2023年09月09日19:05 カテゴリオタクin中国日本語学習 中国オタク「日本語の天地無用って必殺技ではなく日常的に使われる言葉だったんだね……」 以前の記事 中国オタク「アニメやマンガで日本語を覚えたという話をよく聞くけど、それができる人はどれくらいいるのだろうか?実在するのか?」 に続いて日本語関連のネタを教えていただきましたので今回はそれについてを。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「日本語の天地無用は必殺技では無かった」 などといったことに関するやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 日本語の「天地無用」って必殺技ではなく日常的に使われる言葉だったんだね…… 「天地無用」?ハーレムアニメの開祖のことだな!! 検索するとそっちのハーレムアニメの方が多く見つかるよな 一応補足すると、日本語では郵便配達でひっくり返して運んではダメな