5日午後8時55分ごろ、京都市右京区山ノ内西裏町のスーパー「コープかどの四条店」で、同区のケアマネジャーの女性(54)運転の乗用車が、店舗前駐車場から窓ガラスを破って店内に突っ込んだ。 車はレジをなぎ倒し、柱に衝突して止まった。同市下京区の女性客(32)が右足首骨折の疑いで重傷を負い、レジにいたアルバイトの女性店員(17)も足に軽傷。運転していた女性と、助手席の娘(19)にけがはなかった。 右京署の調べに対し、女性は「(買い物のため)駐車しようとブレーキを踏んだが、車が止まらなかった」と話しており、ブレーキとアクセルを踏み間違えたらしい。 当時、店内には客と店員計5、6人がいた。男性客(61)は「ドーンと音がし、振り返ると車のボンネットから煙が出て、女性客がレシートを持ったまま倒れていた」と話していた。