日本の研究はもはや世界に通用しない－理由はここにある - Dr. TAIRA のブログIIカテゴリー：科学技術と教育 日本の科学研究力の低下が言われて久しいですが、今回ネイチャー誌に、サイエンスライターAnna Ikarashi（五十嵐杏南）氏による「日本の研究はもはや世界に通用しない」という記事が掲載されました [1]（下図）。強力な研究労働力はあるのに、研究の質的低下は止まらないという添え書きがあります。ネイチャー誌は、以前から日本の研究の凋落ぶりを掲載し続けていますが、今回もいよいよダメ押ししてきたという感じです。 この記事は、最近で出版された日本の科学技術・学術政策研究所 [NISTEP] の報告書に基づいて書かれたものですが、本質的な指摘です。この記事の中に豊橋技術科学大学建築・都市システム学系の小野悠（おのはるか）准教授の名前が出てきますが、豊橋技科大は私が20年間勤めていた大学です。そのこともあって、ここでこの記事を翻訳して紹介したいと思います。 以下、筆者による
