昨晩に英語版、そして今朝、吹き替え版のRAD Studio(Delphi / C++Builder)2010プレビュービデオ第1弾を公開しました。次期バージョンの概要を紹介するこのビデオ、第3弾まで予定しており、公開場所のプレビューセンターには、リリースまでのカウントダウンなんかもあります。 このビデオ、ちょっと凝っておりまして、RAD StudioのR&Dチームのオフィス(これはスコッツバレーですね)のNick Hodgesの部屋をDavid Iが訪れ、製品の概要を教えてもらうというもの。「ボクはDelphi Guyだから」といって、Delphiの紹介しかしないNickに対して、新機能を教えてもらっているはずのDavidがC++のデモをしちゃうあたり、寸劇気分満載なのですが、まあ、くだけた雰囲気で面白く紹介されています。 しかし、これを日本語で紹介するというのは、結構大変。寸劇だけなら、
![プレビュービデオ - 機内吹き替え映画がぎこちないワケ:Allegro Barbaro:オルタナティブ・ブログ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/67e550e81a06d7afaf7296167e8dfc86d2d478a6/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fblogs.itmedia.co.jp%2Fmt-static%2Fsupport%2Fassets_c%2Fuserpics%2Fuserpic-62-100x100.png)