Dam breaks in Europe as deflation fears wash over ECB rhetoric (デフレ懸念がECBのレトリックを押し流してダム決壊) By Ambrose Evans-Pritchard, International Business Editor Telegraph: 4:55PM BST 10 Oct 2014'We are reaching the end game in Europe. If they don't launch real QE soon, the consequences are too awful to contemplate,' warns RBS 「ヨーロッパに決戦が迫っている。量的緩和を直ぐに本格的に実施しなければ、その結果は考えるのも恐ろしいものになる」とRBSが警告しています。 A key gauge of