論文・レポートを書くために：佐藤守弘
人名の表記 はじめて人物名を書くときの一般的ルール 人名の後には生没年を必ず付ける 歌川広重（1797～1858） 漢字圏以外の人名には、原綴をつける フェリス・ベアト（Felice Beato, 1834～c.1903） 漢字圏の人名には、原語での読みを付ける 蔡國強（ツァイ・グオチャン、1957～) 日本人名の略称（二回目以降） 近代以前は名前や号 （鈴木）春信 （狩野）探幽 近代以降は名字 萬（鐵五郎） 桑原（甲子雄） 但し近代でも雅号の場合は、号で書く （竹内）栖鳳 （橋本）関雪 西洋人名の略称（二回目以降） 近代以降は基本的には名字 （パブロ）ピカソ （エドゥアール）マネ 古い時代は名前で呼ぶこともある レオナルド（ダ・ヴィンチ） ミケランジェロ（ブオナローティ） 二つ以上繋がった名字は、全部書く （フィンセント）ファン・ゴッホ （アンリ・ド）トゥールーズ＝ロートレック 西
長尾真さんの言葉 - jkondoの日記
京都大学元総長の長尾真さんとお会いして直接お話を聞く機会がありました。 長尾先生は日本語の形態素解析や構文解析法を確立した方で、世界を代表する言語処理研究の第一人者です。 これまでのご経歴の中でも、何が素晴らしいかというと、異端でありながら、華々しい功績を残されていることです。 例えば機械翻訳に取り組み始めた際に、当時主流ではなかった翻訳済みの用例をたくさん溜め込んで翻訳を行う方式に取り組まれ、その方式がその後の統計的機械翻訳方式につながっています。 最初に取り組むときには周りの人が異端児扱いするような方法でも、自分が「これだ」と思う方向に進むと決めた後は信念を持って進み続け、大きな成果につなげられている。そうした数々の功績を残されています。 そんな長尾さんに、どうしてそのようにいつも独自の新しい分野に取り組んで来られたのかをお聞きしたところ、「自分が面白いな、と思うものをとにかく探し続け
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
