ドジャース・大谷翔平選手（29）の元通訳で銀行詐欺の疑いで連邦検察から訴追された水原一平容疑者（39）が12日（日本時間13日）にロサンゼルス連邦地裁に出廷し、審問を受けた後に保釈金2万5000ドル（約380万円）を払って保釈された。 これを受けて大谷はLAタイムスを通じて「司法省の捜査に大変感謝しています。私個人としてはこれで一区切りがつき、野球に集中したいと思います」と話した。1600万ドル（約24億5000万円）を不正送金される被害を受けた大谷も捜査に協力し、事件の早期解決を願った。水原容疑者は「大谷との接触禁止」「ギャンブル依存症の治療」などの保釈条件を受け入れ、弁護士が代弁した声明文で「大谷に謝罪したい」とし、次回罪状認否で罪状を認める方向とされる。大きな進展が見られたことで大谷も一安心に違いない。 この日は本拠地に戻ってのパドレス戦に「2番・DH」でスタメン出場。8試合連続安打

大谷マニアとして知られるＦＯＸスポーツのベン・バーランダー記者が１２日、自身のＸ（旧ツイッター）を更新。元通訳の水原一平氏がドジャース・大谷翔平投手の口座から２４億５０００万円も不正送金していたと発表された問題について「『会計士も知らなかった？信じられません』という人たちへ…」として投稿した。 【写真】問題が発覚した直後の水原元通訳　ベンチで大谷と由伸の前でも目がうつろに 「一平は文字通りアメリカでの翔平の代弁者であり、翔平が病気だと言ってミーティング当日に翔平が出席可能かどうかについて会計士に嘘をついた。その代わりに、彼は一人で（ミーティングに）行って彼に代わって決断を下した」とし、この日、米連邦当局がロサンゼルスの地方裁判所に提出した訴状の写真を添えた。

「右肘内側側副靱帯（じんたい）再建術（通称トミー・ジョン手術）」を受け、11日に退院した阪神ドラト1位下村海翔投手（22＝青学大）が12日、2軍鳴尾浜で取材に応じた。手術決断の背景、今の率直な思いを明かした。 今春は2軍キャンプスタート。大学時代の疲労回復を優先する方針でスロー調整を進めてきた。ブルペンでの投球練習も1度のみにとどめていた。保存療法も含め「いろんなことに取り組んできた」というが、最終的には「いろんな人に助言をいただいて、最後は自分で決断した」と話し、「この決断を今後、いいものだと言えるように、これから一生懸命取り組んでいきたいです」と前を向いた。 チームには才木、島本、小川、高橋ら同手術の経験者が多くいる。岩崎や岩貞らプロでの経験が豊富な先輩の言葉にも背中を押された。 岩崎は「無理して頑張って1、2年活躍して、その後に結局手術となっちゃうと、そこから期間も空いちゃうし、今は

球界のみならず、お茶の間も驚かせた一大スキャンダルに関して、ショッキングな真実が明らかになった。 【動画】MLB公式もクローズアップ！ 大谷の妻・真美子さんのガッツポーズシーン 現地時間4月11日、米連邦捜査局は記者会見を実施し、大谷翔平（ドジャース）の元専属通訳であった水原一平氏を、銀行への詐欺罪で起訴したと正式に発表した。同氏は大谷の銀行口座から1600万ドル（約24億5000万円）以上を盗み、違法なスポーツ賭博で抱えた負債返済に充てていたとされている。 全貌がついに見え始めた。会見模様を伝えた米スポーツ専門局『ESPN』によれば、当初、水原氏が「肩代わり」としていた資金盗用額は「少なくとも450万ドル（約6億8000万円）」とされていたが、違法賭博のブックメーカーと関係を持った2021年の12月からスキャンダルが明るみになる直前の24年1月までの約2年間で、損失額は1億8290万ドル

米連邦司法当局は11日、ロサンゼルスの連邦裁判所で会見し、ドジャースの大谷翔平選手の元通訳でチームを解雇された水原一平容疑者を、大谷選手の銀行口座から1600万ドル以上（約24億5000万円）のお金を盗み、違法賭博のブックメーカーに送金した銀行詐欺の容疑で訴追したと発表した。会見した当局のエストラーダ氏によれば、水原氏は近くロサンゼルスの地方裁判所に出廷する。銀行詐欺の最大禁固刑は30年だという。 ◆やせた？　大谷翔平と水原通訳、解雇前日もベンチでいっしょだったが【写真】 また、訴状とともに提出された宣誓供述書によると、2024年1月から3月にかけて、大谷選手の口座を使って、オンラインマーケットプレイスの「eBay」などで約1000枚の野球カードを約32万5000ドル（約5000万円）購入し、「ジェイ・ミン」という偽名で自身に郵送させ、大谷が所属するドジャースのクラブハウスに郵送させたとい

米連邦検察当局は１１日（日本時間１２日）、ドジャース・大谷翔平投手（２９）の通訳を務めていた水原一平氏（３９）が１２日（同１３日）にも自首する予定と明らかにした。 【写真】もう見られない？水原一平夫妻、大谷翔平＆妻らと記念撮影ショット １１日には米司法省のマーティン・エストラーダ連邦検事が会見を行い、「大谷翔平の元通訳・水原一平が１６００万ドル（約２４億５０００万円）を盗んだ」と発表。水原氏は現在米国に戻っていることが米メディアによって報じられており、３月２０、２１日に行われたド軍とパドレスとの韓国での開幕戦を終えた後に、自宅の米・カリフォルニア州に空路で戻ったという。飛行機を降りた後に、警察当局に呼び止められたが、逮捕はされなかった、と事情を知る人物の証言を元に報じている。 ＡＢＣニュースは電子版で「水原氏は１２日（同１３日）東部時間５時過ぎにロサンゼルスの連邦裁判所に出頭することになる

ドジャースの大谷翔平投手（29）の元専属通訳で違法賭博問題と多額の窃盗によって球団から解雇された水原一平氏（39）について、米司法省は11日、銀行詐欺容疑で訴追したと発表した。違法賭博の借金を返済するため、大谷選手の口座から胴元側に1600万ドル（約24億5千万円）以上を不正に送金したという衝撃の事実が明らかになった。 【写真】水原氏の姿も…ただ、1枚だけ大谷のインスタに残された画像にファンも”涙” 司法省によると、水原容疑者は2021年9月に違法スポーツ賭博を始め、数カ月後に多額の損失を抱え始めた。送金したのは21年11月から24年1月までで、水原容疑者が関係する機器やIPアドレスが使われていた。 また、スポーツ専門局「ESPN」は訴状の内容として、水原容疑者が2021年12月から今年1月まで、1日あたり平均25回、1回当たり10ドル（約1500円）から16万ドル（約2400万円）の範囲

米連邦検察当局は11日（日本時間12日）、ドジャース・大谷翔平投手の通訳を務めていた水原一平容疑者を銀行詐欺容疑で訴追したと発表した。米スポーツ局「ESPN」が当局による供述書の内容を伝えた。水原氏は最大禁固刑30年になる可能性があるという。 【映像】「嘘だと思った」…大谷翔平が「やっぱりキスしてる」 ロサンゼルスで会見を行ったマーティン・エストラーダ連邦検事は「オオタニはこの件における犠牲者であると考えられている点を、私は強調したいと思います」と話した。水原氏のギャンブルについてや、借金返済のために大谷の口座を使用していたことについて、大谷が知っていた証拠はないという。また米スポーツ専門メディア「ジ・アスレチック」のエンゼルス番サム・ブラム記者が当局者に聞いた情報として、水原氏は12日（同13日）にロサンゼルスにある連邦裁判所に出廷することに同意したと言及した。 MLBは「本日明かされた

米司法省は11日(日本時間12日)、MLBドジャースの大谷翔平選手(29歳)の元通訳・水原一平容疑者(39歳)を銀行詐欺の容疑で訴追したと発表した。 【写真】笑顔が消えて…イッペイの変わりゆく表情 水原容疑者は大谷の口座から違法賭博業者に1600万ドル(約24億5000万円)を送金した疑いがあり、当初報道されていた6億8000万円をはるかに凌ぐ金額だったことが判明。また、賭け金の総額は1億8290万ドル(約278億円)で、同容疑者の損失は4070万ドル(約62億円)に上るという。 アメリカ連邦検察の会見によると、銀行詐欺の法定最高刑は禁錮30年で、裁判官が適切な量刑を決定する。誰もが憧れるスーパースターの通訳から一転、囚人として刑務所暮らしを送ることが濃厚と見られている。 「外も中も地獄」なムショ暮らし　「水原氏は、外にいるのも中(刑務所)にいるのも地獄だと思います」 こう語るのは、199

ドジャース・大谷翔平投手の通訳を務めていた水原一平容疑者が12日（日本時間13日）、ロサンゼルスの連邦地裁に出廷。保釈金2万5000ドル（約383万円）で保釈が決まった。11日（同12日）に米連邦検察当局に訴追された際には供述書の内容も明らかとなり、昨年大谷が絶好調だった6月に行っていた胴元とのやりとりも判明。ネット上では「あの兜パフォの時も裏では狂気に満ちてたのか」などと、当時の微笑ましい映像を思い出す声も多かった。 【写真】水原氏がいなくなった後…大谷翔平の“涙が出る”1枚の写真「あぁ…」 供述書によると、2023年6月23日（同24日）頃には胴元に対し、「最悪だ（笑）。ついていないなー。最後にもう1回だけバンプしてもらえないだろうか？　これがしばらくの間で最後になると約束するよ」とメッセージを送っていたことが判明。バンプとは違法賭博に使われる用語で、賭けられる上限の金額を引き上げるこ

米連邦当局に銀行詐欺罪で訴追されたドジャース大谷翔平（29）の元専属通訳だった水原一平容疑者（39）が12日（日本時間13日）にロサンゼルスの連邦裁判所に出廷し2万5000ドル（約380万円）の保釈金で保釈された。大谷口座から1600万ドル（約24億5000万円）以上の大金を盗み、賭博の借金が差し引き4060万ドル（約62億円）あるはずの水原氏が保釈金の約380万円を工面できたことに「なんで？」と疑念の声もあがっていたが、実際は現金を用意したわけではなく署名保証金という保証金制度を利用した釈放。数多くつけられた保釈条件を違反した場合に支払う金額だという。 【画像】 「ノーバンに見えた！」…「乃木坂46」の向井葉月さんが西武戦の始球式で感涙した理由とは？ 水原容疑者は、手錠はなく足枷をつけられて黒の上下のスーツに白いワイシャツ、ノーネクタイの姿で、日米の報道陣で傍聴席が埋まっていた法廷に姿を

米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手の専属通訳を長年務めた水原一平氏が、巨額の違法賭博に関与し、大谷の資金を盗用したとされている問題で10日（日本時間11日）になって大きな進展があった。米大手紙「ニューヨーク・タイムズ」が、水原氏が有罪を認める答弁を行う方向で交渉が進んでいると報じたもの。これで大谷にかかっていた“疑惑”も一気に晴れる可能性が高まったという見方が広がっている。 【画像】「涙を堪えようとする」大谷翔平のベンチでの1枚 「ニューヨーク・タイムズ」は「オオタニの元通訳が有罪を申し立てる交渉中だと伝えられている」という記事を掲載。この中で「この件について報告を受けた3人の人物によると、ショウヘイ・オオタニの元通訳イッペイ・ミズハラが連邦犯罪での有罪を認める交渉中だという」と伝えている。 捜査継続中のため、匿名を条件にした人物からの情報をもとにしており「約3週間前に始まった捜査は、急

米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手の専属通訳を長年務めた水原一平氏が、巨額の違法賭博に関与し、大谷の資金を盗用したとされている問題で、米紙ニューヨーク・タイムズは10日（日本時間11日）、水原氏が有罪を認める答弁を行う方向で交渉中だと伝えた。この報道では、他にもいくつかの新事実が発覚している。そのうちの一つが、3月20日にソウルで行われた開幕戦前に、この問題で取材を受けた水原氏の代理人への説明が二転三転していたことだ。 【画像】「涙を堪えようとする」大谷翔平のベンチでの1枚 開幕戦の前に水原氏は米スポーツ専門メディア「ESPN」にこの問題で取材を受けたと報じられているが、その後の詳細な行動が明らかになっている。 記事は「開幕戦の準備を進める中、記者陣は、オオタニの口座からの不審な送金について質問し始めた。オオタニに個人的に通達するのではなく、代理人とミズハラは自ら危機を処理しようとした」

米ニューヨークタイムズ紙が10日（日本時間11日）、違法賭博問題などでドジャースを解雇された水原一平氏が、米国に極秘帰国していたことを報じた。 【写真】大谷翔平が1枚だけ残した画像 水原氏は大谷翔平の専属通訳を務めていたが、3月20日の韓国でのパドレスとの開幕戦後に違法賭博や窃盗などの問題で球団を解雇された。 その後は公に姿を現していないが、同紙は関係者の情報として「韓国からカリフォルニアに戻った水原氏は、飛行機を降りた後、捜査当局に呼び止められた」と報道。その上で「水原氏が当局に何を話したかは不明だが、逮捕はされなかった」としている。 また、水原氏がロサンゼルスの元連邦検事で刑事弁護を専門とするマイケル・フリードマン氏を雇ったという。 さらに、水原氏が有罪を認め、司法取引を行う方向で交渉中であるとし、関係者の情報として「捜査当局は、水原氏が大谷の銀行口座の設定を変更し、大谷が取引に関する

ドジャース大谷翔平の元通訳・水原一平氏の違法賭博問題でニューヨークタイムズ紙が10日（日本時間11日）、水原氏が大谷の銀行口座の設定を変更した可能性があると報じた。 【写真】水原氏の姿も…ただ、1枚だけ残された画像にファンも”涙” 同紙は、水原氏が「有罪で交渉中」と題し、水原氏が大谷の銀行口座からお金を盗んだ「窃盗」で犯罪を認め、司法取引を行う方向で交渉中であることが関係者の情報で明らかになったと報道。 また、関係者の情報として「捜査当局は水原氏が大谷の銀行口座の設定を変更し、大谷が取引に関するアラートや確認を受け取らないようにすることができたという証拠を掴んだと考えている」と報じた。 その上で「当局は水原氏が大谷から当初告発された450万ドル（約6億8000万円）以上の金を盗んだ可能性がある」とも記した。 そして、「水原氏が連邦判事の前で有罪を認めれば、大谷が2週間前に会見を開き自らの口

ドジャースの大谷翔平投手は8日（日本時間9日）、敵地・ツインズ戦の試合前に取材に応じた。シーズン開幕から元通訳の水原一平氏が違法賭博問題で契約解除となるなど、グラウンド外で大きなニュースがあったが、真美子夫人や愛犬「デコピン」に感謝。「数週間は色々あったので、隣に誰かいるかどうかはだいぶ違うなと思います」と明かした。 【映像】「嘘だと思った」…大谷翔平が「やっぱりキスしてる」 大谷は今年2月29日に真美子夫人との結婚を発表。その後、3月20日の開幕戦終了後に、水原氏は、違法賭博に関与し、大谷の口座から約450万ドル（約6億8000万円）を盗用した疑いで球団から契約解除された。 韓国ソウルで行われた開幕戦、3月28日（同29日）の本拠地開幕戦は真美子夫人とデコピンが観戦。大谷は「基本的な生活リズムは変わっていないですけど、ぎりぎりまで寝てくる感じなので」としつつも、「いてくれてよかったなと思

卓球でオリンピック3大会連続でメダルを獲得し、2023年5月に現役を引退した石川佳純さんがヤクルト阪神戦(6日、神宮)の始球式に登場した。ユニフォーム姿の〝違和感〟が話題に。 ■「ちょっと残念」「なんで…」ユニフォーム姿に〝違和感〟【写真その❶】 石川さんはサウスポーで華麗な投球フォームを披露。ボールはワンバウンドとなったが、スタンドからは大きな拍手がおくられた。石川さんが着用したヤクルトのユニフォームには背中に「KASUMI2024」と表記があるものの、公式ユニフォームの肩口「Yakult」「Tokyo」と胸元の「Swallows」が無いシンプルなものとなっている。 このユニフォーム姿にSNS上では「ユニフォームにSwallowsのロゴが入ってないのは大人の事情？」「なんでスワローズのロゴなしユニフォームなの？」「多分何らかの契約だと…」「ちょっと残念…」などの声が上がっている。

◇ナ・リーグ　カブス5―0ロッキーズ（2024年4月1日　シカゴ） カブス・今永昇太投手（30）は1日（日本時間2日）、シカゴでのロッキーズ戦でメジャー公式戦初登板初先発を果たし、6回まで92球を投げ2安打9三振無失点で大リーグ初勝利を挙げた。6回途中まで無安打無得点投球を演じ、交代するまで毎回三振を奪う快投たった。 【写真】本当に寒そう…気温8度の中、半袖で登板したカブス・今永 カブスは今永の気迫あふれる投球に呼応し、6回に「2番・DH」で出場した鈴木誠也外野手の右前打で好機を広げ、相手守備の乱れもあって3点を先取。さらに7回にも2点を追加し、リリーフ陣がこれを守って5―0で快勝。今永にメジャー初白星をプレゼントした。 現地時間午後1時20分開始の試合は気温8度。それでも半袖姿でマウンドに立った今永は、初回は中飛、空振り三振、遊飛と3者凡退で上々の立ち上がり。2回は味方の失策で走者を出し

ヤクルト岩田幸宏外野手（26）が31日、中日3回戦（神宮）に臨む1軍に合流した。この日、支配下選手契約を結び、球団を通じて「今まで指導してくださった方々に感謝いたします。1軍の戦力として、チームに貢献できるように頑張ります」とコメントした。 俊足が売りの外野手で、東洋大姫路、ミキハウス、BC・信濃を経て、21年育成ドラフト1位でヤクルトに入団した。 今季はイースタン・リーグに8試合に出場し、打率4割、1本塁打、2打点、2盗塁と好調だった。

良好だった親子の関係はなぜ壊れたのか。前の記事『「息子は食い物にされている」…！　楽天・辰己涼介の実父が語る、11歳「年上妻」の「信じがたい言動」』に続き、辰己涼介外野手の父親、浩三さんの告白を紹介する。 【写真】結婚した辰己選手と妻のセリーナ氏 双方の主張がすれ違う中、辰己は2022年11月に子どもが生まれ、2023年1月11日に入籍した。すると、セリーナ氏はさらに強気の態度に転じたという。 「涼介は、セリーナが以前依頼したことがある弁護士を紹介され、この弁護士が契約更改の交渉だけではなく、私たちとの交渉役を担うようになりました。 入籍の翌日である2023年1月12日、この弁護士は『いまから親子の連絡は弁護士の私を通してください』と一方的に通告してきました。結婚した途端、親との縁を切りにきたので、驚きました」 もともと親子の関係は良好だったが、断絶状態は1年以上続いている。辰己が高校生だ