文:Mary Jo Foley(Special to ZDNet.com) 翻訳校正:菊地千枝子 2009-01-15 17:13 「Windows 7」が最終的には古いハードウェア上でどれほどうまく動作するかについて、数人のブロガーが疑問を示している。Microsoftのユーザーがより高額なPCを購入するように説得するための新しい方法を常に探し続けてきた同社のハードウェアパートナーとの共生関係を踏まえると、これは興味深い疑問である。 Windows 7のプレベータとベータリリースを使っている人たちの初期の報告からすると、Windows 7は、それほどパワフルでないプロセッサと最善とはいえないメモリを備えた古いマシンでも、かなりいい具合に動作しているようだ。実際のところ、過去数カ月間にわたり指摘されていたとおり、Windows 7は「Vista」に対応することができなかったネットブックの上