chromeGraphics Labs / twitter関連chromeGraphics Labs / twitter関連 Twitter関連の実験 ぐぐる翻訳先生（EN←→JA） twitter:guguru_trans ぐぐる先生が日本語を英語に、英語を日本語に訳してくれます。 Twitter と Google翻訳 を Ruby with Jabber::Simple でマッシャップ。 使い方 先生をfollowしてない場合はaddしてください。しばらく（5分ぐらい）すると先生がaddし返してくれます。 friendになれたら後はいつでも「@guguru_trans (訳して欲しい文)」 と発言してぐぐる先生に質問を投げてください。 全て英語の文は日本語に、日本語が含まれている文は英語に訳されます。 しばらくすると先生から訳された返事が返ってくる（はずです）。 実際の使用例 ※TwitterとGoogle Talk gatewayの調子によっ
