Mac OS 10.6.4 Xcode 3.2.3 Localizable.stringsにローカリゼーションを追加するには、下記の図の「ローカリゼーションを追加」から行う。 ボタンを押して、追加したい言語を指定すればよいはずだが、何回やっても、追加できない。 選択肢にデフォルトであるGermanを選んでも、何も追加されない。 どうなったの? 困ったー、これでは言語対応を増やしたくても、増やせないぞーー ----- 2010/9/16 追記 追加できなくなった原因はローカリゼーションからEnglishを削除したからだった。 もともと今回の問題は、ちょっと特殊な案件のアプリがあって、そのアプリの開発中に生じたものです。 解消するため面倒だったが、新規にLocalizable.stringsを作り直して、ファイルをローカライズする -> ローカリゼーションを追加 とやり直しました。これで無事、