Investment in Yahoo! JAPAN's dataplatform and business growth by big data
![大規模サイトを支えるビッグデータプラットフォーム技術](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/6041eab3358c9be289ad8b12bd4a2e7030db5030/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcdn.slidesharecdn.com%2Fss_thumbnails%2Frandom-130909041525--thumbnail.jpg%3Fwidth%3D640%26height%3D640%26fit%3Dbounds)
There has been bemusement in Japan over the past day or so concerning the widespread stories in the British sporting media over comments allegedly made by Shinji Kagawa in which he appears critical of David Moyes, his manager at Manchester United. The fallout has puzzled Japanese observers not only because the 24-year-old's reported bluntness seems out of character but also because the more damnin
今回のコラムではまず、イタリアのある言い回しを紹介したい。「コップ1杯の水の中の嵐」というものだ。ほんのわずかなことやちょっとした言葉が異常なまでに膨らまされ、実際には存在しないような問題を生み出すことを表す時に使われる。 何のことかといえば、日本対ガーナの試合後に香川真司が言ったとされる発言だ。インターネットのおかげで、その言葉は世界中を駆け巡ることになった。 サムライブルーの10番が言ったということになっているのは、「なぜプレーできないかって? それはモイーズに聞いてください!」というものだ。パソコンでも携帯でも、この言葉が英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語に翻訳されたものを見つけることができる。 だが、日本語でこの言葉は見つけられない。その理由は明らかだと思う。おそらくは、香川が実際にはこの言葉を言っていない可能性が高いためだ。 ガーナ戦の後、私はミックスゾーンでの香
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く