東博の浮世絵室では時折ボランティアガイドがある。ちょうど時間が良かったので、あらかじめ展示されている浮世絵に目を通しておいて解説を聞いた。 展示の中に、鈴木春信が3点出ていた。《紅葉舞》・《恋の矢文》・《風俗六玉川・萩の玉川》である。男性ガイドのOさんが《恋の矢文》の前に立ちどまって、「これは大変な絵なんです」といわれる。 男が矢に文を結びつけて弓で射ようとしている絵である。↑は東博のデータベースから引用させていただいたものであるが、多少色落ちした絵であり、内容も想像できそうなものなので、あらかじめ見た時には、さらっと通り過ぎたのであるが、そういわれるとじっと見直すことになる。 ガイドのOさんは、やおら別な一枚の画像をファイルから取り出すと、《恋の矢文》の右に並べられた↓。それには船に乗った女性が描かれている。その女性は扇を持っている。 両方を見ると、正解は容易である。屋島の戦いにおける「
![鈴木春信《恋の矢文》 @東京国立博物館浮世絵展示ガイド | Art & Bell by Tora](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/6942e6beb6cef59e323e10684ba349210ccfd992/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fpds.exblog.jp%2Fpds%2F1%2F201011%2F11%2F04%2Fb0044404_9341372.jpg)