英議会議事堂のあるロンドンのウェストミンスター宮殿前で、ホンダに工場閉鎖を撤回させるよう英政府に要請するデモを行うホンダ従業員ら（2019年3月6日撮影）。(c)Ben STANSALL / AFP 【3月7日 AFP】英議会議事堂のあるロンドンのウェストミンスター宮殿（Palace of Westminster）前で6日、本田技研工業（ホンダ、Honda Motor）の現地従業員らが、南部スウィンドン（Swindon）の工場閉鎖の撤回を求め、英政府に支援を要請するデモを行った。 ホンダは先月、スウィンドンの工場を2021年に閉鎖すると発表した。英国が欧州連合（EU）から離脱する「ブレグジット（Brexit）」の期限が迫り、英経済は急減速中。世界の自動車産業も「前例のない変化」に直面する中で、3500人が失業の危機に直面している。 6日のデモは英政府に対し、工場閉鎖の決定を撤回するようホン

ドイツ・ハイデルベルク近郊にあるホリデイ・インのロビー（2006年2月9日撮影、資料写真）。(c)MICHAEL LATZ / AFP 【2月27日 AFP】引退後の生活を安上がりに送りたい米国人の間で、新しいアイデアが話題を呼んでいる。コストのかかる老人ホームよりも、ビジネスホテルのホリデイ・イン（Holiday Inn）で過ごす老後を提案したSNS投稿だ。 米テキサス州ヒューストン（Houston）に暮らすテリー・ロビソン（Terry Robison）さんが3週間前、フェイスブック（Facebook）に投稿したアイデアは、11万3000人以上のユーザーにシェアされた。 ロビソンさんは、無料の朝食付きのホリデイ・インに老後を頼る暮らし方について、かなり詳しく提案した。「長期滞在プランの割引と高齢者割引を併用すれば、一泊59ドル23セント（約6500円）」「彼らはあなたを患者としてではなく

米上下両院合同会議で一般教書演説を行うドナルド・トランプ大統領（2019年2月5日撮影）。(c)Doug Mills / POOL / AFP 【2月6日 AFP】米国のドナルド・トランプ（Donald Trump）大統領は5日に上下両院合同会議で行った一般教書演説（施政方針演説に相当）で、米国から今後10年以内にエイズウイルス（HIV）を撲滅するとして、議員らに超党派の協力を求めた。専門家や患者支援団体はこの姿勢を歓迎しているが、さまざまな課題も残っている。 トランプ氏は演説で、近年の進歩によって「かつての夢が、手の届く範囲に近付いた」と述べ、「私の予算は、米国から10年以内にHIVを撲滅するために、民主党・共和党双方に必要な取り組みをしてもらうためのものだ」「皆で共に米国、そしてその向こうでも、エイズを打倒しよう」と呼び掛けた。 トランプ氏は具体的な数字目標に触れていないものの、後から

都内の新交通ゆりかもめ「日の出駅」付近で見つかった傘を持ったネズミの絵（2019年1月16日撮影）。(c)Handout / TOKYO METROPOLITAN GOVERNMENT / AFP 【1月17日 AFP】英国の覆面アーティスト、バンクシー（Banksy）の作品とおぼしいネズミの絵が都内の新交通ゆりかもめ「日の出駅」付近で見つかり、都は今後作品が本物かどうか調査する意向を示している。 AFPの取材に応じた都職員によると、日の出駅近くにある防潮扉の一部に傘を持ったネズミがスプレーで描かれているのが発見され、バンクシーの作品である可能性もあるという。 都は16日午後、扉を取り外す作業を行い、現在は倉庫に保管しているという。 絵がいつ描かれたのかは不明だが、昨年末に絵に関する連絡が地元住民からあったという。 都は本当にバンクシーの作品か見極めたい意向だが、国内に鑑定できる専門家がい

子どもを抱く女性。韓国・ソウルにて（2017年9月5日撮影、資料写真）。(c)Ed JONES / AFP 【12月27日 AFP】アシュリー・パーク（Ashley Park）さんが韓国・ソウルの製薬会社でマーケティングの仕事に就いた時、大学時代の成績はほぼ完璧で英語力は申し分なく、同僚との付き合いも良好だった。そんなパークさんがひとたび妊娠すると、それらすべては会社にとって何の意味も成さなくなった── 入社から9か月後、上司はパークさんに向かって「会社に子を持つ女性の居場所はない」と告げた。そしてパークさんは不意に、同僚の女性たちがみんな独身か、もしくは子どもを持っておらず、ほとんどが40歳以下であることに気が付いた。 なぜ多くの韓国人女性たちが結婚や出産を思いとどまるのか、その理由をパークさんの話は如実に示している。韓国の出生率は今日まで急激に減少し、今や世界最低レベルとなっている。

コスタリカのリモン州にある水力発電ダム（2016年6月8日撮影）。(c)Photo by Ezequiel Becerra / AFP 【12月22日 AFP】中米コスタリカは4年連続で、国内電力の98％以上を再生可能エネルギーによる発電で賄った。同国の電力公社が20日、明らかにした。 コスタリカ電力公社（ICE）が発表した声明によると、2018年の国内の化石燃料発電所による発電量は全発電量のわずか1.44％にすぎなかったという。 コスタリカはその発電システムのおかげで「中米地域および世界の手本」となっていると、ICEの電力供給責任者ルイス・パチェコ（Luis Pacheco）氏は述べた。 主要な発電源は河川水力で、国内電力需要の73.87％を供給しており、次いで風力（15.6％）、火山地帯の地熱エネルギー（8.38％）となっている。 コスタリカでは2018年、国内の化石燃料発電所を使用し

カンボジア・プノンペンの自宅に戻って過ごす、中国人男性との強制結婚の被害者、ナリーさん（2018年10月2日撮影）。(c) TANG CHHIN Sothy / AFP 【12月22日 AFP】若いカンボジア人女性のナリーさんが中国人男性と結婚した時、誰もがとても喜んだ。だが1人だけ喜べなかったのは、他ならぬナリーさん本人だった。 それから6年後、つらい結婚生活に耐えられなくなった彼女は、屈辱感でいっぱいになりながら希望を失って実家に戻った。もう二度と、自分の息子には会えないだろうと思いながら。 ナリーさんの兄は、カンボジアを離れて結婚するよう当時17歳の彼女を言いくるめた後、一家を助けるためになるはずだった「結納金」の一部、3000ドル（約35万円）を奪って行方をくらました。中国人の夫が支払った残りの7000ドル（約80万円）は、結婚仲介業者たちが分け合ってしまった。 生まれ故郷から数千

米首都ワシントンにある連邦議会議事堂（2009年10月26日撮影）。(c)AFP PHOTO/Karen BLEIER 【12月20日 AFP】米上院は19日、人種差別に基づくリンチ殺人を犯罪として連邦法で禁じる法案を、史上初めて可決した。これまで約100年間にわたって法制化が試みられてきたが、上院では一度も可決に至っていなかった。 今年に入ってアフリカ系米国人の上院議員3人（民主党2人、共和党1人）が提出した法案は、発声投票により全会一致で可決された。 コリー・ブッカー（Cory Booker）上院議員は、「上院にとって非常に意味深い瞬間」だったとコメント。「米国史における過ちを認め、残虐に殺された被害者らを追悼し、上院が1世紀にわたり200回も試みた末に正しいことを成し遂げた歴史的な日を後世の人々に残す」機会だと語った。 可決された「Justice for Victims of Lyn

15日、ニュージーランド国立博物館で、展示品を鑑賞する来場者（2018年12月15日撮影）。(c)Xinhua News 【12月18日 Xinhua News】2019年の「中国・ニュージーランド観光年」を前に13日、ウェリントンにあるニュージーランド国立博物館で「秦の始皇帝の兵馬俑：永遠の守衛」展が開幕した。 呉璽（Wu Xi）駐ニュージーランド中国大使は開幕式のあいさつで、秦の兵馬俑は世界の八大奇跡の一つに数えられ、中国の古代文明を代表するものであることを紹介、この展覧会は中国の古代文明とニュージーランドの観客の時空を超えた対話を実現し、「中国・ニュージーランド観光年」の最高の序章となると述べた。 ニュージーランドのケルビン・デービス観光相は、文化交流の兵馬俑展は、ニュージーランドと中国の二国間貿易協力と同様に両国の交流を強化し、相互の理解と信頼を深める効果的な方法だと表明した。また

米ラスベガスの国際空港（2011年6月10日撮影、資料写真）。(c)AFP/GABRIEL BOUYS 【12月15日 AFP】米ミシガン州デトロイト（Detroit）の裁判所は13日、飛行機内で隣席に座っていた女性に性的暴行を加えたインド人の男に、禁錮9年の有罪判決を言い渡した。犯行の際、もう一方の隣には妻が座っていたという。 司法省によると、プラブ・ラマモーシー（Prabhu Ramamoorthy）被告（35）は、就労ビザで米国に滞在していたが、刑期満了後にはインドに強制送還されることになっている。 検察によると、ラスベガス（Las Vegas）発デトロイト行きの便で、3列席の中央に座っていたラマモーシー被告は、隣に妻が座っているにもかかわらず、もう一方の隣の席で眠っている女性の局部に触れるなどしたという。 すると被害者の女性は目を覚まし、ズボンのボタンが外され、ジッパーも下ろされて

米カリフォルニア州ロサンゼルスのロバート・F・ケネディ・コミュニティー・スクールの外壁に壁画家のボー・スタントンさんが描いた米女優エヴァ・ガードナーさんの壁画（2018年12月13日撮影）。(c)Mark RALSTON / AFP 【12月14日 AFP】米カリフォルニア州ロサンゼルスのロバート・F・ケネディ・コミュニティー・スクール（Robert F. Kennedy Community School）の外壁に描かれたハリウッド（Hollywood）の伝説的女優エヴァ・ガードナー（Ava Gardner）さんの壁画が、旭日（きょくじつ）旗に類似しているとの地元韓国系米国人たちの団体の抗議により消去されることになった。 【関連記事】旭日旗とナチスのデザインで物議、アマゾンがNY地下鉄の広告撤去 壁画は壁画家のボー・スタントン（Beau Stanton）さんの作品で、同校近くのナイトクラブ

仏パリ郊外マントラジョリで警察に拘束され、地面に座る生徒ら（2018年12月6日撮影）。(c)Celine AGNIEL / AFP 【12月7日 AFP】反政府デモが続くフランスで、大学入学要件の厳格化に抗議する高校生らもデモを展開している。7日には、一斉検挙された高校生らが頭の後ろで両手を組まされ、ひざまずいている様子を捉えた映像が公開され、激しい非難が巻き起こった。 【写真特集】フランス全土に広がるデモ、「黄色いベスト」運動 同国では燃料税引き上げに抗議する「ジレ・ジョーヌ（黄色いベスト）」運動が3週目に入っており、その波は学校にも広がっている。 6日、生徒らが一斉検挙されたのは、首都パリ郊外のマントラジョリ（Mantes-la-Jolie）。デモ隊が警察と衝突して車2台が燃やされ、サンテグジュペリ高校（Saint-Exupery High School）前で計146人が拘束された。

米サウスカロライナ州のリー矯正施設（2018年4月16日撮影、資料写真）。(c)Logan Cyrus / AFP 【12月7日 AFP】米コーネル大学（Cornell University）と移民制度の改革を推進するロビー団体「Fwd.us（フォワード・アス）」は6日、米国の成人の半数近くに刑事施設に収監された経験のある肉親がいるとの調査結果を発表した。 調査は2018年夏、全米で成人4041人を対象に電話とオンラインで実施。その結果、刑務所か拘置所で最低1晩過ごしたことのある肉親を持つ人の割合は米成人の約45％、人数にしておよそ1億1300万人に上ることが分かった。 また成人の7人に1人は1年以上収監された経験のある肉親がおり、34人に1人は10年以上収容経験のある肉親がいるという。そして38人に1人、推計650万人に現在収監されている肉親がいるという。 さらに収容経験のある肉親がいる

カンボジア首都プノンペン郊外の裁判所前に姿を見せた、違法な代理出産ビジネス絡みの逮捕者ら（2018年6月25日撮影）。(c)TANG CHHIN Sothy / AFP 【12月6日 AFP】カンボジアで、中国人らからの依頼で金銭と引き換えに代理出産を請け負ったとして逮捕された代理母30人以上が、産んだ子を手放さず自分で育てることを条件に釈放された。当局が6日、発表した。カンボジアは、多額の報酬をもたらす違法な代理出産ビジネスの取り締まりを強化しており、逮捕者が相次いでいる。 今回釈放されたのは、首都プノンペンで今年6月に行われた代理出産事業者への強制捜査で逮捕された代理母32人。同時に中国人1人を含む関係者5人も逮捕され、いずれも人身売買の罪に問われていた。 人身売買対策委員会の警察幹部が、代理母らを「人道的見地」から釈放したことを認めた。代理母らは「産んだ子を売らずに自ら育てることに同

米アリゾナ州グリーンバレーで発生した山火事の引き金となった、赤ちゃんの性別お披露目パーティーでの爆発の瞬間。米森林局が公開した動画より（2017年4月撮影）。(c)AFP PHOTO / US Forest Service 【11月29日 AFP】生まれてくるのは男の子か、女の子か──米アリゾナ州の国境警備隊員が開いた赤ちゃんの性別お披露目パーティーが、大規模な山火事を引き起こしてしまった。米森林局（US Forest Service）は28日、出火原因となった爆発の瞬間をとらえた映像を公開した。 映像には、原野に設置された「男の子」「女の子」と書かれた手製の標的が爆発すると同時に青い煙を噴き出し、周囲の草が燃え上がる瞬間が映っている。 アリゾナ州グリーンバレー（Green Valley）で昨年4月に起きたこの火災「ソーミル・ファイア（Sawmill Fire）」では約1万9000ヘクター

米カリフォルニア州サンタアナのマクドナルドで店長に暴行を加えたとして逮捕されたマイラ・ベレニス・ガロ容疑者。サンタアナ警察提供（2018年11月28日入手）。AFP PHOTO / SANTA ANA POLICE DEPARTMENT 【11月29日 AFP】米カリフォルニア州にあるファストフード大手マクドナルド（McDonald's）の店舗で、注文した商品に入ったケチャップが少ないと逆上した女が同店の店長に首を絞めるなどの暴行を加え、逮捕された。 マイラ・ベレニス・ガロ（Mayra Berenice Gallo）容疑者（24）は先月27日、同州サンタアナ（Santa Ana）にあるマクドナルドのドライブスルーで商品を注文した後、犯行に及んだものとみられている。 AFPの取材に応じた警察当局の広報官によると、ガロ容疑者は従業員専用口から店内に突入。「ケチャップがないことに激怒した」容疑者

建築現場に運び込まれるれんが（2018年11月18日撮影、資料写真）。(c)Haidar HAMDANI / AFP 【11月16日 AFP】トイレで用を足した後、通常はそのまま下水に流される尿だが、将来的にはこれが有効活用されるかもしれない。人の尿が、環境配慮型の建築資材として生まれ変わる可能性があるのだ。 動画：世界初、人の尿かられんが作製 南ア大学 南アフリカにある大学の研究チームが開発に成功したのは、人の尿を使った「れんが」。環境に優しい建築資材の探求における最新の革新的成果の一つだ。 この種のものとしては世界初となるこの「バイオれんが」の開発をめぐっては、粘土やコンクリートでできた一般的なれんがに代わる持続可能な代替物へとつながることが期待されている。 試作品のバイオれんがは、貝殻の自然形成に類似した方法で尿から「成長」させた。れんがの形成には6～8日かかる。 この画期的な発明を

世界の地域によって骨盤の形態が異なることを示す標本。上は卵型で横幅がより広い形態で欧州や米大陸で多くみられ、下はより丸く前後に深い形態でアフリカやアジアに多くみられるという。英ローハンプトン大学提供（2018年10月23日公開）。(c)AFP PHOTO / HO / University of Roehampton 【10月25日 AFP】女性の産道の大きさや形状には世界各地で地域差があるにもかかわらず、大半の医学書は欧州の女性の体形に基づいており、健康リスクにつながる可能性があると警告する研究結果が24日に明らかになった。 英学術専門誌「英国王立協会紀要（Proceedings of the Royal Society B）」に掲載された報告は、出産時に胎児が通る骨盤管の深さや広さは一様ではなく、出産を単一の基準に押し込めて扱うことは母体と胎児に危害を及ぼしかねないと警告している。 今