許可の助動詞考察 序文 May 15, 201003:15 カテゴリ文法コーナー! 以前に言語学の教授が英国から来て(名前は忘れました^0^;)、助動詞について講演をしていた。覚えているのは、依頼の助動詞の丁寧さの度合いがテーマだったこと。 Could you ~? Would you~? Can you ~? Will you~? そして Could I~? Can I~? について話が及び、質問が出ました。 「May I~はどこらへんに位置するんですか??」 すると、教授はきょとんとなり、 「あー・・・使われなくなってきてるので、忘れてました。」(爆) イギリスでは、 May I help you? (いらっしゃいませー。) May I come in? (入ってもいいですか?) May I leave the table? (もうご飯終わってテーブル離れてもいいですか?)←躾の厳しい