大家好！やすまるです。 台湾人の義理の弟オススメの牛肉鍋のお店へ行ってきました。 場所は苗栗(ミャオリー)の後龍(ホウロン)です。 後龍は田舎でそこら中が畑や田んぼ。 牛肉鍋のお店も畑と田んぼに挟まれる形でポツンと現れます。 私が牛肉麺が好きだと言ったことを義弟が覚えていてくれて、ここへ連れてきてくれたのです。 ありがとう〜♡ 牛肉鍋のお店 老余牛家莊 夕方5時で予約していたのですが、この時間で店内は既に満席でした。 予約していてよかった〜！ お皿、お箸などすべてティッシュでフキフキしながらお鍋を待ちます。 これ台湾あるある。 メニューはこんな感じ。見にくくてごめんなさい。 まず牛肉鍋か羊肉鍋かを選びます。 お好みで追加の具材をチョイス。 具材選びは全て義理の弟にお任せしました。 牛肉鍋美味しかった〜！ pic.twitter.com/BpvhzddkHg— やすまる ふんわり台湾🇹🇼

大家好！やすまるです。 日本に住むお友達がりんご酢生活をしていると小耳にはさんだので、早速私もマネしてりんご酢を買ってみました。 台湾で始めるりんご酢生活 私が買ったのは台湾の 百家珍 というメーカーのもの。 スーパーマーケットのカルフールで一本NT$109(約446円)でした。 日本のお友達はミツカンのりんご酢を飲んでいると言っていたのですが… 1本なんとNT$149(約610円)！！ 日本の倍くらいの値段なんですよ〜(泣) ということで、百家珍のりんご酢を買ってみました。 以前、こちらのメーカーのブドウ酢を飲んだことがあるのですが、酸味がキツくないのですごく飲みやすかったんですよね。 百家珍は種類が豊富ですごく美味しそうな酢がたくさんあるんですよ。 引用元: 百家珍サイト りんご酢の効果は無限 調べれば調べるほどいろいろな効果が書いてあるんです。 中には「　クラゲに刺されたときの痛みを

大家好！やすまるです。 義父が家庭菜園でいろいろな野菜を作っているので最近はずっと無農薬野菜を食べています。 とんでもなく虫食いだらけ食べるところないじゃん！みたいな野菜もあって捨てるか食べるか迷ったりしながら食べてます。 最近は茄子が豊作で毎日のように何本も収穫してくるんですよ。 台湾の茄子ってすごく長くて、上の画像はまだ短いくらい。 これの2倍くらい長い茄子もあったりで、ありがたいんですけど食べきれない。 どうにか大量消費できないかな～と思いながらネットでレシピ検索。 いいのがありました！ 私なりのアレンジで作ってみたところ台湾家族に大好評だったレシピを紹介します(^^) 台湾風ナスの味噌炒め 材料は至ってシンプル！ ・茄子 好きなだけ ・大量のニンニク（10カケほど使いました） ・大量のバジル （両手のひらでごそっと掴めるくらいの量） ・お好みで唐辛子 ・お好みでピーマンなど 作り方

大家好！やすまるです。 台湾にも遂に夏がやって来たようです。 本日、私の住む苗栗(ミャオリー)の最高気温は34度。 日の入り(18:31)後も28度あるという…。 7月、8月、9月が怖い！ ただ嫌な事ばかりでもなく、暑くなればスーパーに並ぶスイーツもいろいろと様変わりして、 ここ最近、シマシマ模様のないスイカ、大西瓜(ダァシーグワ)をよく見るようになりました。 www.yasumarutaiwan.com 台湾はフルーツの種類が豊富で値段も手頃。 日々色々なものを食べれて楽しいです！ 私が日本から嫁いできたということもあり、日本では見かけないフルーツなどいろいろと食べさせてもらう機会が多かったので、 「台湾フルーツ、わりと制覇したんじゃね？」 なんて思っていたのですが、 また新たなフルーツとの出会いがありました。 それがこちら！ 楊梅(ヤンメイ)、ヤマモモ 中国語では楊梅(ヤンメイ)、日本

大家好〜！やすまるです。 台湾人と結婚して丸2年になりましたが、まだまだわたしの知らない台湾の世界がたくさんあり新鮮さがあります。 台湾に来た頃、 友人から「本場のラーメンおいしい？」 と、聞かれたことがありますが、 実は「ラーメン」って日本食なんですよね。 私もこちらに来るまではラーメンや餃子って確かに中華のイメージがありました。 早く日本に帰って本場のラーメンが食べたい今日この頃です。 今日は台湾生活でプチカルチャーショックだった「主食」について書いてみようと思います。 餃子は主食 タイトル通りなんですが、台湾では餃子はおかずではなく主食になるようです。 どうやら、小麦粉で作られているものは主食という考え方だそうです。 最初に私がこれを知ったのは、台湾人の夫と初めて餃子を食べに行った時。 「何個食べる？」ときかれ、「5個」と答えると「少なすぎる！」となぜか軽くキレられたことがきっかけで

大家好〜！やすまるです。 桃園市にある 大溪老街(ダーシー ラオジエ) へ行ってきました。 つい先日、台湾の新北市にある老街にも行ったばかり。 www.yasumarutaiwan.com ノスタルジックな雰囲気のある老街は観光にオススメです。 大溪老街(ダーシー ラオジエ) この橋のすぐそばに老街があります。 昔ながらの駄菓子屋さん、洋服屋さんなど、お店もいろいろ。 これ、美味しいのかなぁ？なんて思いながら結局買わず。 画像の撮り方が劇的に下手なのでうまく伝えられないのが残念ですが建物の雰囲気がすごく素敵なんです。 ただ歩いているだけで楽しい！ 老街を歩いているとお廟もありました。 台湾のお廟は色使いが鮮やかで迫力を感じます。 今回、この老街へ来た目的は豆干(ドウガン)を食べること！ 大渓老街のおすすめグルメといえば豆干なのです。 豆干とは五香粉(ウーシャンフェン)などの香辛料で味付けさ

大家好〜！やすまるです。 北海道という北国から南国の台湾へ来てもうすぐ2年目を迎えようとしています。 人生初の台湾生活での不安はいくつかありましたがその中でもかなり気にしていたのが「 生理問題」 普通に生活していても暑い台湾での生理によるムレや痒み、不快感はどうなんだろう？ということが移住前のひとつ不安材料として心の中にあり、最初は日本から持ち込めるだけ持ち込んだ生理用品を使っていましたが、それもあっという間に底をつき、今では台湾で販売されているナプキンを使っています。 そんな台湾でのナプキン事情。使ってみて「なんでこうなの？」ということをまとめてみました。 1. スースーする 南国だから暑さ対策でしょうか？ なぜかミントの香り付きで使用するとかなり寒いくらいスースーするナプキンがあります。 ほのかにミントが香る…という感じではありません。 ロッテのブラックブラックガムをお股に装着したよう

大家好〜！やすまるです。 台湾に来てからというもの、毎日が乾燥との戦いです(泣) 台湾は湿度が高いから肌が綺麗な人が多いという情報もあり、台湾に来る前は自分も肌が綺麗になるのでは！？とすごく期待していました。 確かに台湾は肌質が綺麗な方が多いのかもしれません。 しかし、私は常に乾燥との戦いなのです。 毛穴は開くし、肌はボロボロ！ 一年中、緊急事態！ 私の肌質と台湾の気候が全く合っていないのです…泣泣泣！！！ 藁にもすがる思いでこんなものを買ってみました。 マンデリック リニューアル 18%セラム 台湾のドクターズコスメ、DR.WU(ドクターウー)のピーリング美容液です。 この美容液はビターアーモンドから抽出されるマンデル酸(杏仁酸)の効果により肌の代謝サイクルをサポートしてくれます。 肌の汚れや角質による毛穴が気になる方への肌をこすならいやさしい角質ケアをすることができます。 クチコミを見

大家好〜！やすまるです。 台湾に住み始めて約2年。 台湾人夫の家族と同居していますが、 結婚前に台湾人と国際結婚した方たちのブログを読み漁り勉強したおかげか、 今まであまりカルチャーショックを受けることもなく過ごしてきましたが、先日とんでもなく衝撃的なニュースが飛び込んできました。 (もうすでに複数人の台湾ブロガーさんが記事にされていますが、私もせっかく書いたので消さずに投稿しちゃいますw) mjapan.cna.com.tw 回転寿司チェーン「スシロー」の台湾法人が氏名に「鮭魚」（サケ）が付く人の食事代を無料にするキャンペーンを打ち出したの受け、改名する人が相次いでいる。 スシローと言えば日本、そして台湾でも大人気の回転寿しチェーン店。 こんなキャンペーンを打ち出す台湾スシローにも驚きですが、 このキャンペーンを受けて改名する人がいることにも驚き！ マジかよ！？ この投稿をInstagr

大家好〜。ステーキが食べたい！やすまるです。 いつもは夜市などにある、「これ、本当に牛？」という味の激安ステーキを食べているやすまる夫婦ですが、今回はコース料理がいただけるステーキチェーン店のTASTYへ行ってまいりました。 TASTY（西堤牛排） お誕生祝いで利用されている方が多いようで、至るところから「祝你生日快樂〜(Happy birthday to you)♪」の歌声が聞こえます。 こういう時、日本だと歌い終わったあと、他の席の方たちも拍手してなんとなくお店に一体感みたいなのが生まれませんか？ 私達が食べている間、3回歌声を聞きましたが誰一人として別の席の人達は拍手せず。 こういうものなのでしょうか？ メニュー 金額は1人568元＋10％サービス料。 選ぶ料理によって少し＋料金になります。 メニューの後ろ側に料理の画像があるので中国語や英語が分からなくても選びやすいです。 私が選ん

大家好〜！やすまるです。 台湾の田舎(苗栗ミャオリー)で生活しています。 しかも、台湾人夫の両親と同居しています。 そんな我が家のルールになりつつある事柄。それが！ 【残業の日は外食！】 夫が残業の日、夫は食事をとってから帰宅します。 そして、夫が残業の日は義母も「今日はご飯を作らなくていい！私達も外で食べよう！」 と、提案してくれます。 連日残業が続く時は私達は毎日外食はしまんが、夫の残業第1日目は外食になることが多くなってきました。 義父は平日、家で食事をとらないので私も既にリタイヤしている義母も自由に行動することができます。 ということで、夫が残業だと私は夕食を作らなくてもいいという超絶ラッキーデー！ そして昨日、そのラッキーデーがやってきました。 私達が食事をしたのは家樂福(カルフール)というスーパーマーケットに最近オープンしたイタリアンレストラン。 洋城 義大利餐廳 ここは以前、

大家好！やすまるです。 和定食のチェーン店、大戸屋が台湾でも展開しています。しかも大量に！ ホームページを見てみると台北だけでも20店舗以上。台湾全土で42店舗展開しています。 日本の九州とほぼ同じ面積の台湾。 大戸屋の九州の店舗数はなんと12店舗です。 台湾、大戸屋だらけ！ 「いらっしゃいませ〜」 「2名様ご案内です〜」 なんと日本語です。 日本企業のお店ってなんで挨拶を日本語にしたがるんでょう？ そのほうが日本の雰囲気が出るのかな。 ぎこちない日本語が飛び交う店内がなんだか不思議な感じ。 席に着くと温かいお茶を持ってきてくれました。 テーブルにはすでにメニュー、お箸、紙おしぼりがセットされています。 注文はテーブルの上のタッチパネルで。 ウナギもある！ 私が注文したのはキムチ鍋定食 今思えば和食ではないものを選んでしまいました。 ご飯は＋30元(約110円)でとろろご飯に変更。 注文を

大家好〜！やすまるです。 2021年1月23日に台湾で子宮筋腫開腹手術を受けました。 www.yasumarutaiwan.com 術後1か月の体調 開腹手術で大小10個の子宮筋腫を開腹手術にて摘出しました。 入院期間は4泊5日。 入院当日に手術をしてあっという間に退院でした。 開腹手術にしてはかなり早めの退院かもしれません。 退院してから1週間ほどはベッドから身体を起こす時、お腹に痛みが生じ、朝起きてからの普段の生活でもなんとなくお腹の中がずっと鈍い痛みがある感じでした。 腹痛がかなり回復してきたかも！？と思えば、 傷口の上あたりのお腹を少しなでるだけで内臓が痺れている感じがあったり…。 ただ、手術でお腹を開いた部分の痛みは手術直後から特に感じず。 ひたすら「 内側 」がなんとなく変という感じ。 これは術後1か月経った今でもあります。 主治医曰く、痺れなどの症状は正常で約半年くらいはなん

大家好〜！やすまるです。 台湾生活約1年半。 遂に、わたくしやすまる！台湾で手術を受けることになってしまいました。 (すでに無事終わっています。) 今までの人生で手術はおろか、入院の経験さえもない私が言葉のほぼ通じない台湾で手術をすることになった経緯と術後の経過などを綴っていこうと思います。 今回のブログは手術決定の経緯についてです。 (長くなります。) 私は手術前に色々な方のブログを読みとても参考にさせていただきましたし、勇気をもらいました。 私もこのブログを書くことで同じ病気で手術を控えている方や手術を考えている方へ、なんの役にも立たない内容かもしれませんが、「仲間」がいるよというほんの少しの安心材料になれれば幸いです。 私の病名は子宮筋腫 子宮筋腫とは、子宮に出来る良性の腫瘍のことで悪性腫瘍になることは極めて稀と言われているそうです。 子宮筋腫は女性の4人に1人があるといわれており、

大家好〜！やすまるです。 台湾で夫の両親と同居しています。 ここ数日、義両親が不在〜♡ 羽根を伸ばしまくりでブログもおサボり中です！笑 好きな時間に起きて、好きな時間に食べ、眠たかったら寝て…。 とんでもなく堕落した生活中のやすまるです。 今は台湾の美味しいお茶を飲み、おつまみをポリポリ。 ん！これ美味しいぞ！ という事で、ブログを書いています。 その美味しいものがコチラ！ 豆 丁 大渓名産と書いてありますね。 ここは台湾の桃園にあるそうです。 中身はこんな感じ。 個包装なのが嬉しい！ 肉じゃないビーフジャーキーみたいな感じの硬さ。 噛みごたえがあって美味しいです。 お味は「 台湾だなぁ〜！ 」という、超独特なスパイシーさがあります。 正直、好みは真っ二つにわかれそう。 私も最初は「ん？」と思ったのですが、無理して食べているうちに(無理する必要性…)段々と美味しく感じるようになりました。

大家好〜！やすまるです。 2021年、日本のお正月休みは自宅でゆっくりという方が多かったのでしょうか？ 台湾我が家は至って普通のお休みでした。 1月2日、私と夫、義理妹、義理兄夫婦でこんなところへ行ってまいりました。 清安豆腐街 なにがどうして【豆腐街】なのか。 よく分からないのですが、豆干という豆腐をギュッと固くしたようなものや、台湾といえば！の臭豆腐、豆漿(豆乳)など豆に関する食品はもちろん、 台湾のあまーいソーセージ、台湾の今時期(12月頃〜)収穫できるイチゴを使ったイチゴ大福など、いろいろな食べ物を販売してる老街という感じです。 私たちは吸い寄せられるようにこちらのお店へ入店しました。 HAPPY 黒皮臭豆腐 なにが「HAPPY？」なの？という感じですが、 呼び込みのおじさんの声で気づきました。 「HAPPY」と「黒皮(ヘイピー)」の発音が似ているのです。 要するにダジャレ的なやつ

大家好〜！やすまるです。 無性にジャンキーなものが食べたくなる日、ありませんか？ 今日はテレビコマーシャルで気になっていた台湾マクドナルドの期間限定朝マックを食べてきました。 台湾マクドナルドの朝マック わたしが注文したのは期間限定商品と飲み物のセットで109元(約403円) 1元3.71円で換算 蕈菇無敵豬肉滿福堡加蛋 MEGA McMUFFIN WITH MASHROOM パッと見、朝マックとは思えぬボリューム感。 丸々とした感じから、本当にマフィンなの？と疑いたくなるくらい。 MEGAって中国語で無敵と表現するのか、なんて食べ物で中国語のお勉強も出来ます！ 中身は卵、パティ2枚、チーズ、マッシュルームソース。 もちろんちゃんとマフィンでした。 パティが2枚入っているだけでもボリューミーなのに、卵にも厚みがあって一口頬張るのも大きな口をあけないと食べれないほど。 チーズがトロ〜っとして

大家好〜！やすまるです。 私は日本でも台湾でも、ずっと田舎に住んでいます。 私が思う、日本と台湾の田舎の圧倒的な違いは 飲食店の数 です。 台湾は少し歩けばすぐ飲食店。食べ物から飲み物までお手軽すぎる値段で買うことが出来ます。 しかも！田舎の特権とでも言いましょうか。台北よりも安いと思います。 我家麵店 台湾に住み始めて一年以上経ちましたがこのお店へ来るのは今日が初めて。 この、どローカル感。 もしも結婚じゃなく、仕事で単身台湾へ来ることになっていたとしたら…。 こんなローカル感溢れるお店には勇気が無くて入れなかっただろうなと思います。 中国語が堪能じゃないのに加えて日本でも1人ごはんに慣れていない私だからこそ余計に。 ありがとう！夫よ！ メニューはこんな感じ。 私は肝連肉湯麺65元(約238円) 夫は豬頭肉炒麺75元(約275円)、粉腸湯35元(約128円) 1元3.68円で換算 2人で

大家好！やすまるです。 台湾の冬、風が強くて寒いです。 いま、iPhoneの温度計で18度。 18度あっても寒く感じるのはなぜなのかを考えてみたら「風」のせいだなということに気が付きました。 私は北海道の雪国育ちですが、北海道の冬は顔に細い針を刺されているような感じでピリッと空気が張り詰めたような寒さがあるんですよね。 台湾は強風だから体感温度が低いんだろうなと思います。 寒さの質が違うからどっちが良いとかマシとかは比べられないけれど雪がないというのは暮らしやすいな〜と感じます。 さて、本日は約1年振りにこちらのお店へ行ってきました。 清水茶香 www.yasumarutaiwan.com とにかく色遣いがかわいいドリンクスタンドです。 黄色い壁に青い縁どり。やばすぎる。かわいすぎる！ お店、ドリンクのカップ共にかわいい！ 本日はこちらのお店の 厚甘青・雪岩(青茶のシーソルトクリーム乗せ)

大家好〜！やすまるです。 台湾、寒いです！！ と、言いつつ室内では半袖なんですけどね。(家族の中で私だけ) 暑い日も、寒い日もやっぱりやすまる家は鍋を食べるんです！笑 先日、約1年振りに三媽臭臭鍋 へ行ってきました。 三媽臭臭鍋 こちらはチェーン店の激安一人鍋がいただけるお店です。 店先でお鍋をグツグツ煮込んでいて、テイクアウトのお客さんやウーバーイーツがひっきりなしに来ていました。 日本人からすると、臭臭鍋 という名前がインパクト大ですよね。 食べ物なのに「臭」の字を2つも入れてくるなんて、なんて挑戦的なんだろうと思います…笑 このお店、一人鍋がなんと120元(約440円)からと激安。 1元3.68円で換算 鍋の他に白米、冬瓜茶、アイスまでついてくるんですよ。(飲み物は店舗によって異なります) メニュー 夫は泡菜鍋120元＋臭豆腐(2個)10元 私は麻辣鍋140元を注文しました。 実食！