ブックマーク / www.afpbb.com (48)

  • ウクライナ軍が空港から退却、「ロシア軍の戦車隊と交戦」 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News

    ウクライナ東部ドネツク南東のスタロベシェベ(Starobesheve)付近を戦車で進む親ロシア派の武装勢力(2014年8月31日撮影)。(c)AFP/FRANCISCO LEONG 【9月1日 AFP】ウクライナ政府は1日、同国東部の複数の主要都市にロシア軍部隊が侵入しており、親ロシア派勢力の拠点の一つ、ルガンスク(Lugansk)付近で攻撃を受けたウクライナ軍は同市の空港から退却を余儀なくされたと発表した。 ウクライナ軍報道官によると、「武装強化したロシア軍の戦車大隊」と約1時間にわたって交戦した後、ウクライナ軍はルガンスク南部から撤退した。治安部隊のアンドリー・リセンコ(Andriy Lysenko)報道官は「ウクライナ軍は撤退命令を受け、ルガンスク空港などから一斉に退却した。攻撃の正確さから、砲撃を担っていたのはロシア軍部隊の専門の砲撃手だった」と語った。 一方、人権団体などがAFP

    ウクライナ軍が空港から退却、「ロシア軍の戦車隊と交戦」 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News
    amose121209
    amose121209 2014/09/02
    過程は違えど、クリミアのようになってしまうのか。それとも、…/ウクライナ軍が空港から退却、国内にロシア兵1万5000人か:AFP この推計は、軍事訓練に徴集されたまま連絡が途絶えている夫や息子を持つ家族たちの情報
  • 米外交官は「氷水チャレンジ」禁止、国務省が通達

    米ミシガン(Michigan)州で、難病の筋萎縮性側索硬化症(ALS)の治療研究支援を目的とした運動「アイス・バケツ・チャレンジ(Ice Bucket Challenge)」に参加するNASCARスプリントカップ・シリーズ (NASCAR Sprint Cup Series) のドライバー(2014年8月16日撮影、資料写真)。(c)AFP/Getty Images/Jared C. Tilton 【8月22日 AFP】難病の筋萎縮性側索硬化症(ALS)の治療研究支援を目的に氷水をかぶって募金を呼び掛ける運動「アイス・バケツ・チャレンジ(Ice Bucket Challenge)」について、米国務省は21日までに、米外交官に参加を禁じる内部通達を出した。 この運動は、ALS研究に100ドル(約1万円)を寄付するか、氷水をかぶり動画をネットに投稿して次の挑戦者を指名するというもの。現在、世界

    米外交官は「氷水チャレンジ」禁止、国務省が通達
    amose121209
    amose121209 2014/08/22
    米外交官は「氷水チャレンジ」禁止、国務省が通達:AFP 米連邦政府の倫理規定は、目的がいかに立派であっても、大使など政府高官が私的な利益を得るためにその地位を利用することを禁じている。このため、残念ながら
  • 「ノアの方舟」確率99.9%で発見と探検チーム、トルコ・アララト山頂

    旧約聖書に登場する「ノアの方舟(はこぶね、Noah's Ark)」を探す探検チーム「ノアズ・アーク・ミニストリーズ・インターナショナル(Noah's Ark Ministries International)」が、トルコのアララト山(Ararat)山頂で発見した木造構造物の内部の棚。探検チームは方舟の残がいだとしている(2010年4月27日撮影)。(c)AFP/Noah's Ark Ministries International (NAMI) 【4月29日 AFP】旧約聖書に登場する「ノアの方舟(はこぶね、Noah's Ark)」を探す中国とトルコの探検家チームが26日、方舟が漂着したといわれるトルコのアララト(Ararat)山の山頂付近で、方舟の木片を発見したと発表した。 トルコと中国の「キリスト教福音派」の考古学者ら15人からなる探検チーム「ノアズ・アーク・ミニストリーズ・インターナ

    「ノアの方舟」確率99.9%で発見と探検チーム、トルコ・アララト山頂
    amose121209
    amose121209 2014/07/30
    伝説が証明されるのか?/「ノアの方舟」確率99.9%で発見と探検チーム、トルコ・アララト山頂:AFP トルコと中国の「キリスト教福音派」の考古学者ら15人からなる探検チームが発表したところによると、木片はトルコ東
  • 航空各社、数か月前からウクライナ上空を回避 安全上の懸念で

    オランダ・アムステルダム(Amsterdam)のスキポール空港(Schiphol Airport)を飛び立つ、ウクライナ東部で墜落したマレーシア航空(Malaysia Airlines)MH17便(2014年7月17日撮影)。(c)AFP/ANP/FRED NEELEMAN 【7月18日 AFP】ウクライナ東部の親ロシア派支配地域上空を飛行中に撃墜されたとみられるマレーシア航空(Malaysia Airlines)MH17便は、アジア太平洋地域の航空各社が安全を懸念して数か月前から飛行を避けていた空域を飛んでいた。 韓国の2大航空会社、大韓航空(Korean Air)とアシアナ航空(Asiana Airlines)、オーストラリアのカンタス航空(Qantas Airways)、台湾中華航空(China Airlines)は、ロシア軍が今年3月上旬にクリミア(Crimea)半島に派遣された

    航空各社、数か月前からウクライナ上空を回避 安全上の懸念で
    amose121209
    amose121209 2014/07/18
    AFP マレーシアのナジブ首相は18日、マレーシア航空がなぜ同様の予防措置をとらなかったのかとの質問に対し、「同機の航路は、国際民間航空機関によって安全と宣言されていた。国際航空運送協会も、同機が通過していた
  • 欧州はなぜ遺伝子組み換え作物を嫌うのか?

    ベルギー・アントワープ(Antwerp)で行われた、遺伝子組み換え作物の栽培や米農業バイオ大手のモンサント(Monsanto)に抗議するデモ(2013年5月25日撮影、資料写真)。(c)AFP/BELGA/JONAS ROOSENS 【7月14日 AFP】米国やカナダ、ブラジル、アルゼンチン、中国など多くの国々が遺伝子組み換え(GM)作物を温かく受け入れているのに対し、多くの欧州諸国はこれをかたくなに拒み続けている。なぜ欧州の国々は遺伝子組み換え作物を嫌うのか。その方針が変わる見込みはあるのだろうか──。 欧州連合(EU)は、域内で長年続く、遺伝子組み換え作物をめぐるこう着状態の打開を目指し、6月に新たな法整備を行った。しかしこの新法で遺伝子組み換え作物の栽培をめぐる対立が収まるとは考えにくく、議論は当分続くとみられている。 域内では遺伝子組み換え作物の捉え方をめぐり、健康や環境への影響を

    欧州はなぜ遺伝子組み換え作物を嫌うのか?
    amose121209
    amose121209 2014/07/17
    欧州はなぜ遺伝子組み換え作物を嫌うのか?:AFPBB News 遺伝子組み換え技術に賛成する科学者らは、遺伝子組み換えによる健康や環境に対するリスクが、突然変異を利用した作物の品種改良が持つリスクより高いことはない
  • 地球サイズの惑星を発見、生命居住可能領域で初 NASAなど

    ハビタブルゾーン(生命居住可能領域)で初めて見つかった惑星Kepler-186fの想像図(2014年4月17日提供)。(c)AFP/HANDOUT/NASA/JPL-CALTECH/T. PYLE 【4月18日 AFP】太陽以外の恒星のハビタブルゾーン(生命居住可能領域)内に存在する地球サイズの惑星が初めて発見されたとの研究論文が、17日の米科学誌サイエンス(Science)に掲載された。太陽系外に存在する可能性のある生命を探す試みに、一歩前進がみられた。 米航空宇宙局(NASA)のエイムズ研究センター(Ames Research Center)などの研究チームが発表した論文によると、「Kepler-186f」と名付けられたこの系外惑星は、NASAのケプラー(Kepler)宇宙望遠鏡による観測で見つかったという。 地球から約500光年の距離にあるKepler-186fは、主星からの距離が近

    地球サイズの惑星を発見、生命居住可能領域で初 NASAなど
    amose121209
    amose121209 2014/04/18
    地球サイズの惑星を発見、生命居住可能領域で初 NASAなど:AFP 太陽以外の恒星のハビタブルゾーン内に存在する地球サイズの惑星が初めて発見されたとの研究論文が、17日の米科学誌サイエンスに掲載された。太陽系外に存
  • 仏パリ、公共交通機関を3日間無料に 大気汚染の深刻化受け

    仏パリのシャンゼリゼ通り(Champs Elysee)を走行する多くの自動車(2014年3月13日撮影)。(c)AFP/PIERRE ANDRIEU 【3月14日 AFP】フランスの首都パリ(Paris)市当局は13日、市内の公共交通機関を3日間無料にすると発表した。異常に暖かい気候と風が吹いていないことが原因で大気汚染が深刻化していることから、自家用車の使用自粛を促すことが狙いだという。 ここ数日、パリをはじめ国内の多くの地域では、大気汚染警報が最も警告度の強いレベルで発令される状況が続いていた。 パリおよび近隣地域の交通機関を監督する組織のジャン・ポール・ユション(Jean-Paul Huchon)代表は、大気汚染により「住民の健康に重大なリスク」がもたらされるため、14日朝から16日夜まで公共の交通機関を無料にすると述べた。 大気汚染が深刻化した一因には、夜間の冷え込みと日中の暖かさ

    仏パリ、公共交通機関を3日間無料に 大気汚染の深刻化受け
    amose121209
    amose121209 2014/03/15
    仏パリ、公共交通機関を3日間無料に 大気汚染の深刻化受け 写真2枚 国際ニュース:AFPBB News 異常に暖かい気候と風が吹いていないことが原因。パリ…の大気質指標は…北京とほぼ同じだったという。
  • EUとフランス、中央アフリカに軍部隊を大幅増派

    中央アフリカの首都バンギ(Bangui)の空港で糧の配給の列に並ぶ人たち(2014年2月14日撮影)。(c)AFP/FRED DUFOUR 【2月15日 AFP】欧州連合(EU)とフランス政府は14日、全土で暴力行為が激化している中央アフリカに軍部隊を大幅に増派する方針を示した。 EUのキャサリン・アシュトン(Catherine Ashton)外交安全保障上級代表(EU外相)は国連(UN)部で、EUは派遣部隊をこれまで合意されていた500人から倍増させる計画だと述べた。 欧州の外交筋は、EU各国の外相が今週、中央アフリカへの9か月間の軍部隊派遣で合意したことを受け、来月から中央アフリカの首都バンギ(Bangui)にEU加盟国の軍部隊の派遣が始まるとしている。英国やドイツなどのEU主要国は派遣を拒否しており、より小さな国による派遣に重点が置かれている。 アシュトン氏の発表に先立ち、中央ア

    EUとフランス、中央アフリカに軍部隊を大幅増派
    amose121209
    amose121209 2014/02/15
    EUとフランス、中央アフリカに軍部隊を大幅増派|AFP 国連児童基金(ユニセフ)は、中央アフリカの武力抗争では子供たちも安全ではなく過去2か月間で133人の子供が殺害され、その中には手足や首を切り落とされた子供も
  • グーグル、ソチ五輪にあわせトップページにLGBTフラッグ

    ソチ冬季五輪の開幕にあわせ、米インターネット検索大手グーグルGoogle)のトップページに表示された同性愛者らの権利運動を象徴するレインボーフラッグの6色を取り入れたロゴマークと五輪憲章(Olympic Charter)の一文(2014年2月7日撮影)。(c)AFP/GOOGLE 【2月7日 AFP】米インターネット検索大手グーグルGoogle)は6日(日時間7日)、ソチ冬季五輪の開幕にあわせ、検索ページのトップに同性愛者らの権利運動を象徴するレインボーフラッグの6色を取り入れたロゴマークと差別を禁じた五輪憲章(Olympic Charter)の一文を表示した。 グーグルの検索トップページには、様々な記念日に、その日にちなんだデザインのグーグル文字「グーグルドゥードゥル(Google Doodle)」が表示される。 先にロシアのドミトリー・コザク(Dmitry Kozak)副首相がソ

    グーグル、ソチ五輪にあわせトップページにLGBTフラッグ
    amose121209
    amose121209 2014/02/08
    グーグル、ソチ五輪にあわせトップページにLGBTフラッグ 写真1枚:AFP グーグルは検索ページのトップに同性愛者らの権利運動を象徴するレインボーフラッグの6色を取り入れたロゴマークと差別を禁じた五輪憲章の一文を
  • 集団レイプの刑を命じたインドの村、自治組織「パンチャヤット」とは

    インド・西ベンガル(West Bengal)州のスバルプル(Subalpur)村で起きた女性集団レイプ事件で逮捕された容疑者の男たち(2014年1月23日撮影)。(c)AFP 【1月24日 AFP】インド東部の西ベンガル(West Bengal)州で、別の村の男性と一緒にいた未婚女性(20)が村の長老会議の命令で罰として集団レイプされた事件で、地元警察当局は23日、告訴された男13人全員を逮捕したと発表した。レイプを命じた長老会議の議長も、女性をレイプした容疑者に含まれているという。 被害女性はテレビの取材に顔をスカーフで隠して応じ、「父と同じくらいの年齢の男たちにレイプされた」と訴えた。 事件は西ベンガル州の州都コルカタ(Kolkata)から約240キロ西方にある少数民族サンタール(Santhal)の村、スバルプル(Subalpur)で起きた。被害者の女性は、別の村出身のイスラム教徒の男

    集団レイプの刑を命じたインドの村、自治組織「パンチャヤット」とは
    amose121209
    amose121209 2014/01/26
    集団レイプの刑を命じたインドの村…:AFP 部族やカーストに基づく年配男性らによる合議制の自治機関「カップ・パンチャヤット」が村人の生活に強い影響力を持っており、非道徳的な行いなど地域社会において違反とみ
  • 外は初めて?ミニチュアサイズの赤ちゃんコアラ、ドイツ

    ドイツ西部デュイスブルク(Duisburg)の動物園で、母親の頭によじ登る生後およそ6か月のコアラの赤ちゃん(2014年1月22日撮影)。(c)AFP / DPA / ROLAND WEIHRAUC 【1月23日 AFP】ドイツ西部デュイスブルク(Duisburg)の動物園で22日、生後およそ6か月の雌のコアラの赤ちゃんの体重測定が行われた。お母さんコアラのおなかの袋から外に「ちょっとお出かけ」してもらって測定された赤ちゃんコアラの体重は、350グラムだった。(c)AFP

    外は初めて?ミニチュアサイズの赤ちゃんコアラ、ドイツ
    amose121209
    amose121209 2014/01/24
    外は初めて?ミニチュアサイズの赤ちゃんコアラ、ドイツ 写真5枚 国際ニュース:AFP お母さんコアラのおなかの袋から外に「ちょっとお出かけ」してもらって測定された赤ちゃんコアラの体重は、350グラムだった。
  • ロシアで同性愛者への暴力増加、HRWが警鐘

    ロシア首都モスクワ(Moscow)で行われた同性愛者の権利を訴えるデモで、通行人に襲いかかられたデモ参加者(2012年5月27日撮影、資料写真)。(c)AFP/ANTON TUSHIN 【1月22日 AFP】米ニューヨーク(New York)を拠点とする国際人権団体ヒューマン・ライツ・ウオッチ(Human Rights Watch、HRW)は21日、ソチ冬季五輪の開幕を目前に控えたロシアで、同性愛者を狙った暴力などの「深刻な」人権問題が起きていると発表した。 同団体のロシア代表を務めるタニヤ・ロクシナ(Tanya Lokshina)氏は声明で、ロシアの人権状況をめぐっては「同性愛嫌悪に基づいた暴力の増加」や「国営メディアでの同性愛嫌悪的表現の使用」といった「多くの深刻な問題」が存在すると指摘した。 同団体は、ロシアでの2013年の人権状況に関する報告書の中で、元石油王で反政権派のミハイル・

    ロシアで同性愛者への暴力増加、HRWが警鐘
    amose121209
    amose121209 2014/01/23
    ロシアで同性愛者への暴力増加、HRWが警鐘 写真4枚:AFP 国際人権団体ヒューマン・ライツ・ウオッチは21日、ソチ冬季五輪の開幕を目前に控えたロシアで、同性愛者を狙った暴力などの「深刻な」人権問題が起きていると
  • パナマで遺伝子組み替え蚊の放出計画、デング熱対策で

    デング熱を媒介する蚊の繁殖を押さえる目的で取り壊される、パナマ・パナマ市(Panama City)にある元国防軍司令官のマヌエル・アントニオ・ノリエガ(Manuel Antonio Noriega)将軍の自宅(2014年1月9日撮影)。(c)AFP/Rodrigo ARANGUA 【1月16日 AFP】パナマ政府は14日、デング熱対策として、遺伝子が組み換えられた蚊(GM蚊)を自然界に放出し、デングウイルスを媒介する蚊の繁殖を抑える計画を発表した。同国では今年、デング熱により既に6人が死亡している。 保健省のカルロス・ガルベス(Carlos Galvez)氏はAFPに対し、ブラジルとケイマン諸島ではこの方法で期待できる結果が出ているとしながら、「オスのGM蚊とデングウイルスを媒介するメスとが交尾することで蚊は繁殖できなくなる」と説明。また、GM蚊の餌は果物で人間の血を吸うことがなく無害だと

    パナマで遺伝子組み替え蚊の放出計画、デング熱対策で
    amose121209
    amose121209 2014/01/17
    GMO(遺伝子組み換え作物)ならぬ、GM蚊。<パナマで遺伝子組み替え蚊の放出計画、デング熱対策で  写真1枚 国際ニュース:AFPBB News
  • 【図解】南スーダンの主要民族

    AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

    【図解】南スーダンの主要民族
    amose121209
    amose121209 2013/12/25
    【図解】南スーダンの主要民族 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News 南スーダンの主要民族の分布などを示した図。
  • 新たな温室効果ガスを確認、 トロント大学研究 写真2枚 国際ニュース:AFPBB News

    米カリフォルニア(California)州バーバンク(Burbank)にある市の配電施設(2008年12月11日撮影、資料写真)。(c)AFP/Getty Images/David McNew 【12月11日 AFP】化学物質のパーフルオロトリブチルアミン(Perfluorotributylamine、PFTBA)が、これまでに温室効果ガスであると確認されているいずれの化学物質よりも、地球温暖化に多大な影響を及ぼす可能性があるとの研究結果が10日、カナダの科学者らにより発表された。 カナダ・トロント大学(University of Toronto)の研究者らは声明で、「PFTBAは温室効果ガスとして現在までに確認されている化学物質の中で最も放射効率が高く、気候変動に非常に大きな影響を及ぼす可能性がある」と述べた。合成化学物質であるPFTBAは20世紀の中頃から電気・電子機器に使用されており

    新たな温室効果ガスを確認、 トロント大学研究 写真2枚 国際ニュース:AFPBB News
    amose121209
    amose121209 2013/12/12
    新たな温室効果ガスを確認、 トロント大学研究AFP 化学物質のパーフルオロトリブチルアミン(PFTBA)が、これまでに温室効果ガスであると確認されているいずれの化学物質よりも、地球温暖化に多大な影響を及ぼす可能性
  • レーニン像を破壊、ウクライナ首都で反政権デモ激化

    ウクライナ首都キエフ(Kiev)で開かれた反政権デモで、参加者らによって倒されるウラジーミル・レーニン(Vladimir Lenin)の像(2013年12月8日撮影)。(c)AFP/ANATOLI BOIKO 【12月9日 AFP】ウクライナの首都キエフ(Kiev)で8日、数十万人が参加する新たな反政権デモが行われ、参加者によってロシア革命の指導者ウラジーミル・レーニン(Vladimir Lenin)の像が破壊された。 ロシアの圧力を受けて欧州連合(EU)との連合協定調印を棚上げしたビクトル・ヤヌコビッチ(Viktor Yanukovych)大統領を糾弾するデモ参加者たちは、キエフ中央の独立広場(Independence Square)と周辺の通りを埋め尽くした。 AFP特派員によると、覆面のデモ参加者数十人が、高さ3.4メートルのレーニン像を、首にロープをかけて引き倒し、地面に落ちた像を

    レーニン像を破壊、ウクライナ首都で反政権デモ激化
    amose121209
    amose121209 2013/12/09
    レーニン像を破壊、ウクライナ首都で反政権デモ激化|AFPBB News ロシアの圧力を受けて欧州連合との連合協定調印を棚上げしたビクトル・ヤヌコビッチ大統領を糾弾するデモ参加者たちは、キエフ中央の独立広場と周辺の通
  • 中国・湖南省、月探査機ロケットの残骸が住宅直撃

    中国中部・湖南(Hunan)省綏寧(Suining)県で、中国初の月探査機を搭載し打ち上げられたロケットの破片を指さす男性(2013年12月2日撮影)。(c)AFP 【12月4日 AFP】2日に打ち上げられた中国初の月探査機「嫦娥3号(Chang'e-3)」を搭載したロケットの破片が、発射場から1000キロ以上も離れた村の2つの家屋を直撃していたことが分かった。同国の地方紙「瀟湘晨報(Xiaoxiang Morning Post)」が3日、報じた。 同紙によると、ロケットの破片は、打ち上げから約9分後に中国中部・湖南(Hunan)省綏寧(Suining)県に落下。同県では、1990年初頭から現在までに、中国が頻繁に打ち上げるロケットの破片が20回近くも落下しているという。 公開された写真には、大きな穴が開いた屋根の下で、ロケットの先端に装着するノーズコーンのような丸い物体を困惑気味に見つめ

    中国・湖南省、月探査機ロケットの残骸が住宅直撃
    amose121209
    amose121209 2013/12/04
    危ねえ。<中国・湖南省、月探査機ロケットの残骸が住宅直撃 写真4枚 国際ニュース:AFPBB News
  • ウクライナ反政権デモ、市庁舎を占拠 首相「クーデターの兆候」

    ウクライナ首都キエフ(Kiev)の独立広場(Independence Square)にウクライナ国旗と欧州連合(EU)の旗を掲げて集結する反政府デモ参加者ら(2013年12月2日撮影)。(c)AFP/GENYA SAVILOV 【12月3日 AFP】ウクライナの首都キエフ(Kiev)で2日、ビクトル・ヤヌコビッチ(Viktor Yanukovych)大統領の退陣を求める数万人の反政権デモ隊が、市庁舎を占拠し、主要政府庁舎付近を封鎖した。一方のミコラ・アザロフ(Mykola Azarov)首相は、「クーデターのあらゆる兆候」がみられるとデモを非難した。 先月21日に政府が突如、欧州連合(EU)との自由貿易協定(FTA)を含む連合協定調印を見送ると発表したことに反発した親EU派が始めた抗議デモは、警官隊が実力行使する事態に発展し、ウクライナは、ここ10年で最悪の政治危機に陥っている。 EUとの

    ウクライナ反政権デモ、市庁舎を占拠 首相「クーデターの兆候」
    amose121209
    amose121209 2013/12/04
    ウクライナ反政権デモ、市庁舎を占拠 首相「クーデターの兆候」:AFPBB 先月21日に政府が突如、欧州連合(EU)との自由貿易協定(FTA)を含む連合協定調印を見送ると発表したことに反発した親EU派が始めた抗議デモは、警
  • タイの反政府デモ、陸軍本部に突入 与党本部も包囲

    タイの首都バンコク(Bangkok)にある与党・タイ貢献党(Pheu Thai Party)の党部前で抗議する反政府デモ隊(2013年11月29日撮影)。(c)AFP/Christophe ARCHAMBAULT 【11月29日 AFP】タイの首都バンコク(Bangkok)で29日、インラック・シナワット(Yingluck Shinawatra)首相の退陣を求めるデモ隊が、陸軍部の敷地内に突入し、軍にデモを支持するよう求めている。デモ隊はまた、与党・タイ貢献党(Pheu Thai Party)の党部も包囲した。 軍報道官によると、デモ隊は門を突破して陸軍部の敷地内に侵入した。現在、陸軍司令官は不在にしているという。 バンコク旧市街にある陸軍部の敷地内では、多数のデモ参加者たちが旗を振ったり、日傘を差したりして居座っている。デモ隊の指導者は「軍が民衆と独裁者のどちらにつくのかを知り

    タイの反政府デモ、陸軍本部に突入 与党本部も包囲
  • 英ミルトン・キーンズ、自律走行車導入へ 最大100台

    【11月13日 Relaxnews】英ロンドン(London)の北に位置するミルトン・キーンズ(Milton Keynes)は、2015年までに最大100台の電動の自律走行ポッドを公共交通の一形態として導入する。 2人乗りで荷物を置くスペースが確保されている自律走行ポッドは、GPSと複数のセンサーで走行コースを決め、最高で時速19キロで走行する。料金は2ポンド(約320円)。まずはミルトン・キーンズ駅から市内中心部までのルートで運行が開始される。 運転手不要の自動運転だが、緊急時には用意されたジョイスティックでポッドを手動で操作することもできる。ただ少なくとも試験運転の段階では指定車線内のみでの走行となる。 最初の100台は2015年に登場する予定で、利用者はスマートフォンのアプリを使ってポッドを予約し、乗車できる。 ポッドはロンドンのヒースロー空港(Heathrow Airport)で運

    英ミルトン・キーンズ、自律走行車導入へ 最大100台