翻訳の退場勧告 - アスペ日記
SICPを訳し直したと、一年前の記事の善意のひどい訳についてに関して、はてな匿名ダイアリーのほうで言及していただきました。 翻訳は／誰がやっても／間違える （前編） 翻訳は／誰がやっても／間違える （後編） 誤訳の指摘ありがとうございます。 差し支えなければ追って反映したいと思いますが（反映について明示的に許可をいただければと思います）、まずはお礼を兼ねてお返事から。 また、タイトル575ありがとうございます。 77でお返しするのが礼儀かと思ったのですが、どうも思い浮かばず… 申し訳ありません。 ところで、匿名の方でお呼びしにくいので、増田*1という意味でMさんとお呼びしますね。 前もって申し上げますが、元記事にはごちゃごちゃした人間的な感情の絡む雑音的な部分も多いので、お返事できそうなところを自分でピックアップして回答しています。 「いや、ここも答えられるだろ」というところがあればご提示
月曜から夜ふかしインタビューに偶然登場した、情報の多すぎる天才「ももち」が凄すぎるｗｗｗこれは流行る！ : 無題のドキュメント
月曜から夜ふかしインタビューに偶然登場した、情報の多すぎる天才「ももち」が凄すぎるｗｗｗこれは流行る！ 【今流行りはコレでOKAY！！】 636： 名無しさんにズームイン！ ：2015/11/17(火) 00:21:26.77 ID:sjXMXOBC.net 右 657： 名無しさんにズームイン！ ：2015/11/17(火) 00:21:37.47 ID:k2h1Xo/I.net 右端w 644： 名無しさんにズームイン！ ：2015/11/17(火) 00:21:36.15 ID:dbIdMusV.net 右ｗｗｗｗｗｗｗｗ 669： 名無しさんにズームイン！ ：2015/11/17(火) 00:21:38.48 ID:8x/iNVUJ.net 好き嫌い多そう 651： 名無しさんにズームイン！ ：2015/11/17(火) 00:21:35.59 ID:gdTiWX8a.net これ
【画像】 86億円で落札された作品をご覧ください : 痛いニュース(ﾉ∀`)
【画像】 86億円で落札された作品をご覧ください 1 名前： ランサルセ(東京都)＠＼(^o^)／：2015/11/17(火) 11:42:25.61 ID:yn3uMbui0●.net 2015年11月13日、米メディアによると、ニューヨークのサザビーズオークションで11日、ある記録を更新した。参考消息網が伝えた。 米国の抽象芸術の巨匠である故サイ・トゥオンブリー氏の「黒板」という作品が7053万ドル（約86億円）の高値をたたき出した。黒板に描かれた6行の連続した円は子供の落書きのようにも見えるが、サイ・トゥオンブリー氏個人のオークション最高記録を破った。 http://www.recordchina.co.jp/a123354.html 2: 閃光妖術(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/11/17(火) 11:42:56.80 ID:kX1onClY0.net 俺が書いた方が・・・
【お詫び】リンクファームを助長する記事の削除とグループ脱退について - 羆の人生記
とあるお方から、私が過去に公開したエントリーが「相互リンク・リンクファームを助長する行為に該当する恐れがあります」との善意の忠言を受けました。 結論から申し上げまして、私はこの記事を削除いたします。 該当記事に関しましては、それに関わる方々への悪影響を考え、具体的には申し上げません。また、それらの方々へご迷惑をかけたことへの引責の意味を込めて、グループからの離脱を致します。 お詫び文 当該記事の公開当初は相互リンクの助長という、スパムに該当する行為である認識が全くありませんでした。しかし、最近の騒動によりそれらのことを自分なりに調べたところ、悪意なくともこれが「害」になる恐れがあると認識致しました。 正直申しますと、ブログ開設当初は大変心細く、そんななかで触れたはてなブログのシステムである「はてなスター」であるとか、「はてなブックマーク」であるとか、「読者システム」であるとか、そういったも
バスタオルを何回目で洗濯するか問題。「洗浄後のキレイな体を拭くからタオルも清潔」⬅これ間違いなんです(季節・暮らしの話題 2015年11月17日) - tenki.jp
バスタオルの場合、カラダと髪を洗浄した後にカラダを拭くことから、タオルで拭き取るのはきれいな水分……と、勘違いしている人も、実は多いようです。 でも、洗浄後であっても皮脂膜や剥離した角層、汗が乾いて落としきれなかった塩分や尿素、石けんやシャンプー、リンスの残りカスなど、さまざまな汚れがカラダには残っているもの。 よって入浴後といえども、多くの汚れがバスタオルの繊維に張りつく……と考えてよいでしょう。 そこで、「洗いたて」⇒「１度使用」⇒「２度使用」順に、バスタオル（10cm四方）に生息する雑菌（細菌）の数を比較したところ…… ■洗いたて ⇒ 雑菌数／約500個 ■ 1度使用 ⇒ 雑菌数／約40万個 ■ 2度使用 ⇒ 雑菌数／約1,000万個 たった10cm四方なのに驚異的な数字です。バスタオル全体で考えると空恐ろしくなりませんか。 こうしたことから、雑菌などへの抵抗力が弱い乳幼児のいる家庭
Apple、｢iPhone 5s Mark II｣を投入か － ｢iPod touch (第6世代)｣がベース | 気になる、記になる…
本日、Macお宝鑑定団Blogが、信頼出来る情報筋の話として、Appleは｢iPhone 5s Mark II｣を準備しているようだと報じています。 ｢iPhone 5s Mark II｣は、｢iPod touch (6th generation)｣をベースに、｢A8｣チップ、802.11ac Wi‑Fi、Bluetooth 4.1、ƒ/2.2 apertureに性能向上したFaceTime HDカメラなどに仕様が変更されたモデルとのこと。 なお、同製品は、すでに製造準備段階にあり、いつでも出荷可能となっているそうです。 予てからAppleは4インチの新型｢iPhone｣を投入すると噂されてきましたが、この製品がその4インチ版｢iPhone｣なのでしょうか。 また、｢iPhone 5s Mark II｣というAppleらしからぬ名称については、恐らく仮称であり、発売時は別の名前になるものと
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Expired
ラーメンタクシー：利用低迷「爆買い」頼み 和歌山 - 毎日新聞