タグ

2005年12月27日のブックマーク (2件)

  • アメリカで「カルピス」が「カルピコ」になった理由 - エキサイトニュース

    以前、このBitでも紹介したが、最近シカゴの日系料品店にはアメリカオタクな若者が集まっている。コスプレの帰りか行く前か、と思わせるような格好のグループがいたり、浴衣を着ていたり、と日系のスーパーマーケットは彼等にとっては「気軽に行ける日」になっていて、日料品を購入しては、フードコートに腰掛けてべているのをよく見かける。 そのうえ、日に行ったことがないわりに、何故か日料品にとても詳しい。 アメリカ漫画家、ろくチャンもこのスーパーマーケットの常連だ。彼女や他のアメリカオタクから「なんでポカリスエットなんていうドリンクを飲めるのか」という「信じられないよ〜日人。汗を飲むなんて」という裏の声も聞き取り、我々日人は何とも思わず、気づかずに飲んでいたドリンクに嫌悪を示していたことを知った。 スエットとは英語で汗のこと。体から目に見えて失われる「汗」を表したということで商品

    アメリカで「カルピス」が「カルピコ」になった理由 - エキサイトニュース
  • デジモノに埋もれる日々: 「キレイ」はユーザの需要を飛び越した? - 評価の機軸が一変するとき

    日曜コラムです。こんばんは。 Xbox360の販売がなかなか軌道に乗らないことが各所で話題となっています。 以前の記事でも少しだけ触れさせていただきましたが、 ■2005/12/17 [熱狂醒めやらぬデジモノ年末商戦の話題は Xbox360 と W-ZERO3 熱狂醒めやらぬデジモノ年末商戦の話題は Xbox360 と W-ZERO3] 「体も電源もデカイ」「騒音デカイ」「熱暴走した」など、 いろいろな点に憤をぶつけられているようで、流石にここまでくると むしろXbox360に同情したくなる気持ちが芽生えてきます。 実際、こうした周辺環境に対する不満というものは、 ゲーム自体が死ぬほど面白ければ、言及されなかった のかもしれません。数万円を出して新しく購入するハードですから、 購入者としては、「PS2と大差ない感動」では納得しないでしょう。 上記のような不満の声は、ゲーム自体に魅力ある

    デジモノに埋もれる日々: 「キレイ」はユーザの需要を飛び越した? - 評価の機軸が一変するとき