今日の内容は、7月15日のブログ「笹の墓標」の続きです。 朱鞠内湖の横にある「笹の墓標展示館」を見学したあと、歩いて朱鞠内湖へ行った。普通は歩いて20分ほどだが、道を間違えて50分ほどかかってしまった。記録的な炎天下のなか死にそうになってしまった。 湖に行く途中、道の傍らに「願いの像」（写真）というブロンズ像が建っている。 強制労働の実態を調査し犠牲者の遺骨を発掘して遺族に返還する活動を進めいてきた空知民衆史講座の人々が中心になって建てたものだ。1991年に建立された。像の碑文の一部を紹介する。 「戦争の嵐の中で、山間の地にいのちを失った多くの「タコ」と呼ばれた労働者の慟哭と、他国へ強制連行された人々のいかりと悲しみにふれた私たちは、この運動をとおして、二度と再びこのような犠牲を強いることがあってはならないことを学びました。／ここに、犠牲となった人々、遺族、そしていのちの尊さにめざめたすべ

昨日は久々に夢を見て目覚めました。 それも、「取材に行くのをうっかり忘れてしまう」という、 なさそうでありそうな、すごくリアルなもの。 夢の中で私は静岡に出張に行かなければいけないのに、 その当日の朝、都内の朝鮮学校に足を運んでいました。 朝の11時から静岡で何かの取材だったのに…。 10時に静岡から「無事来れそうですか？」と電話があって初めて 「あ！今日静岡行かなきゃいけなかったんじゃん！」と気づく私。 （静岡なら近いからすぐ行ける…）と、とっさに 「ミヤナムニダ、いまウリハッキョに来てるんで、取材２時からに変更してもらえますか？」と 迷言（？）じみたことを言ってしまいました。（夢の中でですよ） 「やってしまった！！」とパニクってきた辺りで夢が終わりました。 …嫌な夢でした～。笑 気を取り直して昨日は「母の日」だったので、先週に続きオモニと出かけました。 「●●御膳」的なものを食べたかっ

先日、息子が通う朝鮮学校（小学校）の公開授業に行ってきました。公開授業というのは日本の学校で言う授業参観のことで、年に２回行われます。今回の公開授業では、理科と日本語の授業を見学しました。 日本の小学校の授業参観は、シーンと静まり返っているという印象です。いつもは騒がしい子どもも、自分の親が後ろに立っていると緊張するし、見学に来た保護者も黙って授業を見ているものです。○十年前の記憶なので、いまの授業参観がどのようなものかはわかりませんが。 しかし、朝鮮学校はちょっと違うんですね。 親が子どものノートを覗き込んで、答えが間違っていようものなら教えるし、子どもも親が来たら手を振るし、母親同士は授業中に教室の後ろで世間話をしているし、学校にあがる前の小さな子どもも連れてきてそこらへんを走り回っているしで、大変です。カメラやビデオを持ってきて撮影するのは当たり前ですが、堂々と教室の前に行って撮影す

九日間にかけての出張から戻りまして、 昨日からのゴールデンウィークをそれなりに満喫している（里）です。 昨日は用事があってオモニとお台場のビッグサイトに行ってきました（写真）。 天気もよくて「ゆりかもめ」からの眺めもなかなかでした。 今回の出張は関西を中心に、東海などにも足を伸ばしてきました。 関西は意外にも半年くらい行ってなかったのですが、 大阪の移動は慣れてきました。 もうＪＲだか近鉄だか、勘違いして間違うことはないでしょう（＾＾；） あまり関係ないですが、大阪の友だちに勧められた「おはよう朝日です」という番組がおもしろかったです。 友だち２人によると「これを見ないと１日が始まらない」そうです。 キャスト陣のテンションが「朝ですか？」というぐらいに高くて私もすごく気に入りました♪ 東海・岐阜に行った時は「アンニョン！ウリトンポ」の取材をしました。 そこで兵庫県出身の50代のオモニたちに

24日の土曜日、在日本朝鮮人人権協会が主催するシンポジウム「継続する植民地主義と朝高『無償化』問題」に参加した後、午後５時から市谷で「第10回朝鮮大学校同窓会奨励」の授賞式があり参加しました。この奨励賞は2001年に設けられたもので、朝鮮大学校卒業生のなかで、それなりの業績をおさめたものに授与されるものです。 今年の受賞者は、大阪朝高ラグビー部の呉英吉監督と朝鮮大学校文学部連合同窓会映画製作集団でした。映画製作集団は団体として初めての受賞でした。 何の映画を作ったかと言えば、月刊イオでも何度も紹介した「星の流るるせせらぎの辺で」という作品です。朝鮮大学校創立50周年を記念して製作されたもので、監督は月刊イオの筆頭執筆者である金正浩先生（現在、「ジョンホの読み方」を絶賛連載中）です。 「まとう」という映画のことは、このブログでも紹介しましたが、「星の流るるせせらぎの辺で」はまだ紹介していない

先週の4月24日、「外国人学校合同絵画展」の10周年を記念して 「外国人学校合同写生大会」が上野動物園で行われた。 私は取材に行ったのだが、実は上野動物園には初めて行く。 緊張半分、わくわく半分といった感じだった。 この取材を最初に聞いたとき、ふと、 先輩に「今度一人で上野動物園に行ってみれば？　面白いよ」と言われたことを思い出した。 「それはいいですね。じゃあ近々行ってみます。」と言ってずいぶん経つ。 何回も「今週行こうかな」と考えては、親子連れやカップルが多いなか、 女ひとりで動物園はさすがに勇気がいるだろうと思い諦めてきた。 まさか取材で行けるなんて思ってもみなかった。偶然というか必然というか…。 当日、上野動物園の正門に50人以上の外国人学校の生徒、保護者たちが集い、 班に分かれて動物を思い思いに描いていた。 中でもインド学校は保護者の方が多く、親が子どもの絵を指導する場面も何度か

サッカー・朝鮮代表のＪリーガーである安英学、鄭大世選手を取材した。 Ｗ杯に向けた話を聞くためだ。 朝鮮代表のサッカーに直接触れられる機会が少ないため、日本や韓国メディアが二人に殺到して、取材の嵐に見舞われているという。 クラブ広報でも、コンディションに支障をきたしかねないので、取材申請をシャットアウトしたほどだ。 二人ともＷ杯に出るという実感がまだないと話していたが、それほど手に入れた舞台が大きいということ。 世界最高の舞台で、世界最高の選手たちと同じピッチに立てる喜びが表情からあふれていた。 そして、朝鮮学校でサッカーを始めた自分たちが、朝鮮代表としてＷ杯に出場する意義をかみ締めていた。 二人のインタビューは、月刊「イオ」６月号で。お楽しみに。（茂）

４月25日、小さなＮＧＯの集まりで外国人学校について話をしてきました。月刊イオが創刊10周年を迎えた２００６年、編集部の仲間たちと「日本の中の外国人学校」（明石書店）という本を出したのですが、３年前に出版してからというもの、時々この本を読んで勉強会を開きたい、どこかの外国人学校に行ってみたいのだけど、紹介してほしい―などの問い合わせがあります。とても嬉しいことです。「人前で話す」ことにはまったく自信のないのですが、外国の子どもたちについて知って欲しいと思い、出かけてきました。 集まりでは、私が日本にある外国人学校の概要を話した後、東京インドネシア共和国学校、エスコラ・アクアレラ・ブラジル、東京朝鮮中高級学校の生徒さんたちが自分の生い立ちや学校への思いを話してくれました。10歳の時に渡日したブラジル出身の18歳の青年は、現在日本の高校で通信教育を受けながら大学受験を目指しているとのこと。しか

「ノスタルジア」 この言葉になぜか惹かれてしまう人は多いはず。 学生の頃、写生実習での合評で、自分が描いた絵のテーマを 「ノスタルジックです」と調子に乗って言ったら、 先生に「10年早い」とばっさり言われてしまったことがある。 そんなノスタルジア繋がりで昔から思わず手を止めて見てしまう、 魅力いっぱいのお酒のCMがある。 「大分麦焼酎　二階堂」 このCMが好きで、毎回見る度に釘付けになる。 CMの世界は「昭和」の日本のどこか。 郷愁を感じる世界観がとても印象的で、 ナレーションや最後に白文字で出る２行程度の文章も 意味深でついつい考えこんでしまう。 私は1986年生まれだが、15秒という短い間に その世界にタイムスリップしたかのようで、 この作品を見る度、懐かしさと切なさでなんとも言えない気持ちになって 「渋いCMだな～」としみじみ思ってしまう。 ネットで調べると、この「大分麦焼酎　二階堂

話題の「１Ｑ８４」（村上春樹著）のブック３を読み始めた。 “ハルキスト”でもないし、ブック２の続きを指折り待っていたわけでもないのだが、会社の後輩が発売直後に買ってきたので、拝借した。 ちなみに、当時入手困難だったブック１、２を自分が読む前に貸してくれたこの後輩は、ブック３も未読のまま貸してくれた。 いいやつである。※パワハラではありません。 さて、同書である。 内容を話すなんて掟破りなことはしないが、１、２巻に比べて読みやすいというのが、率直な感想だ。 １、２巻は、複雑怪奇な物語だったと記憶している（３巻を読み進めながら、１、２巻の内容を思い出しているのだが）。 ストーリーが複雑なのではなく、主人公らを巻き込んで起こる事柄が複雑なのである。 空気さなぎだったり、リトルピープルだったり。 ２巻末で物語に一応の決着がつきはしたものの、そのすっきりしなかった読後感が、３巻で一つずつ揉み解されて

「冬ソナ」が大ヒットして以降、「韓流ブーム」が起こり、いまではテレビで韓国ドラマを放送しない日はないと言っても過言ではありません。しかし、私自身は、韓国ドラマを最初から最後まできちんと見た経験がありません。 韓国ドラマが嫌いだからではなく、もともとテレビドラマを見る習慣がないからです。いろんな人から、「面白いよ」と言われるのですが、なかなか何時間もテレビの前に座ろうという気にならないのです。 映画は別で、２時間なら２時間で終わることができるから、それほど多くはないですが、韓国映画は何本か観ました。非常に感銘を受けた作品も多かったです。日本でもヒットした「ＪＳＡ」は、取材でソウルに行ったときに現地の映画館で観ました。 最近、「韓流がつたえる現代韓国」という本を読みました。副題は「『初恋』からノ・ムヒョンの死まで」となっています。 この本は、具体的な韓国ドラマや映画を題材にしながら、その背景に

今日、４月19日は、韓国で学生たちが中心となり李承晩政権を打倒した「四月革命」の50周年目に当たります。四月革命は、1960年3月の大統領・副大統領選挙での不正がきっかけで、それまでの李承晩独裁政権に対する不満が爆発し、大規模な闘争へと発展したもので、多くの犠牲をだしながらも民衆の力で12年間にわたる独裁政権を倒した、まさに革命といえる闘争でした。 大学に入ってすぐに、関西の同胞学生たちによる四月革命○周年の集会とデモが行われました。大学生になるまで四月革命のことはまったく知らなかったので、非常に衝撃的でした。 当時、デモに参加した陳英淑さんは「時間がないのでお母さんにお会いできないで、出掛けます。学生達は、わが国の民主主義のために血を流します。お母さん！デモにでかける私を叱らないでください。……」というメモを残し家を出たまま警官の銃弾に倒れました。ある父親は「その日、おまえはどこで何をし

なぜか、定期的にＳＦ小説が読みたいという気になることがある。30歳頃まではけっこう定期的に読んでいたが、その後は話題になった作品が文庫本になったときなど（お金がないから文庫本になるまで待つんです）、たまに読む程度であった。ＳＦ小説を読む周期も、どんどん長くなってきて、今回やってきた「読んでみようか」は、約５年ぶりくらいだと思う。 （以下、ＳＦ小説に関心がない方は、読んでも面白くないかもしれません） ＳＦ小説を読むようになったのは、高校生のときに、たまたまアイザック・アシモフの「鋼鉄都市」という作品を読んだことがきっかけである。そこから、アシモフの作品を中心に、あれやこれやと読むようになった。 特にＳＦマニア、ファンというわけではないので、ＳＦ小説を選ぶときには、一定の評価が固まったものを選ぶことにしている。例えば「ファンが選ぶ歴代ＳＦ小説ベスト10」などといったものを参考にしている。もう一

先日、といっても２月末のことですが、朝鮮民主主義人民共和国での取材を終えて日本に戻ってきた朝鮮新報の李記者から、お土産をもらいました。 私が昨年朝鮮に行って戻ってきたときには彼にお土産を買ってこなかったのに…。悪いことをしました。ゴメンネ。 そのお土産が上の写真。 パッと見ただけでは、何かわからないと思いますが、お酒（焼酎？）です。パックに入っていて、軽くて持ち運びに便利で、お土産にはぴったりです。李記者は記事も土産選びもセンスの良さが光ります。 手前の赤いほうが「장뇌산삼술」で、緑色のほうが「송이버섯술」。絵が描かれているように、それぞれ「朝鮮人参酒」「松茸酒」です。朝鮮には松茸のお酒があるんですね。私も見るのは初めてでした。松茸酒はさらに、朝鮮の名山、七宝山の湧き水を使っているというありがたいものです。 両方とも、朝鮮の三日浦特産物工場で作られたものです。容量はともに100ml、アルコ

私が学生だった頃、大きな美術展覧会（名前を忘れました）で「在日の恋人」という作品を見ました。 そこでは、たしか「在日の恋人」に宛てた手紙などが展示されていたと思います。 具体的にどういった展示だったかは忘れてしまいましたが、在日である私が「在日の恋人」という作品に惹かれたのは言うまでもなく。 作品と同時にどんな人が作ったのだろうと興味深々でしたが、その時はｗｅｂ等で調べるという習慣もなく、 作者名も難しかったので、忘れてしまい、探すこともできないままでした。 それから8年ほど経ち、愛読していた雑誌でその方をようやく見つけたのです！ 名前は高嶺格（たかみねただす）さん。 日本人で現代美術作家さんだそうです。 なんと私の記憶に残っていた作品と同一名の「在日の恋人」というエッセイを09年4月に出版したということが書いてあったので、早速購入。 エッセイには「在日の恋人」という作品を作るに至った経緯

ブログやツイッターなど、個人が自由に情報発信できる時代になりましたね。これから電子メディアはどんな進化を遂げるのでしょう。それにしても、出版社に務める私たちにとっては、足元を揺るがす情報技術が、日々更新されています。私たちが発信する情報は、今後ますます精査されるでしょう。うかうかしていられません。 私は毎朝、新聞に目を通す「アナログな人間」ですが、やはり１面のトップ、セカンド、サードあたりの情報は気になります。そして、社会的に大きな影響力を持つ事件の解説、裁判判決を一目で追うこともできるのが、新聞の強み。雑誌の比にならない多くの記者たちが足で稼いだ情報を日々チェックできる、という点も手放せない理由のひとつです。そして目にやさしいことも…。 しかし、これらの情報が必ず、「紙」でなければならない理由はありません。 雑誌もデジタル化の波の中でどう生き残るか、を日々試されています。というより、波を

昨日、雨のなか埼玉県熊谷市まで行ってきました。第11回高校選抜ラグビー大会の決勝を観るためです。 決勝戦は、大阪朝高と東福岡高校の対戦でした。大阪朝高は正月の花園での全国大会で、朝鮮高校の団体競技として初めてベスト４を達成しました。対する東福岡は同大会を圧倒的な力で優勝し、今大会も昨年優勝しています。名実ともに日本一のチームです。 １月５日、準決勝の試合が終わったあと、大阪朝高の呉監督に、「来年の正月にまた会いましょう」と言って別れたのですが、こんなに早く大阪朝高ラグビー部の試合を観戦できるとは思っていませんでした。 スタンドには関東一円の同胞が応援に来ていました。東京、神奈川、茨城の朝高生も駆けつけました。競技場は完全に大阪朝高の「ホーム」になっていました。呉監督は「観客席の応援に涙が出そうになった。本当にありがたい」と語っていました。 試合は、開始早々、東福岡が10点を取り、どうなるか

土日にかけて、三重県熊野市紀和町というところに行ってきました。 名古屋から車で４時間半（帰りは渋滞に巻き込まれ６時間！）という長丁場を越えて、 たどり着きました。 ここにはかつて、日本で有数の金・銀・銅の産地である、 紀州鉱山があって、1300人以上もの朝鮮人が強制連行されてきたという事実があります。 しかし、多くの地域でも同じですが、ここでもそんな強制連行の事実は隠ぺいされてきました。 現地に実際に行ってみると、よりそのことを感じました。 紀州鉱山の選鉱場のそばにある資料館に足を運ぶと、 同じ外国人労働者であるにも関わらず、 マレー半島から連れてこられた英国人捕虜のことしか史実として残っていないんです。 朝鮮人のことに対しては一言も言及がないのに、英国人墓地は地元の町民たちの手によって作られたとのこと。 また、1930年台から鉱山を経営してきた石原産業に対する強制連行の責任追及の雰囲気は

先週土曜に日本の方が主催した、高校無償化から朝鮮学校除外反対のデモに参加してきました。 当事者である朝高生たち、賛同者の日本の方たち、そして同胞たちなどが集まり、 渋谷区役所から渋谷公園通りまで、約700人のデモ行進が、渋谷のど真ん中を練り歩き、 「差別なき無償化を！」とシュプレヒコールを叫びました。 若者の街である渋谷でこれ程の規模のデモ行進が行われたのは近年稀だと思います。 道行く人たちも携帯片手に写真を撮ったりしていました。 それなのに、日本のメディアには大々的に報じられてません。 その前日に歌舞伎町で「キャバクラ労働組合」100人がデモ行進をしたというニュースをみたばっかりだったので、 その何倍の約700人単位のデモ行進はなぜ？という素直な違和感を感じました。 （※このデモの詳しい記事はイオ5月号に掲載予定です） 明日から4月です。4月から高校無償化は実施されるのに朝鮮高校は省かれ

今日は映画の紹介です。 チマ・チョゴリ事件を題材にした「まとう」という短編映画が完成しました。監督は朝鮮大学校を卒業した朴英二さん。神奈川青商会が後援しています。知ってる顔も出てきたりもします。準主役のハ・ヨンジュンさんは、月刊イオでも２年前に大きく紹介しました。 公式サイトはこちら。 http://matou.newstyle-k.com/ このブログではストーリーには一切触れませんので、ストーリーなど映画に関する情報はこちらのサイトを参照してください。予告編と主題歌の映像も見ることができます。 「まとう」は、朴英二さんにとって初監督作品ですが、予想以上にすばらしいできばえでした。制作費はたぶん、「アバター」の数万分の１でしょうが、内容は問題なく勝っていました。 朝鮮学校の女子生徒のチマ・チョゴリが、何かことが起こるたびに切り裂かれるという事件が繰り返し起こっています。 「何かことが起こ