目されなかった。籍は、後続の立法が完了した後なくなり、与党は新しい身分登録制度を2008年から実施することを目標にしている。 ◆ 籍が廃止される理由 ① 戸主制をなくすため=根的には戸主制(戸籍制度)をなくすためという説明だ。 戸籍地を意味する籍は、戸主の出生地を基準に決まる。戸主制において戸主とその家族たちの関連性を表示する国家記録上の根拠だったためだ。そのため、戸籍上の戸主の概念がなくなれば、籍もやはりこれに連動して変化が避けられないというのが、与党と法務部、最高裁判所の

  • 黄禹錫教授、新薬開発ベンチャー企業の株主だった | Chosun Online | 朝鮮日報

    黄禹錫(ファン・ウソク)教授がAIDSワクチンを開発するバイオベンチャー企業の株主だったことが分かった。 店頭市場コスタックに上場したキュロコムは今月19日、自社が先月の持分100%を買収したワクチン開発業社のスマジェン(SUMAGEN)の株主のうち、一人が黄教授だったと明らかにした。 黄教授は額面価格500ウォンの株式5000株を持っており、これはスマジェン全体持分の0.11%を占める。キュロコムの関係者は、「先月スマジェンの株式を買収した際、全体の約半分ほどについては代金を現金で支払った」とし、「黄教授の持株は、現金で買い取った」と明らかにした。現金買収の場合、1株当り4611ウォンの計算だったため、黄教授が手にした現金はおよそ2300万ウォンとなる。 キュロコムの関係者は、「黄教授がスマジェンの株主に参加した理由は、スマジェンの設立者のうちの一人と知り合いだったためだと聞いてい

  • 朝鮮漫評 【12月7日】大韓民国の‘力’

    <記事、写真、画像の無断転載を禁じます。 Copyright (c) 2008 The Chosun Ilbo & Chosunonline.com>

  • 【特集】「韓国ショック」で日本が目覚めた | Chosun Online | 朝鮮日報

    が変化した。日経済はおよそ10年間に渡る長期低迷を抜け出して、競争力を回復しており、昔の日型を改造した「新日流モデル」にシステムをグレードアップした。小泉首相のリーダーシップ革命は、アジア外交の失敗という酷評にもかかわらず、政治・外交の地形を根的に塗り替えた。 変化した姿を見せる日。日では今、いったい何が起きているのか。 「景気回復の勢いがすごいです。怖くなるくらいです」 日経済新聞・国際部の玉置直司次長は、久しぶりに会った記者に忘年会の予約がなかなか取れないと愚痴をこぼす。4年間ソウル支局長を務めた後、今年の夏に帰国した玉置次長は、その間に起きた日の変わりように、ときおりびっくりすることがあると話す。 株価の急騰と消費・投資の増加傾向、増える雇用、強化された企業の収益力…。日経済の復活を知らせる勝利のニュースは、至るところから聞こえてくる。長期に渡る低迷の残

    wiateria
    wiateria 2005/12/19
    いやはや 韓国さまさまですなww
  • 黄禹錫教授波紋、偽りを払拭し真実の上に再出発しよう | Chosun Online | 朝鮮日報

    黄禹錫(ファン・ウソク)教授は今月16日、「患者カスタマイズ型幹細胞は確かに作製し、作製できる源泉技術を保有しているが、その後のずさんな管理によって多くの間違いが生じた」とし、「サイエンス誌に掲載した論文は、大きく傷付けられたため、これ以上維持する名分がなくなったので、自ら撤回した」と明らかにした。 また、黄教授は何者かがヒトクローン胚性幹細胞(ES細胞)をミズメディ病院の冷凍幹細胞とすり替えたとし、司法当局の捜査を促した。 これに対して黄教授の共同研究者であるミズメディ病院の盧聖一(ノ・ソンイル)理事長は、「黄教授が作製したという幹細胞11個のうち、9個はにせ物であり、残りの2個も、真偽のほどを究明しなければならないものだが、黄教授は依然として未練を捨てることができず、論文を恣意的に作り上げた事実を認めていない」と述べた。 今、2人の言葉が一致する部分は、昨年末から今年初めにかけて

    wiateria
    wiateria 2005/12/19
    あいかわらずポジティブシンキングだなー
  • 韓国政府、今年1月にES細胞汚染報告受けていた | Chosun Online | 朝鮮日報

    黄禹錫(ファン・ウソク)教授は16日の記者会見で「オーダーメード型の幹細胞6つを樹立した今年1月6日、深刻な汚染事故が同時に発生し、当日直ちに政府当局に報告、後続対策を打ち出すことになった」と話した。 黄教授の主張通りなら、政府は今年1月から幹細胞6つの汚染事実を知りながらも、「サイエンス」向けの黄教授の論文発表とその後の幹細胞ハブ構築など、一連の過程をそのまま見守ってきたということになる。 政府は黄教授問題が格化して以降も、引き続き「科学界の検証を見守ろう」との立場を取っており、盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領も同様の姿勢を見せてきた。 先月28日頃には「大統領府は黄教授の2005年の論文疑惑について初めから知っていた」との主張まで出された。 幹細胞の検証に仲裁的役割を担ってきたキム・ヒョンテ弁護士は同日、「メディア・オヌル(今日の意)」とのインタビューで、「11月28日頃、大統領

  • 朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition) - 【ES細胞真偽問題】「国恥の日ではなく、祝祭の日」

    黄禹錫(ファン・ウソク)教授研究グループの幹細胞が、ねつ造されたという疑惑が提起された今月15日、米国のピッツバーグ大学医学部のソル・デウ教授は、「今日は韓国科学界の国恥の日ではなく、むしろ祝祭日」と述べた。 ソル教授は同日、「今回の事件で黄教授など、一部の非常識な人物を除いて、韓国科学界の自浄作用がきちんと働いていることが確認された」とし、「今日が韓国科学界の国恥の日という一部の発言は無知なものであり、むしろ祝うべき日」と述べた。 ソル教授は、「米国で研究関連の不正行為に対する厳しい規則が確立しているのは、それほど不正行為が多かったため」とし、「こうした事件は、頻繁に起こることなので、ネイチャーやサイエンス誌もさほど気にしていない上、 韓国も今回の事件で一段階グレードアップしたと見たほうがよい」と述べた。 ソル教授はまた、「韓国の幹細胞研究は、これが終りでなく始まり」と述べた。引き

    wiateria
    wiateria 2005/12/17
    ポジティブシンキングw
  • 【ES細胞真偽問題】「黄教授のヒト胚性幹細胞、存在しなかった」

    黄禹錫(ファン・ウソク)教授が2005年に「サイエンス」誌で発表したヒト胚性幹細胞(ES細胞)は、存在しなかったことが明らかになったとMBCが15日報じた。 「MBCニュースデスク」によると、ミズメディ病院盧聖一(ノ・ソンイル)理事長は15日、「黄禹錫教授チームの2005年『サイエンス』誌掲載論文にヒト胚性幹細胞がなかった」と語った。 盧理事長は同日、「午前9時30分ごろ、黄禹錫教授が入院しているソウル大病院を訪ね、黄教授が“惨憺たる思いだ”とし、このように語った」と話した。 盧理事長は「黄教授が14日夜、安圭里(アン・ギュリ)ソウル大教授にも同様の内容を話した」と述べた。また、黄禹錫教授と文信容(ムン・シンヨン)教授、盧理事長ら3名の連名で「サイエンス」側に論文を撤回するよう求めたという。

  • 朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition) - 「韓国の高校近代・現代史教科書、理念的に偏っている」(下)

    ◆露日戦争など、国際的事件に対する分析がない 「日が露日戦争に勝利したことを受け、大韓帝国政府の改革は中断された」 金星教科書が露日戦争に割いたスペースはこの一節だけだ。清日戦争も同じだ。崔教授は「この二つの戦争韓国合併に向けた日の侵略戦争で、われわれの運命を決定づけた、まさに韓国史とは決して切り離せない事件」と主張しながら、「われわれの国権を侵害した決定的な事件に対して、教科書が目を背けてはならない」と述べた。 ◆独島問題、安重根の義挙も簡略化 韓・日間の重要懸案である独島(トクト)問題に対してもずさんな記述が続く。崔教授は、すべての教科書が「日帝は、露日戦争の最中で独島を日の領土として強制編入した」とだけ記していると批判する。日の内閣が、ロシアのバルチック艦隊の進撃速度に合わせて独島編入の手続きを踏んだ戦略的過程とその意図に注目しなければならないという主張だ。 安重