ふと思いついたので書いてみたら簡単に動いた。 OS X Lion(10.7)が日本語の音声データに対応した。これで、Text to Speechで日本語を喋らせることができる。 標準では、日本語対応の音声データは入っていないはずなので、インストールが必要。 「システム環境設定」の「スピーチ」から「テキスト読み上げ」を選択し、「システムの声」プルダウンメニューの「カスタマイズ...」を選択する。 開いたダイアログから、「日本語(日本)」の中の「Kyoko」にチェックを入れ「OK」をクリック。 音声データがインストールされていない場合は、ダウンロードが始まる。