「日本式ストレートーパーマは奇跡！」外国人ヘア事情
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ：コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。（9/6） (11/12)「日本式ストレートーパーマは奇跡！」外国人ヘア事情 (11/11)ロザリオとバンパイア CAPU2オープニング「DISCOTHEQUE」の海外反応 (11/10)「ノルウェーでは変態扱いだよ」痛車の海外反応 (11/09)日本人て友達にするには礼儀正しすぎ？【海外掲示板】 (11/08)最終回で「何じゃこりゃ」と言わされた漫画は？ 【海外アニメフォーラム】 (11/07)「オバマ当選で日本の小浜市は大歓喜だが君らはどう？」外国人オバマ
海外アニメファンの疑問「墓石に水をかけるのは掃除？儀式？」 : お茶妖精
2008年11月03日 海外アニメファンの疑問「墓石に水をかけるのは掃除？儀式？」 ・柄杓で墓石に水をかけるシーンをアニメや漫画でちらほら見かけるけど、あれの理由がわからない。汚れを落としてるとしたらタワシでこすったりすればいいよね？何かの儀式なの？ドイツのファンの間で疑問と論争が起きてるんだよ。意見求む。 ・掃除の一つだと思うよ。「蒼穹のファフナー」ではお墓に悪戯されたあとブラシで掃除してたのを見たけど、ブラシ使ってるのを見たのはあれだけだ。 ・掃除も兼ねた軽い儀式だと思う。必須ではないと思ってる。墓と一緒に魂を清めるみたいな文化か習慣では？よく知らないけど。あるサイトでは「日本の仏教としては墓を綺麗にする以上の意味はないけど、先祖や自然を無意識に敬う神道イズムもいくらか根本にある。先祖の心の安定を願って清めの水をかける」だって。 ・あれは死者の魂を清めるためって仏教の授業で教わったけど
日本の高校生が教室でお弁当を食べる映像の海外反応【YOUTUBE動画】
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ：コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。（9/6） (09/29)海外ファンの投票による「最も愉快なアニメTOP10」 (09/28)「家に入る時に靴を脱ぐのって常識だろ？」外国人の靴事情 (09/26)アニメ「The World of GOLDEN EGGS」の海外反応【YOUTUBE動画】 (09/25)結婚したいアニメキャラ Part2 【海外アニメフォーラム】 (09/23)オープニングでそのアニメを判断する？【海外アニメフォーラム】 (09/21)「鼻クソをほじるな！」在日外国人が許せない
世界で一番美味いメシ - pal-9999の日記
Life is beautiful: ラーメン激戦区とWeb2.0サービスの共通点 という記事を読んで思った事があるんで書いておきたいのだが。というか、前々から書こうと思って放置していた話題なんだけどね。 「日本のカレーライス」を熱愛する米国人記者が語る『ゴーゴーカレーNY店』 きっかけとしては、こっちの記事になる。ちょっと前に超話題になった記事だから読んだ人も多いとは思うのだが、異常なカレー愛のアメリカ人記者による日本のカレーの記事である。 日本ガラパゴス なつやすみにっき（１） 「パラダイス鎖国＝今川義元」説 もっとも、こちらの日記に書いてることを読んで以来、ずっと記事にして書こうと思っていたことでもあるのだれど。 上記の中嶋さんのエントリと、michikaifuさんのエントリは、「日本のラーメンは本当に美味しい」って話が紹介されている。 そして、アメリカ人の記者の記事は、 日本のカレ
webで 語源を調べる: あんたジャージでどこ行くの
インターネットで手に入れられても良さそうなのに手に入らない情報まとめ - IT戦記 たびたび困るのが「『英語以外の外国語を語源とした外来語や固有名詞』の語源」、これがなかなかない。 例えばさっき「ピノ・ノワール」の語源を調べようとしたが、これについて日本語を交えて解説したページは見つからなかった。 こういう時にはwikipediaが便利で、まず日本語でピノノワールを検索し、そこから英語ページに移る。pinotとは松(pine)のことで、黒い実が松ぼっくりの様にかたまって房になっていることからpineと黒(noir)でPinot Noirとなったらしい。誤訳だったらすいません。 以前にもフランス料理の調理方法や、パスタの呼称に関する語源を調べようと思って四苦八苦したことがある。コルドン・ブルーの語源についても、日本のwebページにはまともな記述がほとんど無かった。 語源に関しては、外来語に限
書籍紹介：「中国動漫新人類」 - 松浦晋也のL/D
宇宙開発とビジネスと民主主義(moderntimes) 宇宙開発と社会との関係を分析。 松浦晋也と鹿野 司の“読書ノート”(裳華房) 裳華房メールマガジンでの書評連載。 日経クロステック著者検索 松浦晋也 日経BPの媒体に書いた2003年以降に書いた技術的記事が読めます。全部ではありません。一部は同社のウェブ媒体リニューアルで消えたままになっています。 日経ビジネス電子版・著者ページ 2015年以降に日経ビジネス電子版に書いた記事は、ここから読むことができます。 介護生活敗戦記 2017年に連載した、認知症を発症した母80歳を自宅介護した記録です。現在連載は、NPO法人「となりのかいご」代表の川内潤さんが受け継いでいます。ここから著書「母さん、ごめん。」が生まれました。 松浦晋也の「モビリティビジョン」 2008年から2011年にかけて「Wireless Wire」で行った乗り物に関する連
ヘヴィ・メタル魂を炸裂させるナンバーを無料放送＜パソコンテレビ GyaO[ギャオ]＞
CLIP RING HEAVY METAL ヘヴィ・メタル魂を炸裂させるナンバーが続々登場！ シーンを席巻するハードでパワフルな熱き叫びをお届けしていきます！
中日新聞:マニラ 答えになってないよ:世界の街から(CHUNICHI Web)
トップ > 国際 > 世界の街から一覧 > 記事 【世界の街から】 マニラ 答えになってないよ 2008年4月18日 マニラに新しい大型水族館がオープンした。家族で出掛けてみたが、チケットを買うために長い長い列ができており、入場をあきらめた。 炎天下の長蛇の列について地元紙に批判的な記事が載ったので興味深く読んだが、水族館側のコメントはこうだ。「ディズニーランドだって長い列ができている」。思わずおかしくなった。 何の解決にもならない論理で自信たっぷりに回答する姿はこの国のあちらこちらで見られる。別の新聞に、サンボアンガ市で誘拐発生の可能性があり米国などが渡航自粛を呼び掛けているという記事があったが、国軍のコメントは「誘拐の脅威はフィリピンのどこにでも存在している」だ。また笑ってしまった。 あるとき支局で受け取ったファクスの文字がかすれてほとんど読めなかった。再送を頼むと、相手
『デトロイト・メタル・シティ』で松山ケンイチ対 KISSのジーン・シモンズ（本物）！｜シネマトゥデイ
DMCメンバーと主な出演者の皆さん。誰が誰だかわかる？ 若杉公徳原作の大人気コミックを実写化した青春爆笑コメディー映画『デトロイト・メタル・シティ』で松山ケンイチ演じるクラウザーの宿敵を世界的ヘヴィメタルバンドKISSのジーン・シモンズが演じることがわかった。 「デトロイト・メタル・シティ」のタイトルの元になったのはこのKISSの代表曲でもある「デトロイト・ロック・シティ」ということもあり、映画のプロデューサーは世界的スターのジーン・シモンズにダメ元で出演をオファー。しかし、予想に反してギャグ心のわかるジーンが出演を快諾してくれたというのだ。松山ケンイチ演じるDMCのクラウザーの最強の敵となるジャック・イル・ダークを自らを地でいく演技を披露する。 ジーン・シモンズは原作コミックも読んだらしく「すぐに原作を読んだけど、サイコーだね」とかなりお気に入りの様子。すでに初日の撮影を終えた彼は、「オ
J-CASTニュース : 埼玉の世界一砲丸作り職人 「北京五輪提供しない」
中国チベット自治区の騒乱の影響で、一部で北京五輪へのボイコットが叫ばれているが、日本の砲丸作り職人が北京五輪への砲丸の提供を断っていたことが分かった。3大会連続で男子砲丸投げのメダルを「独占」、世界一ともいわれる職人だ。きっかけは、2004年に中国で行われたサッカー・アジア杯での中国サポーターのマナーの悪さや反日デモ。「こんな国に大事なものを送るわけには行かない」というのだ。 3大会連続でメダリスト全員が選択 同大会への砲丸の提供をやめたのは、埼玉県富士見市にある「辻谷工業」。世界一とも言われるこの砲丸は、社長の辻谷政久さんが手作りしている。「重心」が安定しているため、飛距離にして1～2メートルも違うといわれるほど選手からの評価は高い。 五輪では、競技場で用意する何種類かの砲丸の中から投てきする砲丸を選手が選ぶことになっているが、アトランタ・シドニー・アテネの3大会連続でメダリスト全員が辻
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
「クイズ戦隊 へえそうナンジャー！」iTSCOM ch Accessにて放映開始 - H-Yamaguchi.net
アニメーション「ジョジョの奇妙な冒険」における表現について
http://www.yomiuri.co.jp/national/culture/news/20080511-OYT1T00608.htm
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080418-00000030-jij-soci
http://www.asahi.com/national/update/0326/TKY200803260064.html