データマイニングで理想の彼女をGetだぜ！ - 発声練習
ある国際会議のkeynote Speechの中で紹介されていた話。非常に面白かった。 Wired: How a Math Genius Hacked OkCupid to Find True Love 「いまどきの若い男は、なんでもコンピュータか！」とか思われるかもしれないけど、何をしたのかを読んでみると「これって、単なるナンパの方が楽だったんじゃないか？」と思わされる。 登場人物のスペック この人の経歴がアメリカ的。 名前：Chris McKinlay (35歳） 経歴 2001年：Middlebury College を卒業。専攻は中国語 同年：世界貿易センターで中国語から英語への翻訳のアルバイト。アルバイトを辞めた5週間後に9・11。 〜2002年：その後、友達に誘われて、an offshoot of MIT’s famed professional blackjack team に
オバマのスピーチライターは26歳 - NextReality
Barack Obama's Victory Speech - Election Results 2008 - The New York Times オバマ候補のacceptance speechは素晴らしかった。特に、最後のほうで106才の黒人女性 (Ann Nixon Cooper)の目を通して1世紀に渡る世界の歴史を俯瞰しつつ未来への意志と希望(yes we can)につなげる、という部分の時空を超えたスケール感は圧倒的だった。"we"を多用して「皆でやるんだ」と強調するところも。ひるがえって日本の首相の演説で心に残るものがあるかと考えるとちょっと悲しくなってくる。こういうところは本当にうらやましい。 もちろんこの種の練りに練った演説は本人だけで作れるものではない。優秀なスタッフの尽力があればこそだ。いったいどんなスピーチライターが関わっているのかと調べてみたら、Adam Frank
「アメリカに変化がやってきた」 オバマ次期米大統領の勝利演説・全文翻訳 ＜特集・米大統領選＞(gooニュース) - goo ニュース
黒人指導者マーティン・ルーサー・キング牧師が「私には夢がある」と演説してから45年。米民主党のバラク・オバマ候補が4日夜（日本時間5日午後）、米国初の黒人大統領になることが決まった。地元イリノイ州シカゴの公園で約20万人を前に行われた、オバマ次期大統領の勝利演説全文を、複数メディアの生中継をもとに翻訳します。解説を含めた要旨はこちら。英語全文はこちらです。オバマ公式サイトの演説動画とテキストはこちらです。（gooニュース 加藤祐子） シカゴのみなさん、こんばんは。 アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。 この国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ
惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in full : 404 Blog Not Found
2008年11月05日21:00 カテゴリNews翻訳/紹介 惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in full 私はCNNで観たのだけど、同時通訳を殺して観たので、妻から「日本語マダー」要求が。 Barack Obama's acceptance speech in full | Comment is free | guardian.co.uk というわけで以下に。 なお、原文も少し直してあります。たとえば"Victory belongs to you"が繰り返されているところなど。 Dan the Translator If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wond
国会演説が面白い | NightWalkerの日記 | スラド
細田博之 自民党幹事長の代表質問10/1 Part1、Part2 特にPart1の冒頭、民主党の野次が凄い中、原稿も読まずにキレた演説が熱い。 この人は凄いな。わかりやすい。聞きやすい。こういう政治家がまだまだいるんだなぁ。 Part2の10:10頃から2年前の健康保険法改正の裏話をぶちまけてる。 > 自民党の強行採決のように言っているがそれは違う。採決後に共産党以外すべての党が残って > 付帯決議をつけて高齢者医療制度は改善しなくていけないと言う点で賛成している。 > 是非、その時の付帯決議を見た上で議論をしてもらいたい。 なんだそりゃ？Wikipediaでも強行採決と書いてあるな 事実関係はわからない。しかし、判りやすい演説は聞いていて実に面白い。 しばらく追いかけてみることにしよう。
08年09月25日国連にて首相一般討論演説
平成２０年９月２５日（日本時間２６日）、麻生太郎総理はニューヨークの国連本部で開かれている国連総会に出席し、一般討論演説を行いました。一般討論演説は、国連事務総長、総会議長及び国連加盟国（現在192カ国）等の代表が順番にスピーチを行い、当該総会会期に各国が重視する課題について問題提起し、それぞれの立場について述べます。 ※沢山の御視聴ありがとうございます。自国の首相の動向・発言が正しく国民に伝えられないのはおかしい話ですね。今後も何か動きがあれば動画を上げて行きたいと思います。※※閣僚名簿発表→sm4733752 国会所信表明演説→sm4778316 ※mixiコミュニティ「麻生太郎の実績を広める会！」http://mixi.jp/view_community.pl?id=4430214
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
public-domain-archive.com
President-Elect Barack Obama in Chicago
麻生さん、国連演説やり直し…ジョークで切り返す : 政治 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
Japanese Prime Minister Speeches Tag Cloud - 日本の首相演説のタグクラウド