Aluminum ingots waiting to be shipped from a processor. Financial institutions like Goldman Sachs have used industry pricing regulations to earn millions of dollars each year. Credit...David Walter Banks for The New York Times MOUNT CLEMENS, Mich. — Hundreds of millions of times a day, thirsty Americans open a can of soda, beer or juice. And every time they do it, they pay a fraction of a penny mo